diff --git a/hibernate-envers/src/main/java/org/hibernate/envers/configuration/internal/metadata/reader/AuditedPropertiesReader.java b/hibernate-envers/src/main/java/org/hibernate/envers/configuration/internal/metadata/reader/AuditedPropertiesReader.java
index ec3b89d210..3ddffe0a46 100644
--- a/hibernate-envers/src/main/java/org/hibernate/envers/configuration/internal/metadata/reader/AuditedPropertiesReader.java
+++ b/hibernate-envers/src/main/java/org/hibernate/envers/configuration/internal/metadata/reader/AuditedPropertiesReader.java
@@ -13,6 +13,7 @@ import java.util.Iterator;
 import java.util.List;
 import java.util.Map;
 import java.util.Set;
+import java.util.function.Function;
 
 import javax.persistence.ElementCollection;
 import javax.persistence.JoinColumn;
@@ -75,7 +76,7 @@ public class AuditedPropertiesReader {
 	private final ReflectionManager reflectionManager;
 	private final String propertyNamePrefix;
 
-	private final Set<String> propertyAccessedPersistentProperties;
+	private final Map<String, String> propertyAccessedPersistentProperties;
 	private final Set<String> fieldAccessedPersistentProperties;
 	// Mapping class field to corresponding <properties> element.
 	private final Map<String, String> propertiesGroupMapping;
@@ -100,7 +101,7 @@ public class AuditedPropertiesReader {
 		this.reflectionManager = reflectionManager;
 		this.propertyNamePrefix = propertyNamePrefix;
 
-		propertyAccessedPersistentProperties = newHashSet();
+		propertyAccessedPersistentProperties = newHashMap();
 		fieldAccessedPersistentProperties = newHashSet();
 		propertiesGroupMapping = newHashMap();
 
@@ -268,7 +269,7 @@ public class AuditedPropertiesReader {
 			fieldAccessedPersistentProperties.add( property.getName() );
 		}
 		else {
-			propertyAccessedPersistentProperties.add( property.getName() );
+			propertyAccessedPersistentProperties.put( property.getName(), property.getPropertyAccessorName() );
 		}
 	}
 
@@ -314,11 +315,14 @@ public class AuditedPropertiesReader {
 		Audited audited = computeAuditConfiguration( dynamicComponentSource.getXClass() );
 		if ( !fieldAccessedPersistentProperties.isEmpty() ) {
 			throw new MappingException(
-					"Audited dynamic component cannot have properties with access=\"field\" for properties: " + fieldAccessedPersistentProperties + ". \n Change properties access=\"property\", to make it work)"
+					"Audited dynamic component cannot have properties with access=\"field\" for properties: " +
+							fieldAccessedPersistentProperties +
+							". \n Change properties access=\"property\", to make it work)"
 			);
 		}
-		for ( String property : propertyAccessedPersistentProperties ) {
-			String accessType = AccessType.PROPERTY.getType();
+		for ( Map.Entry<String, String> entry : propertyAccessedPersistentProperties.entrySet() ) {
+			String property = entry.getKey();
+			String accessType = entry.getValue();
 			if ( !auditedPropertiesHolder.contains( property ) ) {
 				final Value propertyValue = persistentPropertiesSource.getProperty( property ).getValue();
 				if ( propertyValue instanceof Component ) {
@@ -351,14 +355,14 @@ public class AuditedPropertiesReader {
 		//look in the class
 		addFromProperties(
 				clazz.getDeclaredProperties( "field" ),
-				"field",
+				it -> "field",
 				fieldAccessedPersistentProperties,
 				allClassAudited
 		);
 		addFromProperties(
 				clazz.getDeclaredProperties( "property" ),
-				"property",
-				propertyAccessedPersistentProperties,
+				propertyAccessedPersistentProperties::get,
+				propertyAccessedPersistentProperties.keySet(),
 				allClassAudited
 		);
 
@@ -372,10 +376,12 @@ public class AuditedPropertiesReader {
 
 	private void addFromProperties(
 			Iterable<XProperty> properties,
-			String accessType,
+			Function<String, String> accessTypeProvider,
 			Set<String> persistentProperties,
 			Audited allClassAudited) {
 		for ( XProperty property : properties ) {
+			final String accessType = accessTypeProvider.apply( property.getName() );
+
 			// If this is not a persistent property, with the same access type as currently checked,
 			// it's not audited as well.
 			// If the property was already defined by the subclass, is ignored by superclasses