mirror of
https://github.com/discourse/discourse.git
synced 2025-03-06 03:09:43 +00:00
Update translations (#20861)
This commit is contained in:
parent
6ad9e4ad06
commit
171e8b679d
@ -296,16 +296,6 @@ ar:
|
||||
software_update_prompt:
|
||||
message: "لقد حدَّثنا هذا الموقع، <span>يُرجى التحديث </span>، أو قد تواجه سلوكًا غير متوقَّع."
|
||||
dismiss: "تجاهل"
|
||||
bootstrap_mode_enabled:
|
||||
zero: "أنت في وضع تمهيد التشغيل لتسهيل إطلاق موقعك الجديد. سيتم منح جميع المستخدمين الجُدد مستوى الثقة 1 وتفعيل الرسائل الإلكترونية التلخيصية لهم. وسيتم إيقاف هذا الوضع تلقائيًا عند انضمام %{count} مستخدم."
|
||||
one: "أنت في وضع تمهيد التشغيل لتسهيل إطلاق موقعك الجديد. سيتم منح جميع المستخدمين الجُدد مستوى الثقة 1 وتفعيل الرسائل الإلكترونية التلخيصية لهم. وسيتم إيقاف هذا الوضع تلقائيًا عند انضمام مستخدم واحد (%{count})."
|
||||
two: "أنت في وضع تمهيد التشغيل لتسهيل إطلاق موقعك الجديد. سيتم منح جميع المستخدمين الجُدد مستوى الثقة 1 وتفعيل الرسائل الإلكترونية التلخيصية لهم. وسيتم إيقاف هذا الوضع تلقائيًا عند انضمام مستخدمَين (%{count})."
|
||||
few: "أنت في وضع تمهيد التشغيل لتسهيل إطلاق موقعك الجديد. سيتم منح جميع المستخدمين الجُدد مستوى الثقة 1 وتفعيل الرسائل الإلكترونية التلخيصية لهم. وسيتم إيقاف هذا الوضع تلقائيًا عند انضمام %{count} مستخدمين."
|
||||
many: "أنت في وضع تمهيد التشغيل لتسهيل إطلاق موقعك الجديد. سيتم منح جميع المستخدمين الجُدد مستوى الثقة 1 وتفعيل الرسائل الإلكترونية التلخيصية لهم. وسيتم إيقاف هذا الوضع تلقائيًا عند انضمام %{count} مستخدمًا."
|
||||
other: "أنت في وضع تمهيد التشغيل لتسهيل إطلاق موقعك الجديد. سيتم منح جميع المستخدمين الجُدد مستوى الثقة 1 وتفعيل الرسائل الإلكترونية التلخيصية لهم. وسيتم إيقاف هذا الوضع تلقائيًا عند انضمام %{count} مستخدم."
|
||||
bootstrap_mode_disabled: "سيتم إيقاف وضع تمهيد التشغيل خلال 24 ساعة."
|
||||
bootstrap_invite_button_title: "إرسال الدعوات"
|
||||
bootstrap_wizard_link_title: "إنهاء معالج الإعداد"
|
||||
themes:
|
||||
default_description: "افتراضي"
|
||||
broken_theme_alert: "قد لا يعمل موقعك كما ينبغي بسبب وجود أخطاء في السمة/المكوِّن."
