The icon used to be a rather blocky checkmark, but has now been changed to the more friendly, and less ambiguous, smiley dashicon.
It also helps cover a rare cases where a checkmark, while often used to mark something as done, may also be used to indicate that something is incorrect (many thanks to my 6th grade teacher for this rationale).
As an added bonus, this commit also adjusts the margins used around the icon, to make it fit more nicely on both large and small viewports.
Props sabernhardt, generosus.
Fixes#53980.
Built from https://develop.svn.wordpress.org/trunk@52018
git-svn-id: http://core.svn.wordpress.org/trunk@51610 1a063a9b-81f0-0310-95a4-ce76da25c4cd