This regressed in 2791e75072. That commit fixed subfolder URLs in general, but the `full_url` was adding the subfolder prefix a second time, thus breaking this URL in emails.
2791e75072