diff --git a/wp-admin/edit-form-advanced.php b/wp-admin/edit-form-advanced.php
index 20b23b1890..f5b913b68d 100644
--- a/wp-admin/edit-form-advanced.php
+++ b/wp-admin/edit-form-advanced.php
@@ -395,7 +395,14 @@ if ( 'post' == $post_type || 'page' == $post_type ) {
 
 if ( 'post' == $post_type ) {
 	$publish_box = '<p>' . __('Several boxes on this screen contain settings for how your content will be published, including:') . '</p>';
-	$publish_box .= '<ul><li>' . __('<strong>Publish</strong> &mdash; You can set the terms of publishing your post in the Publish box. For Status, Visibility, and Publish (immediately), click on the Edit link to reveal more options. Visibility includes options for password-protecting a post or making it stay at the top of your blog indefinitely (sticky). Publish (immediately) allows you to set a future or past date and time, so you can schedule a post to be published in the future or backdate a post.') . '</li>';
+	$publish_box .= '<ul><li>' . __( '<strong>Publish</strong> - ' ) .
+		__( 'You can set the terms of publishing your post in the Publish box. ') .
+		__( 'For Status, Visibility, and Publish (immediately), click on the Edit link to reveal more options. ') .
+		__( 'Visibility includes options for password-protecting a post or making it stay at the top of your blog indefinitely (sticky). ' ) .
+		__( 'Publish (immediately) allows you to set a future or past date and time, so you can schedule a post to be published in the future or backdate a post. ' ) .
+		__( 'The Password protected option allows you to set an arbitrary password for each post. ' ) .
+		__( 'The Private option hides the post from everyone except editors and administrators. ' ) .
+	'</li>';
 
 	if ( current_theme_supports( 'post-formats' ) && post_type_supports( 'post', 'post-formats' ) ) {
 		$publish_box .= '<li>' . __( '<strong>Format</strong> &mdash; Post Formats designate how your theme will display a specific post. For example, you could have a <em>standard</em> blog post with a title and paragraphs, or a short <em>aside</em> that omits the title and contains a short text blurb. Please refer to the Codex for <a href="https://codex.wordpress.org/Post_Formats#Supported_Formats">descriptions of each post format</a>. Your theme could enable all or some of 10 possible formats.' ) . '</li>';
diff --git a/wp-includes/version.php b/wp-includes/version.php
index 5e61d26271..14f75915fc 100644
--- a/wp-includes/version.php
+++ b/wp-includes/version.php
@@ -4,7 +4,7 @@
  *
  * @global string $wp_version
  */
-$wp_version = '4.4-alpha-34003';
+$wp_version = '4.4-alpha-34004';
 
 /**
  * Holds the WordPress DB revision, increments when changes are made to the WordPress DB schema.