diff --git a/hibernate-core/src/main/java/org/hibernate/cfg/JdbcSettings.java b/hibernate-core/src/main/java/org/hibernate/cfg/JdbcSettings.java
index eeef6ac613..28ba5645da 100644
--- a/hibernate-core/src/main/java/org/hibernate/cfg/JdbcSettings.java
+++ b/hibernate-core/src/main/java/org/hibernate/cfg/JdbcSettings.java
@@ -291,7 +291,7 @@ public interface JdbcSettings extends C3p0Settings, AgroalSettings, HikariCPSett
 	 *
 	 * @since 5.2.10
 	 */
-	String CONNECTION_PROVIDER_DISABLES_AUTOCOMMIT= "hibernate.connection.provider_disables_autocommit";
+	String CONNECTION_PROVIDER_DISABLES_AUTOCOMMIT = "hibernate.connection.provider_disables_autocommit";
 
 	/**
 	 * A prefix for properties specifying arbitrary JDBC connection properties. These
diff --git a/hibernate-core/src/main/java/org/hibernate/engine/jdbc/connections/internal/DatasourceConnectionProviderImpl.java b/hibernate-core/src/main/java/org/hibernate/engine/jdbc/connections/internal/DatasourceConnectionProviderImpl.java
index 5f3172e453..2ecd5e5fd4 100644
--- a/hibernate-core/src/main/java/org/hibernate/engine/jdbc/connections/internal/DatasourceConnectionProviderImpl.java
+++ b/hibernate-core/src/main/java/org/hibernate/engine/jdbc/connections/internal/DatasourceConnectionProviderImpl.java
@@ -16,6 +16,7 @@ import org.hibernate.dialect.Dialect;
 import org.hibernate.engine.jdbc.connections.spi.ConnectionProvider;
 import org.hibernate.engine.jdbc.connections.spi.DatabaseConnectionInfo;
 import org.hibernate.engine.jndi.spi.JndiService;
+import org.hibernate.internal.log.ConnectionInfoLogger;
 import org.hibernate.service.UnknownUnwrapTypeException;
 import org.hibernate.service.spi.Configurable;
 import org.hibernate.service.spi.InjectService;
@@ -87,8 +88,8 @@ public class DatasourceConnectionProviderImpl implements ConnectionProvider, Con
 	public void configure(Map<String, Object> configValues) {
 		if ( dataSource == null ) {
 			final Object dataSourceSetting = configValues.get( DATASOURCE );
-			if ( dataSourceSetting instanceof DataSource ) {
-				dataSource = (DataSource) dataSourceSetting;
+			if ( dataSourceSetting instanceof DataSource ds ) {
+				dataSource = ds;
 			}
 			else {
 				final String dataSourceJndiName = (String) dataSourceSetting;
@@ -109,6 +110,15 @@ public class DatasourceConnectionProviderImpl implements ConnectionProvider, Con
 			throw new HibernateException( "Unable to determine appropriate DataSource to use" );
 		}
 
+		if ( configValues.containsKey( AvailableSettings.AUTOCOMMIT ) ) {
+			ConnectionInfoLogger.INSTANCE.ignoredSetting( AvailableSettings.AUTOCOMMIT,
+					DatasourceConnectionProviderImpl.class );
+		}
+		if ( configValues.containsKey( AvailableSettings.ISOLATION ) ) {
+			ConnectionInfoLogger.INSTANCE.ignoredSetting( AvailableSettings.ISOLATION,
+					DatasourceConnectionProviderImpl.class );
+		}
+
 		user = (String) configValues.get( AvailableSettings.USER );
 		pass = (String) configValues.get( AvailableSettings.PASS );
 		useCredentials = user != null || pass != null;
diff --git a/hibernate-core/src/main/java/org/hibernate/internal/log/ConnectionInfoLogger.java b/hibernate-core/src/main/java/org/hibernate/internal/log/ConnectionInfoLogger.java
index 2c97209c4f..d5ade897b2 100644
--- a/hibernate-core/src/main/java/org/hibernate/internal/log/ConnectionInfoLogger.java
+++ b/hibernate-core/src/main/java/org/hibernate/internal/log/ConnectionInfoLogger.java
@@ -49,7 +49,7 @@ public interface ConnectionInfoLogger extends BasicLogger {
 	@Message(id = 10001006,
 			value = "No JDBC Driver class was specified by property '"
 					+ JdbcSettings.JAKARTA_JDBC_DRIVER + "', '"
-					+ JdbcSettings.JPA_JDBC_DRIVER +  "', or '"
+					+ JdbcSettings.JPA_JDBC_DRIVER + "', or '"
 					+ JdbcSettings.DRIVER + "'")
 	void jdbcDriverNotSpecified();
 
@@ -72,4 +72,8 @@ public interface ConnectionInfoLogger extends BasicLogger {
 	@LogMessage(level = DEBUG)
 	@Message(value = "Configuring connection pool [%s]", id = 10001012)
 	void configureConnectionPool(String type);
+
+	@LogMessage(level = INFO)
+	@Message(value = "Ignoring setting '%s' for connection provider [%s]", id = 10001013)
+	void ignoredSetting(String setting, Class<?> provider);
 }