Customizer i18n: provide translator context for current menu name and location.

Props ryankienstra.
Fixes #33431.

Built from https://develop.svn.wordpress.org/trunk@35676


git-svn-id: http://core.svn.wordpress.org/trunk@35640 1a063a9b-81f0-0310-95a4-ce76da25c4cd

wp-includes/class-wp-customize-nav-menus.php

@@ -337,7 +337,7 @@ final class WP_Customize_Nav_Menus {
 				'unnamed'           => _x( '(unnamed)', 'Missing menu name.' ),
 				'custom_label'      => __( 'Custom Link' ),
 				/* translators: %s: Current menu location */
-				'menuLocation'      => __( '(Currently set to: %s)' ),
+				'menuLocation'      => _x( '(Currently set to: %s)', 'Current menu location' ),
 				'menuNameLabel'     => __( 'Menu Name' ),
 				'itemAdded'         => __( 'Menu item added' ),
 				'itemDeleted'       => __( 'Menu item deleted' ),

wp-includes/customize/class-wp-customize-nav-menu-control.php

@@ -71,7 +71,7 @@ class WP_Customize_Nav_Menu_Control extends WP_Customize_Control {
 			<li class="customize-control customize-control-checkbox assigned-menu-location">
 				<label>
 					<input type="checkbox" data-menu-id="{{ data.menu_id }}" data-location-id="<?php echo esc_attr( $location ); ?>" class="menu-location" /> <?php echo $description; ?>
-					<span class="theme-location-set"><?php printf( _x( '(Current: %s)', 'Current menu location' ), '<span class="current-menu-location-name-' . esc_attr( $location ) . '"></span>' ); ?></span>
+					<span class="theme-location-set"><?php printf( /* translators: %s: menu name */ _x( '(Current: %s)', 'Current menu location' ), '<span class="current-menu-location-name-' . esc_attr( $location ) . '"></span>' ); ?></span>
 				</label>
 			</li>
 			<?php endforeach; ?>

wp-includes/version.php

@@ -4,7 +4,7 @@
  *
  * @global string $wp_version
  */
-$wp_version = '4.4-beta4-35675';
+$wp_version = '4.4-beta4-35676';
 
 /**
  * Holds the WordPress DB revision, increments when changes are made to the WordPress DB schema.