# encoding: utf-8 # # Never edit this file. It will be overwritten when translations are pulled from Transifex. # # To work with us on translations, join this project: # https://www.transifex.com/projects/p/discourse-org/ ar: site_settings: presence_enabled: 'أعرض الأعضاء الذين يردون حاليا على موضوع حالي، أو يقومون بالتعديل على منشور حالي؟' presence_max_users_shown: 'تم اضهار اقصى عدد من الأعضاء.'