Ensure we escape the display names before passing it to the regexp used to update quotes whenever a user change their display name.
This change adds support retroactively updating display names in the new quote format when the user's name is changed. It happens through a background job that is triggered by a callback when a user is saved with a new name.