WordPress/wp-content/themes/twentyeleven/languages/twentyeleven.pot

438 lines
10 KiB
Plaintext
Raw Blame History

This file contains ambiguous Unicode characters

This file contains Unicode characters that might be confused with other characters. If you think that this is intentional, you can safely ignore this warning. Use the Escape button to reveal them.

# Copyright (C) 2010 Twenty Eleven
# This file is distributed under the same license as the Twenty Eleven package.
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Twenty Eleven 1.0\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: http://wordpress.org/tag/twentyeleven\n"
"POT-Creation-Date: 2011-04-20 19:02:02+00:00\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"PO-Revision-Date: 2010-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
#: 404.php:14
msgid "This is somewhat embarrassing, isn&rsquo;t it?"
msgstr ""
#: 404.php:18
msgid ""
"It seems we can&rsquo;t find what you&rsquo;re looking for. Perhaps "
"searching, or one of the links below, can help."
msgstr ""
#: 404.php:25
msgid "Most Used Categories"
msgstr ""
#: 404.php:32
msgid "Try looking in the monthly archives. %1$s"
msgstr ""
#: archive.php:17
msgid "Daily Archives: <span>%s</span>"
msgstr ""
#: archive.php:19
msgid "Monthly Archives: <span>%s</span>"
msgstr ""
#: archive.php:21
msgid "Yearly Archives: <span>%s</span>"
msgstr ""
#: archive.php:23
msgid "Blog Archives"
msgstr ""
#: author.php:15
msgid "Author Archives: %s"
msgstr ""
#: author.php:30 content-single.php:57
msgid "About %s"
msgstr ""
#: category.php:14
msgid "Category Archives: %s"
msgstr ""
#: comments.php:9
msgid ""
"This post is password protected. Enter the password to view any comments."
msgstr ""
#: comments.php:20
msgid "One thought on &ldquo;%2$s&rdquo;"
msgid_plural "%1$s thoughts on &ldquo;%2$s&rdquo;"
msgstr[0] ""
msgstr[1] ""
#: comments.php:27 comments.php:39
msgid "Comment navigation"
msgstr ""
#: comments.php:28 comments.php:40
msgid "&larr; Older Comments"
msgstr ""
#: comments.php:29 comments.php:41
msgid "Newer Comments &rarr;"
msgstr ""
#: comments.php:57
msgid "Comments are closed."
msgstr ""
#: content-aside.php:10 content-featured.php:11 content-gallery.php:10
#: content-gallery.php:49 content-link.php:10 content.php:10 showcase.php:68
#: showcase.php:70 showcase.php:112 widgets.php:91
msgid "Permalink to %s"
msgstr ""
#: content-aside.php:17 content-link.php:17 content.php:29
msgid "<span class=\"leave-reply\">Reply</span>"
msgstr ""
#: content-aside.php:17 content-link.php:17 content.php:29
msgid "1"
msgstr ""
#: content-aside.php:17 content-link.php:17 content.php:29
msgid "%"
msgstr ""
#: content-aside.php:24 content-aside.php:28 content-gallery.php:28
#: content-gallery.php:33 content-link.php:24 content-link.php:28
#: content.php:36 content.php:40 functions.php:201
msgid "Continue reading <span class=\"meta-nav\">&rarr;</span>"
msgstr ""
#: content-aside.php:29 content-featured.php:29 content-gallery.php:55
#: content-intro.php:15 content-link.php:29 content-page.php:15 image.php:85
msgid "Pages:"
msgstr ""
#: content-aside.php:35 content-featured.php:15 content-gallery.php:14
#: content-link.php:35 content-single.php:14 content.php:15
msgid ""
"<span class=\"sep\">Posted on </span><a href=\"%1$s\" rel=\"bookmark\"><time "
"class=\"entry-date\" datetime=\"%2$s\" pubdate>%3$s</time></a> <span class="
"\"sep\"> by </span> <span class=\"author vcard\"><a class=\"url fn n\" href="
"\"%4$s\" title=\"%5$s\">%6$s</a></span>"
msgstr ""
#: content-aside.php:40 content-featured.php:20 content-gallery.php:19
#: content-link.php:40 content-single.php:19 content.php:20
msgid "View all posts by %s"
msgstr ""
#: content-aside.php:46 content-link.php:46 content.php:53 showcase.php:114
msgid "<span class=\"leave-reply\">Leave a reply</span>"
msgstr ""
#: content-aside.php:46 content-link.php:46 content.php:53 showcase.php:114
msgid "<b>1</b> Reply"
msgstr ""
#: content-aside.php:46 content-link.php:46 content.php:53 showcase.php:114
msgid "<b>%</b> Replies"
msgstr ""
#: content-aside.php:48 content-featured.php:49 content-gallery.php:64
#: content-intro.php:16 content-link.php:48 content-page.php:16
#: content-single.php:49 content.php:56 image.php:36 image.php:100
msgid "Edit"
msgstr ""
#: content-featured.php:36
msgid ""
"This entry was posted in %1$s and tagged %2$s. Bookmark the <a href=\"%3$s\" "
"title=\"Permalink to %4$s\" rel=\"bookmark\">permalink</a>."
