Fix function parameters type determination

hibernate-core/src/main/java/org/hibernate/query/internal/QueryParameterBindingImpl.java

@@ -18,6 +18,7 @@ import org.hibernate.query.QueryParameter;
 import org.hibernate.query.spi.QueryParameterBinding;
 import org.hibernate.query.spi.QueryParameterBindingValidator;
 import org.hibernate.query.sqm.SqmExpressible;
+import org.hibernate.type.descriptor.converter.AttributeConverterTypeAdapter;
 import org.hibernate.type.descriptor.java.CoercionException;
 import org.hibernate.type.descriptor.java.JavaType;
 import org.hibernate.type.descriptor.java.TemporalJavaType;
@@ -142,7 +143,9 @@ public class QueryParameterBindingImpl<T> implements QueryParameterBinding<T>, J
 
 		final SqmExpressible<? extends T> sqmExpressible = parameterType.resolveExpressible( sessionFactory );
 		assert sqmExpressible != null;
-
+		if ( sqmExpressible instanceof AttributeConverterTypeAdapter ) {
+			return value;
+		}
 		return sqmExpressible.getExpressibleJavaType().coerce( value, this );
 	}
 

hibernate-core/src/main/java/org/hibernate/query/sqm/tree/jpa/ParameterCollector.java

@@ -21,6 +21,7 @@ import org.hibernate.query.sqm.tree.expression.JpaCriteriaParameter;
 import org.hibernate.query.sqm.tree.expression.SqmCaseSearched;
 import org.hibernate.query.sqm.tree.expression.SqmCaseSimple;
 import org.hibernate.query.sqm.tree.expression.SqmExpression;
+import org.hibernate.query.sqm.tree.expression.SqmFunction;
 import org.hibernate.query.sqm.tree.expression.SqmJpaCriteriaParameterWrapper;
 import org.hibernate.query.sqm.tree.expression.SqmNamedParameter;
 import org.hibernate.query.sqm.tree.expression.SqmParameter;
@@ -95,6 +96,15 @@ public class ParameterCollector extends BaseSemanticQueryWalker {
 		);
 	}
 
+	@Override
+	public Object visitFunction(SqmFunction<?> sqmFunction) {
+		SqmExpressibleAccessor<?> current = inferenceBasis;
+		inferenceBasis = null;
+		super.visitFunction( sqmFunction );
+		inferenceBasis = current;
+		return sqmFunction;
+	}
+
 	private <T> BindableType<T> getInferredParameterType(JpaCriteriaParameter<?> expression) {
 		BindableType<?> parameterType = null;
 		if ( inferenceBasis != null ) {

hibernate-core/src/test/java/org/hibernate/orm/test/jpa/compliance/CriteriaFunctionParametersBindingTest.java

@@ -0,0 +1,71 @@
+/*
+ * Hibernate, Relational Persistence for Idiomatic Java
+ *
+ * License: GNU Lesser General Public License (LGPL), version 2.1 or later.
+ * See the lgpl.txt file in the root directory or <http://www.gnu.org/licenses/lgpl-2.1.html>.
+ */
+package org.hibernate.orm.test.jpa.compliance;
+
+import java.util.List;
+
+import org.hibernate.testing.orm.junit.EntityManagerFactoryScope;
+import org.hibernate.testing.orm.junit.Jpa;
+import org.junit.jupiter.api.Test;
+
+import jakarta.persistence.Entity;
+import jakarta.persistence.Id;
+import jakarta.persistence.Table;
+import jakarta.persistence.TypedQuery;
+import jakarta.persistence.criteria.CriteriaBuilder;
+import jakarta.persistence.criteria.CriteriaQuery;
+import jakarta.persistence.criteria.Root;
+
+@Jpa(
+		annotatedClasses = {
+				CriteriaFunctionParametersBindingTest.Person.class
+		}
+)
+public class CriteriaFunctionParametersBindingTest {
+
+
+	@Test
+	public void testParameterBinding(EntityManagerFactoryScope scope) {
+
+		scope.inEntityManager(
+				entityManager -> {
+					final CriteriaBuilder criteriaBuilder = entityManager.getCriteriaBuilder();
+
+					final CriteriaQuery<Person> criteriaQuery = criteriaBuilder.createQuery( Person.class );
+					final Root<Person> person = criteriaQuery.from( Person.class );
+					criteriaQuery.where( criteriaBuilder.equal(
+							person.get( "name" ),
+							criteriaBuilder.substring(
+									criteriaBuilder.parameter( String.class, "string" ),
+									criteriaBuilder.parameter( Integer.class, "start" )
+							)
+					) );
+					criteriaQuery.select( person );
+
+					final TypedQuery<Person> query = entityManager.createQuery( criteriaQuery );
+					query.setParameter( "string", "andrea" );
+					query.setParameter( "start", 2 );
+
+					List<Person> people = query.getResultList();
+
+				}
+		);
+	}
+
+	@Entity(name = "Person")
+	@Table(name = "PERSON_TABLE")
+	public static class Person {
+
+		@Id
+		private Integer id;
+
+		private String name;
+
+
+	}
+
+}