# encoding: utf-8
#
# Never edit this file. It will be overwritten when translations are pulled from Transifex.
#
# To work with us on translations, join this project:
# https://www.transifex.com/projects/p/discourse-org/

nb_NO:
  discourse_narrative_bot:
    quote:
      trigger: "sitat"
      '1':
        author: "Albert Einstein"
      '2':
        author: "Mahatma Gandhi"
      '5':
        author: "Theodore Roosevelt"
    magic_8_ball:
      answers:
        '9': "Ja"
        '12': "Spør igjen senere"
    track_selector:
      reset_trigger: 'start'
      skip_trigger: 'hopp over'
      help_trigger: 'vis hjelp'
    advanced_user_narrative:
      reset_trigger: 'avansert bruker'
      details:
        reply: |-
          Bra jobbet — ditt _detaljarbeid_ er beundringsverdig!