msgstr ""
#: content-featured.php:38
msgid ""
"This entry was posted in %1$s. Bookmark the <a href=\"%3$s\" title="
"\"Permalink to %4$s\" rel=\"bookmark\">permalink</a>."
msgstr ""
#: content-gallery.php:48
msgid "This gallery contains <a %1$s>%2$s photo</a>."
msgid_plural "This gallery contains <a %1$s>%2$s photos</a>."
msgstr[0] ""
msgstr[1] ""
#: content-gallery.php:60 content.php:47
msgid "Posted in "
msgstr ""
#: content-gallery.php:62 content.php:48
msgid "Tagged "
msgstr ""
#: content-gallery.php:63
msgid "Leave a reply"
msgstr ""
#: content-gallery.php:63
msgid "1 reply"
msgstr ""
#: content-gallery.php:63
msgid "% replies"
msgstr ""
#: content-single.php:28 content.php:41
msgid "<span>Pages:</span>"
msgstr ""
#: content-single.php:35
msgid ""
"This entry was posted in %1$s and tagged %2$s by <a href=\"%6$s\">%5$s</a>. "
"Bookmark the <a href=\"%3$s\" title=\"Permalink to %4$s\" rel=\"bookmark"
"\">permalink</a>."
msgstr ""
#: content-single.php:37
msgid ""
"This entry was posted in %1$s by <a href=\"%6$s\">%5$s</a>. Bookmark the <a "
"href=\"%3$s\" title=\"Permalink to %4$s\" rel=\"bookmark\">permalink</a>."
msgstr ""
#: content-single.php:61
msgid "View all posts by %s <span class=\"meta-nav\">&rarr;</span>"
msgstr ""
#: footer.php:35
msgid "Theme: %1$s."
msgstr ""
#: functions.php:30
msgid "Primary Menu"
msgstr ""
#: functions.php:261
msgid "Main Sidebar"
msgstr ""
#: functions.php:270
msgid "Showcase Sidebar"
msgstr ""
#: functions.php:272
msgid "The sidebar for the optional Showcase Template"
msgstr ""
#: functions.php:280
msgid "Footer Area One"
msgstr ""
#: functions.php:282 functions.php:292 functions.php:302
msgid "An optional widget area for your site footer"
msgstr ""
#: functions.php:290
msgid "Footer Area Two"
msgstr ""
#: functions.php:300
msgid "Footer Area Three"
msgstr ""
#: functions.php:325 single.php:15
msgid "Post navigation"
msgstr ""
#: functions.php:326
msgid "<span class=\"meta-nav\">&larr;</span> Older posts"
msgstr ""
#: functions.php:327
msgid "Newer posts <span class=\"meta-nav\">&rarr;</span>"
msgstr ""
#: functions.php:417
msgid "%1$s on %2$s%3$s at %4$s%5$s <span class=\"says\">said:</span>"
msgstr ""
#: functions.php:426
msgid "[Edit]"
msgstr ""
#: functions.php:430
msgid "Your comment is awaiting moderation."
