# WARNING: Never edit this file.
# It will be overwritten when translations are pulled from Crowdin.
#
# To work with us on translations, join this project:
# https://translate.discourse.org/

zh_TW:
  js:
    discourse_local_dates:
      relative_dates:
        today: 今天%{time}
        tomorrow: 明天%{time}
        yesterday: 昨天%{time}
        countdown:
          passed: 已結束
      title: 插入日期/時間
      create:
        form:
          insert: 插入
          advanced_mode: 進階模式
          simple_mode: 簡單模式
          format_description: "日期的顯示格式。可用 Z 來顯示時區偏移量或 zz 來顯示時區名稱。"
          timezones_title: 時區顯示
          timezones_description: 時區決定顯示的日期及時間。
          recurring_title: 週期
          recurring_description: "定義事件的重複發生。您還可以手動編輯表單生成的重複選項並使用以下鍵之一：年、季度、月、週、日、小時、分鐘、秒、毫秒。"
          recurring_none: 單一
          invalid_date: 無效的日期，請再次確認日期及時間。
          date_title: 日期
          time_title: 時間
          format_title: 日期格式
          timezone: 時區
          until: 直到
          current_timezone: "目前時區："
          recurring:
            every_day: "每天"
            every_week: "每周"
            every_two_weeks: "每兩周"
            every_month: "每月"
            every_two_months: "每兩個月"
            every_three_months: "每三個月"
            every_six_months: "每半年"
            every_year: "每年"
      default_title: "%{site_name} 事件"