# WARNING: Never edit this file.
# It will be overwritten when translations are pulled from Crowdin.
#
# To work with us on translations, join this project:
# https://translate.discourse.org/

th:
  chat:
    deleted_chat_username: ลบ
    reviewables:
      actions:
        disagree:
          title: "ไม่เห็นด้วย"
        ignore:
          title: "ไม่สนใจ"
    channel:
      statuses:
        closed: "ปิด"
        open: "เปิด"
  discourse_push_notifications:
    popup:
      chat_mention:
        direct: '%{username} พูดถึงคุณใน "%{channel}"'
  unsubscribe:
    chat_summary:
      never: ไม่เคย