|
||||
@ -476,7 +466,6 @@ ar:
|
||||
new_topic: "مسودة موضوع جديد"
|
||||
new_private_message: "مسودة رسالة خاصة جديدة"
|
||||
abandon:
|
||||
confirm: "لديك مسودة محفوظة لهذا الموضوع. ماذا تريد أن تفعل بها؟"
|
||||
yes_value: "تجاهل"
|
||||
no_value: "استئناف التعديل"
|
||||
topic_count_categories:
|
||||
@ -4785,9 +4774,12 @@ ar:
|
||||
save: "حفظ"
|
||||
delete: "حذف"
|
||||
links:
|
||||
icon: "الأيقونة"
|
||||
name: "الاسم"
|
||||
value: "رابط"
|
||||
icon:
|
||||
label: "الأيقونة"
|
||||
name:
|
||||
label: "الاسم"
|
||||
value:
|
||||
label: "رابط"
|
||||
about:
|
||||
header_link_text: "نبذة"
|
||||
messages:
|
||||
@ -5872,14 +5864,8 @@ ar:
|
||||
silence: "كتم"
|
||||
link: "رابط"
|
||||
action_descriptions:
|
||||
block: "منع المنشورات التي تتضمَّن هذه الكلمات من النشر. سيرى المستخدم رسالة خطأ عندما يحاول إرسال منشوره."
|
||||
censor: "السماح بالمنشورات التي تتضمَّن هذه الكلمات بعد استبدالها بأحرف تخفي الكلمات الخاضعة للرقابة"
|
||||
require_approval: "ستتطلب المنشورات التي تتضمَّن هذه الكلمات موافقة فريق العمل قبل أن تصبح رؤيتها ممكنة."
|
||||
flag: "اسمح بالمنشورات التي تتضمَّن هذه الكلمات، ولكن أبلغ عنها كغير لائقة حتى يتمكن المشرفون من مراجعتها."
|
||||
replace: "استبدال الكلمات في المنشورات بكلمات أخرى"
|
||||
tag: "وضع وسوم على الموضوعات تلقائيًا بناءً على أول منشور"
|
||||
silence: "ستتطلب المنشورات الأولى للمستخدمين والتي تتضمَّن هذه الكلمات موافقة فريق العمل قبل رؤيتها وسيتم كتم المستخدم تلقائيًا."
|
||||
link: "استبدال الكلمات في المنشورات بروابط"
|
||||
replace: "استبدال الكلمات في المنشورات بكلمات أخرى."
|
||||
link: "استبدال الكلمات في المنشورات بروابط."
|
||||
form:
|
||||
label: "تتضمَّن كلمة أو عبارة"
|
||||
placeholder: "إدخال الكلمة أو العبارة (الرمز * هو حرف بدل)"
|
||||
|
@ -76,7 +76,6 @@ be:
|
||||
topic_html: 'Тэма: <span class="topic-title">%{topicTitle}</span>'
|
||||
close: "схаваць"
|
||||
emails_are_disabled: "Адпраўка паведамленняў па электроннай пошце было глабальна адключана адміністратарам. Ні адно апавяшчэнне па электроннай пошце не будзе даслана."
|
||||
bootstrap_invite_button_title: "Адправіць запрашэнні"
|
||||
themes:
|
||||
default_description: "Default"
|
||||
s3:
|
||||
@ -1356,8 +1355,10 @@ be:
|
||||
save: "захаваць"
|
||||
delete: "выдаляць"
|
||||
links:
|
||||
icon: "Абразка"
|
||||
name: "імя"
|
||||
icon:
|
||||
label: "Абразка"
|
||||
name:
|
||||
label: "імя"
|
||||
about:
|
||||
header_link_text: "Аб тэме"
|
||||
messages:
|
||||
|
@ -32,8 +32,8 @@ bg:
|
||||
long_no_year: "D MMM, HH:mm"
|
||||
long_no_year_no_time: "D MMM"
|
||||
full_no_year_no_time: "Do MMMM"
|
||||
long_with_year: "MMM D, YYYY h:mm a"
|
||||
long_with_year_no_time: "MMM D, YYYY"
|
||||
long_with_year: "D MMM YYYY HH:mm"
|
||||
long_with_year_no_time: "D MMM YYYY"
|
||||
full_with_year_no_time: "MMMM Do, YYYY "
|
||||
long_date_with_year: "MMM D, 'YY LT"
|
||||
long_date_without_year: "MMM D, LT"
|
||||
@ -74,19 +74,37 @@ bg:
|
||||
almost_x_years:
|
||||
one: "%{count}г"
|
||||
other: "%{count}г"
|
||||
date_month: "MMM D"
|
||||
