Issue #4714 Updating lastRemoteStreamId on refused streams

Signed-off-by: Jesse Wilson <jwilson@squareup.com>

jetty-http2/http2-common/src/main/java/org/eclipse/jetty/http2/HTTP2Session.java

@@ -772,6 +772,7 @@ public abstract class HTTP2Session extends ContainerLifeCycle implements ISessio
             int maxCount = getMaxRemoteStreams();
             if (maxCount >= 0 && remoteCount - remoteClosing >= maxCount)
             {
+                updateLastRemoteStreamId(streamId);
                 reset(new ResetFrame(streamId, ErrorCode.REFUSED_STREAM_ERROR.code), Callback.NOOP);
                 return null;
             }