Updates `.button-link` adding color and underline to make link-like buttons look
like links by default. Introduces `.button-link-delete` as a modifier, stackable
CSS class for red button-links.
Props Cheffheid, afercia.
See #34242.
Fixes#35126.
Built from https://develop.svn.wordpress.org/trunk@40052
git-svn-id: http://core.svn.wordpress.org/trunk@39989 1a063a9b-81f0-0310-95a4-ce76da25c4cd