discourse/app/assets/stylesheets/mobile/ring.scss

.ring {
  top: -7px !important;
}

.ring-first-notification {
  top: 40px;
}