msgstr ""
#: functions.php:439
msgid "Reply &darr;"
msgstr ""
#: functions.php:449
msgid "Pingback:"
msgstr ""
#: functions.php:449
msgid "(Edit)"
msgstr ""
#: header.php:34
msgid "Page %s"
msgstr ""
#: header.php:90
msgid "Main menu"
msgstr ""
#: header.php:91
msgid "Skip to content"
msgstr ""
#: image.php:15 single.php:16
msgid "&larr; Previous"
msgstr ""
#: image.php:16 single.php:17
msgid "Next &rarr;"
msgstr ""
#: image.php:26
msgid ""
"<span class=\"meta-prep meta-prep-entry-date\">Published </span> <span class="
"\"entry-date\"><abbr class=\"published\" title=\"%1$s\">%2$s</abbr></span> "
"at <a href=\"%3$s\" title=\"Link to full-size image\">%4$s &times; %5$s</a> "
"in <a href=\"%6$s\" title=\"Return to %7$s\" rel=\"gallery\">%7$s</a>"
msgstr ""
#: image.php:92
msgid ""
"<a class=\"comment-link\" href=\"#respond\" title=\"Post a comment\">Post a "
"comment</a> or leave a trackback: <a class=\"trackback-link\" href=\"%s\" "
"title=\"Trackback URL for your post\" rel=\"trackback\">Trackback URL</a>."
msgstr ""
#: image.php:94
msgid ""
"Comments are closed, but you can leave a trackback: <a class=\"trackback-link"
"\" href=\"%s\" title=\"Trackback URL for your post\" rel=\"trackback"
"\">Trackback URL</a>."
msgstr ""
#: image.php:96
msgid ""
"Trackbacks are closed, but you can <a class=\"comment-link\" href=\"#respond"
"\" title=\"Post a comment\">post a comment</a>."
msgstr ""
#: image.php:98
msgid "Both comments and trackbacks are currently closed."
msgstr ""
#: search.php:15
msgid "Search Results for: %s"
msgstr ""
#: search.php:33
msgid "Nothing Found"
msgstr ""
#: search.php:37
msgid ""
"Sorry, but nothing matched your search criteria. Please try again with some "
"different keywords."
msgstr ""
#: searchform.php:8 searchform.php:9
msgid "Search"
msgstr ""
#: showcase.php:63
msgid "Featured Post"
msgstr ""
#: showcase.php:79
msgid "Recent Posts"
msgstr ""
#: sidebar.php:11
msgid "Archives"
msgstr ""
#: sidebar.php:18
msgid "Meta"
msgstr ""
#: tag.php:18
msgid "Tag Archives: %s"
msgstr ""
#: widgets.php:15
msgid "Use this widget to list your recent Aside and Link posts"
msgstr ""
#: widgets.php:16
msgid "Twenty Eleven Ephemera"
msgstr ""
#: widgets.php:49
msgid "Ephemera"
msgstr ""
#: widgets.php:93 widgets.php:108
msgid "0 <span class=\"reply\">comments &rarr;</span>"
msgstr ""
#: widgets.php:93 widgets.php:108
msgid "1 <span class=\"reply\">comment &rarr;</span>"
msgstr ""
#: widgets.php:93 widgets.php:108
msgid "% <span class=\"reply\">comments &rarr;</span>"
msgstr ""
#: widgets.php:106
msgid "Link to %s"
msgstr ""
#: widgets.php:158
msgid "Title:"
msgstr ""
#: widgets.php:161
msgid "Number of posts to show:"
msgstr ""
#. Theme Name of the plugin/theme
msgid "Twenty Eleven"
msgstr ""
#. Theme URI of the plugin/theme
msgid "http://wordpress.org/extend/themes/twentyeleven"
msgstr ""
#. Description of the plugin/theme
msgid ""
"Twenty Eleven is a sophisticated theme designed and developed by the "
"WordPress team, offering a unique page template to turn your blog into a "
"showcase of different kinds of posts Featured with an image, Asides, Link "
"posts, and more. It also supports customization options like custom "
"backgrounds, headers, menus, and widgets."
msgstr ""
#. Author of the plugin/theme
msgid "the WordPress team"
msgstr ""
#. Author URI of the plugin/theme
msgid "http://wordpress.org/"
msgstr ""
#. Tags of the plugin/theme
msgid ""
"light, white, two-columns, left-sidebar, right-sidebar, flexible-width, "
"fixed-width, custom-background, custom-header, featured-images, featured-"
"image-header, sticky-post, custom-menu, sticky-post, microformats, rtl-"
"language-support, translation-ready"
msgstr ""