Avoid thinking on the users side

git-svn-id: https://svn.jboss.org/repos/hibernate/trunk/Hibernate3/doc@7408 1b8cb986-b30d-0410-93ca-fae66ebed9b2

reference/ko/modules/tutorial.xml

@@ -706,7 +706,8 @@ else if (args[0].equals("list")) {
                                 단계적으로 따랐다면 - 그 결과는 항상 공백일 것이다. 이 이유는 Hibernate에서 <literal>hbm2ddl.auto</literal> 
                                 바꿈 때문이다 : Hibernate는 매번 실행 시에 데이터베이스를 다시 생성시킬 것이다. 그 옵션을 제거하여 그것을 
                                 사용하지 않도록 하면, 당신이 몇 번의 <literal>store</literal> 액션을 호출한 후에 당신은 당신의 목록 속에서 
-                                결과들을 보게 될 것이다. 자동적인 스키마 생성과 내보내기(export)는 대개 단위 테스팅에서 유용하다. 
+                                결과들을 보게 될 것이다. 물론 당신이 행하는 첫 번째 <literal>저장(store)</literal>은 결정되는 옵션을 가져야 하므로, 
+                                당신은 생성된 초기 테이블들을 얻는다. 자동적인 스키마 생성과 내보내기(export)는 대개 단위 테스팅에서 유용하다. 
             </para>
 
         </sect2>