more HQL doc

git-svn-id: https://svn.jboss.org/repos/hibernate/trunk/Hibernate3/doc@7402 1b8cb986-b30d-0410-93ca-fae66ebed9b2
This commit is contained in:
JongDae Kim 2005-07-07 14:01:56 +00:00
parent 48ff996e1f
commit db0d29558e

View File

@ -126,7 +126,7 @@
<programlisting><![CDATA[from Cat as cat <programlisting><![CDATA[from Cat as cat
left join cat.kittens as kitten left join cat.kittens as kitten
with kitten.bodyWeight > 10.0]]></programlisting> with kitten.bodyWeight > 10.0]]></programlisting>
<para> <para>
게다가, "fetch" join은 값들을 가진 콜렉션들이나 연관관계들이 한 개의 select를 사용하여, 그것들의 부모 객체들에 따라 초기화 되는 게다가, "fetch" join은 값들을 가진 콜렉션들이나 연관관계들이 한 개의 select를 사용하여, 그것들의 부모 객체들에 따라 초기화 되는
것을 허용해준다. 이것은 콜렉션의 경우에 특히 유용하다. 그것은 연관관계들과 콜렉션들에 대한 매핑 파일의 outer join과 lazy 선언들을 것을 허용해준다. 이것은 콜렉션의 경우에 특히 유용하다. 그것은 연관관계들과 콜렉션들에 대한 매핑 파일의 outer join과 lazy 선언들을
@ -149,19 +149,13 @@
left join fetch child.kittens]]></programlisting> left join fetch child.kittens]]></programlisting>
<para> <para>
현재의 구현에서는 오직 한 개의 콜렉션 role 만이 질의 속에서 join 페치될 수 있음을 노트하라(하나 이상의 role은 대개 한 개의 <literal>fetch</literal> 구조체는 <literal>scroll()</literal>
cartesian product(카티젼 곱)으로 귀결될 것이다). 또한 <literal>fetch</literal> 구조체는 <literal>scroll()</literal> 또는 <literal>iterate()</literal>를 사용하여 호출된 질의들 내에 사용될 수 없음을 노트하라. <literal>fetch</literal>
또는 <literal>iterate()</literal>를 사용하여 호출된 질의들 속에서 사용될 수 없음을 노트하라. 마지막으로 <literal>setMaxResults()</literal> 또는 <literal>setFirstResult()</literal>와 함께 사용될 수도 없을 것이다.
<literal>full join fetch</literal><literal>right join fetch</literal>는 무의미함을 노트하라. <literal>fetch</literal>는 특별한 용도의 <literal>with</literal> 조건과도 함께 사용될 수 없다.한 개의 질의 내에 하나
<literal>fetch</literal>는 특별한 <literal>with</literal> 조건과 함께 사용될 수도 없다. 이상의 콜렉션을 조인 페칭시켜 카티젼 곱을 생성시키는 것이 가능한데, 이 경우에 주의하라. 다중 콜렉션 role들을 조인 페칭시키는 것은
<literal>fetch</literal> 구조체는 <literal>scroll()</literal> 또는 <literal>iterate()</literal>를 사용하여 또한 때때로 bag 매핑들에 대해 예기치 않은 결과들을 가져다주기 때문에, 당신이 이 경우에 당신의 질의들을 처방하는 방법에 대해 주의하라.
호출된 질의들 속에서 사용될 수 없음을 노트하라. 또한 <literal>fetch</literal><literal>setMaxResults()</literal> 마지막으로 <literal>full join fetch</literal><literal>right join fetch</literal>는 의미가 없다.
또는 <literal>setFirstResult()</literal>와 함께 사용될 수도 없다.
한 개의 질의 내에 하나 이상의 콜렉션을 조인 페칭시켜서
카티젼 곱을 생성시키는 것이 가능하다. 다중 콜렉션 role들을 조인 페칭시키는 것은 때때로 bag 매핑들에 대해 예기치 않은 결과들을
초래하므로, 당신이 이 경우에 당신의 질의들을 처방하는 방법에 대해 주의하라. 마지막으로 <literal>full join fetch</literal>
<literal>right join fetch</literal>는 의미가 없다.
</para> </para>
<para> <para>
@ -566,6 +560,18 @@ where log.item.class = 'Payment' and log.item.id = payment.id]]></programlisting
<literal>extract(... from ...)</literal> <literal>extract(... from ...)</literal>
</para> </para>
</listitem> </listitem>
<listitem>
<para>
조인된 인덱싱된 콜렉션의 alias들을 적용하는 HQL <literal>index()</literal> 함수
</para>
</listitem>
<listitem>
<para>
콜렉션 값 경로 표현식들을 취하는 HQL 함수들: <literal>some, all, exists, any, in</literal>을 사용하여
양이 한정될 수 있는 특별한 <literal>elements()</literal><literal>indices</literal> 함수들과 함께
<literal>size(), minelement(), maxelement(), minindex(), maxindex()</literal> 함수들.
</para>
</listitem>
<listitem> <listitem>
<para> <para>
<literal>sign()</literal>, <literal>trunc()</literal>, <literal>rtrim()</literal>, <literal>sign()</literal>, <literal>trunc()</literal>, <literal>rtrim()</literal>,