date_month: "D MMM"
|
||||
date_year: "MMM 'YY"
|
||||
medium:
|
||||
less_than_x_minutes:
|
||||
one: "по-малко от %{count} минута"
|
||||
other: "по-малко от %{count} минути"
|
||||
x_minutes:
|
||||
one: "%{count} минута"
|
||||
other: "%{count} минути"
|
||||
x_hours:
|
||||
one: "%{count} час"
|
||||
other: "%{count} часа"
|
||||
about_x_hours:
|
||||
one: "около %{count} час"
|
||||
other: "около %{count} часа"
|
||||
x_days:
|
||||
one: "%{count} ден"
|
||||
other: "%{count} дни"
|
||||
date_year: "MMM D, 'YY"
|
||||
x_months:
|
||||
one: "%{count} месец"
|
||||
other: "%{count} месеца"
|
||||
about_x_years:
|
||||
one: "около %{count} година"
|
||||
other: "около %{count} години"
|
||||
over_x_years:
|
||||
one: "над %{count} година"
|
||||
other: "над %{count} години"
|
||||
almost_x_years:
|
||||
one: "почти %{count} година"
|
||||
other: "почти %{count} години"
|
||||
date_year: "D MMM 'YY"
|
||||
medium_with_ago:
|
||||
x_minutes:
|
||||
one: "преди %{count} минута"
|
||||
@ -120,13 +138,17 @@ bg:
|
||||
to_placeholder: "до дата"
|
||||
share:
|
||||
topic_html: 'Тема: <span class="topic-title">%{topicTitle}</span>'
|
||||
post: "публикация #%{postNumber} от @%{username}"
|
||||
close: "затвори"
|
||||
twitter: "Споделете в Twitter"
|
||||
facebook: "Споделете във Facebook"
|
||||
email: "Изпратете чрез имейл"
|
||||
url: "Копирайте и споделете линка"
|
||||
word_connector:
|
||||
comma: ", "
|
||||
action_codes:
|
||||
public_topic: "Направи тази тема публична на %{when}"
|
||||
open_topic: "Преобразува това в тема %{when}"
|
||||
private_topic: "Направи тази тема персонално съобщение%{when}"
|
||||
split_topic: "Раздели тази тема %{when}"
|
||||
invited_user: "Покани %{who} на %{when}"
|
||||
@ -156,16 +178,22 @@ bg:
|
||||
banner:
|
||||
enabled: "Направи темата банер на %{when}. Тя ще се появява най-отгоре на всяка страница докато не бъде премахната от потребителя. "
|
||||
disabled: "Тази тема вече не е банер %{when} . Тя няма да се показва най-отгоре на всяка страница."
|
||||
forwarded: "Препратих горния имейл"
|
||||
topic_admin_menu: "действия по темата"
|
||||
skip_to_main_content: "Прескачане към основното съдържание"
|
||||
skip_user_nav: "Преминаване към съдържанието на профила"
|
||||
emails_are_disabled: "Всички изходящи имейли са изцяло забранени от администратора. Няма да бъдат изпращани никакви имейл известия."
|
||||
emails_are_disabled_non_staff: "Изходящият имейл е деактивиран за потребители, които не са от екипа"
|
||||
software_update_prompt:
|
||||
message: "Актуализирахме този сайт, <span>моля, презаредете</span>, или може да изпитате неочаквано поведение."
|
||||
dismiss: "Отмени"
|
||||
bootstrap_mode_disabled: "Режимът на стартиране ще бъде изключен в следващите 24 часа. "
|
||||
bootstrap_invite_button_title: "Изпрати поканите"
|
||||
bootstrap_mode: "Режим Bootstrap"
|
||||
themes:
|
||||
default_description: "По подразбиране"
|
||||
broken_theme_alert: "Вашият сайт може да не работи, защото тема/компонент има грешки."
