This commit was generated using the ember-native-class-codemod along with a handful of manual updates
We were trying to observe a non-ember object which is undefined behavior and was leaking to odd bugs. This replaces the `filter` object with an Ember Object and things seem to work.