diff --git a/hibernate-core/src/test/java/org/hibernate/test/filter/DynamicFilterTest.java b/hibernate-core/src/test/java/org/hibernate/test/filter/DynamicFilterTest.java
index ed578f3c12..159f21d5c7 100644
--- a/hibernate-core/src/test/java/org/hibernate/test/filter/DynamicFilterTest.java
+++ b/hibernate-core/src/test/java/org/hibernate/test/filter/DynamicFilterTest.java
@@ -31,6 +31,7 @@ import org.hibernate.dialect.IngresDialect;
 import org.hibernate.dialect.SybaseASE15Dialect;
 import org.hibernate.engine.spi.SessionImplementor;
 import org.hibernate.persister.collection.CollectionPersister;
+import org.hibernate.query.Query;
 import org.hibernate.transform.DistinctRootEntityResultTransformer;
 
 import org.hibernate.testing.SkipForDialect;
@@ -38,6 +39,7 @@ import org.hibernate.testing.TestForIssue;
 import org.hibernate.testing.junit4.BaseNonConfigCoreFunctionalTestCase;
 import org.junit.Test;
 
+import static org.assertj.core.api.Assertions.assertThat;
 import static org.junit.Assert.assertEquals;
 import static org.junit.Assert.assertNotNull;
 import static org.junit.Assert.assertSame;
@@ -213,6 +215,29 @@ public class DynamicFilterTest extends BaseNonConfigCoreFunctionalTestCase {
 		testData.release();
 	}
 
+	@Test
+	@TestForIssue(jiraKey = "HHH-14567")
+	public void testHqlFiltersAppliedAfterQueryCreation() {
+		TestData testData = new TestData();
+		testData.prepare();
+
+		try {
+			inTransaction( session -> {
+				Query<Salesperson> query = session.createQuery(
+						"select s from Salesperson s",
+						Salesperson.class
+				);
+				assertThat( query.list() ).hasSize( 2 );
+
+				session.enableFilter( "region" ).setParameter( "region", "APAC" );
+				assertThat( query.list() ).hasSize( 1 );
+			} );
+		}
+		finally {
+			testData.release();
+		}
+	}
+
 	@Test
 	public void testFiltersWithCustomerReadAndWrite() {
 		//~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
diff --git a/hibernate-core/src/test/java/org/hibernate/test/filter/Salesperson.java b/hibernate-core/src/test/java/org/hibernate/test/filter/Salesperson.java
index 38d9342d71..059ee4e884 100644
--- a/hibernate-core/src/test/java/org/hibernate/test/filter/Salesperson.java
+++ b/hibernate-core/src/test/java/org/hibernate/test/filter/Salesperson.java
@@ -24,6 +24,13 @@ public class Salesperson {
 	private Department department;
 	private Set orders = new HashSet();
 
+	@Override
+	public String toString() {
+		return "Salesperson#" + id + "{"
+				+ ", name='" + name + '\'' +
+				'}';
+	}
+
 	public Long getId() {
 		return id;
 	}