|
||||
error_caused_by: "Причинено от '%{name}'. <a target='blank' href='%{path}'>Щракнете тук</a> за да актуализирате, преконфигурирате или деактивирате."
|
||||
only_admins: "(това съобщение се показва само на администраторите на сайта)"
|
||||
broken_decorator_alert: "Публикациите може да не се показват правилно, тъй като един от декораторите на съдържанието на публикациите на вашия сайт сигнализира за грешка."
|
||||
s3:
|
||||
regions:
|
||||
ap_northeast_1: "Азия (Токио)"
|
||||
@ -202,6 +230,7 @@ bg:
|
||||
delete: "Изтрий"
|
||||
generic_error: "Съжаляваме, възникна грешка."
|
||||
generic_error_with_reason: "Грешка: %{error}"
|
||||
multiple_errors: "Възникнаха множество грешки: %{errors}"
|
||||
sign_up: "Регистрация"
|
||||
log_in: "Вход"
|
||||
age: "Години"
|
||||
@ -259,6 +288,7 @@ bg:
|
||||
like_count: "Харесвания"
|
||||
topic_count: "Теми"
|
||||
post_count: "Публикации"
|
||||
user_count: "Регистрирай се"
|
||||
active_user_count: "Активни потребители"
|
||||
contact: "Свържете се с нас"
|
||||
contact_info: "В случай на критичен или спешен въпрос засягащ този сайт, моля свържете се с нас на адрес %{contact_email}."
|
||||
@ -267,15 +297,20 @@ bg:
|
||||
edit_bookmark: "Редактиране на отметка"
|
||||
clear_bookmarks: "Изчисти отметките"
|
||||
help:
|
||||
bookmark: "Кликнете, за да добавите тази тема в отметки"
|
||||
edit_bookmark: "Кликнете, за да редактирате отметката на публикация в тази тема"
|
||||
edit_bookmark_for_topic: "Кликнете, за да редактирате отметката за тази тема"
|
||||
unbookmark: "Щракнете тук за да изтриите всички отметки в тази тема"
|
||||
unbookmark_with_reminder: "Щракнете, за да премахнете всички отметки и напомняния в тази тема"
|
||||
bookmarks:
|
||||
created: "Отбелязахте тази публикация. %{name}"
|
||||
created_generic: "Отбелязахте тази публикация. %{name}"
|
||||
create: "Създайте отметка"
|
||||
edit: "Редактиране на отметката"
|
||||
not_bookmarked: "добавете тази публикация в Отметки"
|
||||
remove_reminder_keep_bookmark: "Премахнете напомнянето и запазете отметката"
|
||||
created_with_reminder: "Отбелязахте тази публикация с напомняне %{date}. %{name}"
|
||||
created_with_reminder_generic: "Записахте това в отметките с напомняне %{date}. %{name}"
|
||||
delete: "Изтрийте отметката"
|
||||
confirm_delete: "Наистина ли искате да изтриете тази отметка? Напомнянето, свързано с нея, също ще бъде отменено."
|
||||
confirm_clear: "Наистина ли искате да премахните всичките отметки от тази тема?"
|
||||
@ -285,7 +320,11 @@ bg:
|
||||
list_permission_denied: "Нямате право да преглеждате отметките на този потребител."
|
||||
no_user_bookmarks: "Нямате отбелязани публикации; отметките ви позволяват бързо да препращате към конкретни публикации."
|
||||
auto_delete_preference:
|
||||
label: "След като бъдете уведомени"
|
||||
never: "Запазете отметката"
|
||||
when_reminder_sent: "Изтриване на отметка"
|
||||
on_owner_reply: "Изтрий отметката, след като отговоря"
|
||||
clear_reminder: "Запази отметката и премахни напомнянето"
|
||||
search_placeholder: "Търсете отметки по име, заглавие на тема или съдържание на публикация"
|
||||
search: "Търсене"
|
||||
reminders:
|
||||
@ -295,6 +334,8 @@ bg:
|
||||
existing_reminder: "Имате зададено напомняне за тази отметка, което ще бъде изпратено %{at_date_time}"
|
||||
copy_codeblock:
|
||||
copied: "копирано!"
