diff --git a/wp-admin/includes/class-wp-site-health.php b/wp-admin/includes/class-wp-site-health.php
index 4631f98d10..1d7eeef3d5 100644
--- a/wp-admin/includes/class-wp-site-health.php
+++ b/wp-admin/includes/class-wp-site-health.php
@@ -2009,12 +2009,8 @@ class WP_Site_Health {
 		$wp_content = $wp_filesystem->wp_content_dir();
 
 		if ( ! $wp_content ) {
-			$result['status'] = 'critical';
-			$result['label']  = sprintf(
-				/* translators: %s: wp-content */
-				__( 'Unable to locate WordPress content directory (%s)' ),
-				'<code>wp-content</code>'
-			);
+			$result['status']      = 'critical';
+			$result['label']       = __( 'Unable to locate WordPress content directory' );
 			$result['description'] = sprintf(
 				/* translators: %s: wp-content */
 				'<p>' . __( 'The %s directory cannot be located.' ) . '</p>',
@@ -2079,12 +2075,8 @@ class WP_Site_Health {
 		}
 
 		if ( ! $backup_dir_exists && $upgrade_dir_exists && ! $upgrade_dir_is_writable ) {
-			$result['status'] = 'critical';
-			$result['label']  = sprintf(
-				/* translators: %s: upgrade */
-				__( 'The %s directory exists but is not writable' ),
-				'upgrade'
-			);
+			$result['status']      = 'critical';
+			$result['label']       = __( 'The upgrade directory exists but is not writable' );
 			$result['description'] = sprintf(
 				/* translators: %s: wp-content/upgrade */
 				'<p>' . __( 'The %s directory exists but is not writable. This directory is used for plugin and theme updates. Please make sure the server has write permissions to this directory.' ) . '</p>',
@@ -2094,12 +2086,8 @@ class WP_Site_Health {
 		}
 
 		if ( ! $upgrade_dir_exists && ! $wp_filesystem->is_writable( $wp_content ) ) {
-			$result['status'] = 'critical';
-			$result['label']  = sprintf(
-				/* translators: %s: upgrade */
-				__( 'The %s directory cannot be created' ),
-				'upgrade'
-			);
+			$result['status']      = 'critical';
+			$result['label']       = __( 'The upgrade directory cannot be created' );
 			$result['description'] = sprintf(
 				/* translators: 1: wp-content/upgrade, 2: wp-content. */
 				'<p>' . __( 'The %1$s directory does not exist, and the server does not have write permissions in %2$s to create it. This directory is used for plugin and theme updates. Please make sure the server has write permissions in %2$s.' ) . '</p>',
diff --git a/wp-admin/includes/class-wp-upgrader.php b/wp-admin/includes/class-wp-upgrader.php
index e23d5bc3c6..b2d7745233 100644
--- a/wp-admin/includes/class-wp-upgrader.php
+++ b/wp-admin/includes/class-wp-upgrader.php
@@ -189,7 +189,7 @@ class WP_Upgrader {
 		$this->strings['fs_unavailable']    = __( 'Could not access filesystem.' );
 		$this->strings['fs_error']          = __( 'Filesystem error.' );
 		$this->strings['fs_no_root_dir']    = __( 'Unable to locate WordPress root directory.' );
-		$this->strings['fs_no_content_dir'] = __( 'Unable to locate WordPress content directory (wp-content).' );
+		$this->strings['fs_no_content_dir'] = sprintf( __( 'Unable to locate WordPress content directory (%s).' ), 'wp-content' );
 		$this->strings['fs_no_plugins_dir'] = __( 'Unable to locate WordPress plugin directory.' );
 		$this->strings['fs_no_themes_dir']  = __( 'Unable to locate WordPress theme directory.' );
 		/* translators: %s: Directory name. */
diff --git a/wp-includes/version.php b/wp-includes/version.php
index 36a25eb88b..f301865399 100644
--- a/wp-includes/version.php
+++ b/wp-includes/version.php
@@ -16,7 +16,7 @@
  *
  * @global string $wp_version
  */
-$wp_version = '6.3-beta2-56116';
+$wp_version = '6.3-beta2-56117';
 
 /**
  * Holds the WordPress DB revision, increments when changes are made to the WordPress DB schema.