Previously we had many places in the app that called `hostname` to get
hostname of a server. This commit replaces the pattern in 2 ways
1. We cache the result in `Discourse.os_hostname` so it is only ever called once
2. We prefer to use Socket.gethostname which avoids making a shell command
This improves performance as we are not spawning hostname processes throughout
the app lifetime