This moves the logic of setting the correct permalink values back into the controller. And it replaces the validation with a simpler one, that always works, even when the model is loaded from the DB.
Follow-up to #29634 which broke import scripts and lots of documentation on Meta.