I18N: Use underscores instead of dashes and interpolation instead of concatenation in domain-specific gettext hooks, per the coding standards:

* `gettext_{$domain}`
* `gettext_with_context_{$domain}`
* `ngettext_{$domain}`
* `ngettext_with_context_{$domain}`

Additionally:
* Pass `$domain` parameter to the new hooks, for consistency with their pre-existing counterparts.
* Update documentation to explain the dynamic portion of the filter, for consistency with other dynamic hooks in core.

Follow-up to [48131].

Props swissspidy, knutsp, TimothyBlynJacobs, SergeyBiryukov.
Fixes #49518.
Built from https://develop.svn.wordpress.org/trunk@48136


git-svn-id: http://core.svn.wordpress.org/trunk@47905 1a063a9b-81f0-0310-95a4-ce76da25c4cd
This commit is contained in:
Sergey Biryukov 2020-06-23 10:02:10 +00:00
parent 07f71058c3
commit 69d46b2003
2 changed files with 39 additions and 18 deletions

View File

@ -129,6 +129,7 @@ function determine_locale() {
* @param string|null $locale The locale to return and short-circuit. Default null. * @param string|null $locale The locale to return and short-circuit. Default null.
*/ */
$determined_locale = apply_filters( 'pre_determine_locale', null ); $determined_locale = apply_filters( 'pre_determine_locale', null );
if ( ! empty( $determined_locale ) && is_string( $determined_locale ) ) { if ( ! empty( $determined_locale ) && is_string( $determined_locale ) ) {
return $determined_locale; return $determined_locale;
} }
@ -190,12 +191,17 @@ function translate( $text, $domain = 'default' ) {
/** /**
* Filters text with its translation for a domain. * Filters text with its translation for a domain.
* *
* The dynamic portion of the hook, `$domain`, refers to the text domain.
*
* @since 5.5.0 * @since 5.5.0
* *
* @param string $translation Translated text. * @param string $translation Translated text.
* @param string $text Text to translate. * @param string $text Text to translate.
* @param string $domain Text domain. Unique identifier for retrieving translated strings.
*/ */
return apply_filters( 'gettext-' . $domain, $translation, $text ); $translation = apply_filters( "gettext_{$domain}", $translation, $text, $domain );
return $translation;
} }
/** /**
@ -253,13 +259,18 @@ function translate_with_gettext_context( $text, $context, $domain = 'default' )
/** /**
* Filters text with its translation based on context information for a domain. * Filters text with its translation based on context information for a domain.
* *
* The dynamic portion of the hook, `$domain`, refers to the text domain.
*
* @since 5.5.0 * @since 5.5.0
* *
* @param string $translation Translated text. * @param string $translation Translated text.
* @param string $text Text to translate. * @param string $text Text to translate.
* @param string $context Context information for the translators. * @param string $context Context information for the translators.
* @param string $domain Text domain. Unique identifier for retrieving translated strings.
*/ */
return apply_filters( 'gettext_with_context-' . $domain, $translation, $text, $context ); $translation = apply_filters( "gettext_with_context_{$domain}", $translation, $text, $context, $domain );
return $translation;
} }
/** /**
@ -472,14 +483,19 @@ function _n( $single, $plural, $number, $domain = 'default' ) {
/** /**
* Filters the singular or plural form of a string for a domain. * Filters the singular or plural form of a string for a domain.
* *
* The dynamic portion of the hook, `$domain`, refers to the text domain.
*
* @since 5.5.0 * @since 5.5.0
* *
* @param string $translation Translated text. * @param string $translation Translated text.
* @param string $single The text to be used if the number is singular. * @param string $single The text to be used if the number is singular.
* @param string $plural The text to be used if the number is plural. * @param string $plural The text to be used if the number is plural.
* @param string $number The number to compare against to use either the singular or plural form. * @param string $number The number to compare against to use either the singular or plural form.
* @param string $domain Text domain. Unique identifier for retrieving translated strings.
*/ */
return apply_filters( 'ngettext-' . $domain, $translation, $single, $plural, $number ); $translation = apply_filters( "ngettext_{$domain}", $translation, $single, $plural, $number, $domain );
return $translation;
} }
/** /**
@ -527,6 +543,8 @@ function _nx( $single, $plural, $number, $context, $domain = 'default' ) {
/** /**
* Filters the singular or plural form of a string with gettext context for a domain. * Filters the singular or plural form of a string with gettext context for a domain.
* *
* The dynamic portion of the hook, `$domain`, refers to the text domain.
*
* @since 5.5.0 * @since 5.5.0
* *
* @param string $translation Translated text. * @param string $translation Translated text.
@ -534,8 +552,11 @@ function _nx( $single, $plural, $number, $context, $domain = 'default' ) {
* @param string $plural The text to be used if the number is plural. * @param string $plural The text to be used if the number is plural.
* @param string $number The number to compare against to use either the singular or plural form. * @param string $number The number to compare against to use either the singular or plural form.
* @param string $context Context information for the translators. * @param string $context Context information for the translators.
* @param string $domain Text domain. Unique identifier for retrieving translated strings.
*/ */
return apply_filters( 'ngettext_with_context-' . $domain, $translation, $single, $plural, $number, $context ); $translation = apply_filters( "ngettext_with_context_{$domain}", $translation, $single, $plural, $number, $context, $domain );
return $translation;
} }
/** /**
@ -691,7 +712,7 @@ function load_textdomain( $domain, $mofile ) {
*/ */
$plugin_override = apply_filters( 'override_load_textdomain', false, $domain, $mofile ); $plugin_override = apply_filters( 'override_load_textdomain', false, $domain, $mofile );
if ( true == $plugin_override ) { if ( true === (bool) $plugin_override ) {
unset( $l10n_unloaded[ $domain ] ); unset( $l10n_unloaded[ $domain ] );
return true; return true;

View File

@ -13,7 +13,7 @@
* *
* @global string $wp_version * @global string $wp_version
*/ */
$wp_version = '5.5-alpha-48135'; $wp_version = '5.5-alpha-48136';
/** /**
* Holds the WordPress DB revision, increments when changes are made to the WordPress DB schema. * Holds the WordPress DB revision, increments when changes are made to the WordPress DB schema.