diff --git a/wp-admin/post.php b/wp-admin/post.php
index 4da29c65de..febc0b662a 100644
--- a/wp-admin/post.php
+++ b/wp-admin/post.php
@@ -14,9 +14,9 @@ function redirect_post($post_ID = '') {
$referredby = preg_replace('|https?://[^/]+|i', '', $_POST['referredby']);
$referer = preg_replace('|https?://[^/]+|i', '', wp_get_referer());
- if ( 'post' == $_POST['originalaction'] && !empty($_POST['mode']) && 'bookmarklet' == $_POST['mode'] ) {
+ if ( !empty($_POST['mode']) && 'bookmarklet' == $_POST['mode'] ) {
$location = $_POST['referredby'];
- } elseif ( 'post' == $_POST['originalaction'] && !empty($_POST['mode']) && 'sidebar' == $_POST['mode'] ) {
+ } elseif ( !empty($_POST['mode']) && 'sidebar' == $_POST['mode'] ) {
$location = 'sidebar.php?a=b';
} elseif ( isset($_POST['save']) && ( empty($referredby) || $referredby == $referer || 'redo' != $referredby ) ) {
if ( $_POST['_wp_original_http_referer'] && strpos( $_POST['_wp_original_http_referer'], '/wp-admin/post.php') === false )
diff --git a/wp-admin/sidebar.php b/wp-admin/sidebar.php
index e580f4a74d..f04eb75d9a 100644
--- a/wp-admin/sidebar.php
+++ b/wp-admin/sidebar.php
@@ -12,15 +12,15 @@ if ('b' == $_GET['a']) {
-WordPress › Posted
+<?php _e('WordPress › Posted'); ?>
- Posted !
- Click here to post again.
+
+ Click here to post again.'), 'sidebar.php'); ?>
-WordPress › Sidebar
+<?php _e('WordPress › Sidebar'); ?>