Use: DISCOURSE_REDIS_SENTINELS and DISCOURSE_REDIS_HOST to configure redis sentinel
Amended documentation to point to it from the install guide in the alternative section Removed callout from the ubuntu guide, as it is unrelated