This is because the TOTP gem identifies as a colon as an addressable
protocol. The solution for now is to remove the colon in the issuer
name.
Changing the issuer changes the token values, but now it was completely
broken for colons so this should not be breaking anyone new.