|
||||
copy: "копирайте кода в клипборда"
|
||||
fullscreen: "показване на кода на цял екран"
|
||||
drafts:
|
||||
label: "Чернови"
|
||||
label_with_count: "Чернови (%{count})"
|
||||
@ -304,7 +345,7 @@ bg:
|
||||
new_topic: "Проект на нова тема"
|
||||
new_private_message: "Нова чернова на лично съобщение"
|
||||
abandon:
|
||||
confirm: "Имате чернова за тази тема. Какво бихте искали да направите с нея?"
|
||||
confirm: "Вече имате чернова за тази тема. Какво бихте искали да направите с нея?"
|
||||
yes_value: "Отхвърляне"
|
||||
no_value: "Възобновете редактирането"
|
||||
topic_count_categories:
|
||||
@ -330,6 +371,7 @@ bg:
|
||||
saved: "Запазено!"
|
||||
upload: "Качване"
|
||||
uploading: "Качва се..."
|
||||
processing: "Обработва се..."
|
||||
uploading_filename: "Качване: %{filename}..."
|
||||
processing_filename: "Обработка: %{filename}..."
|
||||
clipboard: "клипборд"
|
||||
@ -341,6 +383,7 @@ bg:
|
||||
switch_to_anon: "Влез в Анонимен режим. "
|
||||
switch_from_anon: "Излез от Анонимен режим."
|
||||
banner:
|
||||
close: "Отхвърляне на този банер"
|
||||
edit: "Редактирай"
|
||||
pwa:
|
||||
install_banner: "Искате ли <a href>да инсталирате %{title} на това устройство?</a>"
|
||||
@ -371,11 +414,14 @@ bg:
|
||||
title: "Когато член на персонала реши да предприеме действие, флагът получава бонус."
|
||||
user_accuracy_bonus:
|
||||
name: "потребителска точност"
|
||||
title: "Потребителите, чиито сигнали исторически са били съгласувани, получават бонус."
|
||||
trust_level_bonus:
|
||||
name: "ниво на доверие"
|
||||
title: "Елементите, които могат да се преглеждат, създадени от потребители с по-високо ниво на доверие, имат по-висок резултат."
|
||||
type_bonus:
|
||||
name: "тип бонус"
|
||||
title: "Определени типове, подлежащи на преглед, могат да получат бонус от персонала, за да бъдат с по-висок приоритет."
|
||||
stale_help: "Този преглед е разрешен от <b>%{username}</b>."
|
||||
claim_help:
|
||||
optional: "Можете да заявите този артикул, за да попречите на други да го преглеждат."
|
||||
required: "Трябва да заявите артикули, преди да можете да ги прегледате."
|
||||
@ -403,6 +449,7 @@ bg:
|
||||
other: "Тази тема има <b>%{count}</b> мнения в очакване на одобрение"
|
||||
title: "Преглед"
|
||||
topic: "Тема:"
|
||||
filtered_topic: "Филтрирахте съдържание, което може да бъде прегледано, в една тема."
|
||||
filtered_user: "Потребител"
|
||||
filtered_reviewed_by: "Прегледано от"
|
||||
show_all_topics: "покажи всички теми"
|
||||
@ -471,22 +518,43 @@ bg:
|
||||
scores:
|
||||
about: "Този резултат се изчислява въз основа на нивото на доверие на репортера, точността на предишните му флагове и приоритета на елемента, за който се съобщава."
|
||||
score: "Точки"
|
||||
date: "Дата на доклада"
|
||||
type: "Причина"
|
||||
status: "Статус"
|
||||
submitted_by: "Докладвано от"
|
||||
reviewed_by: "Прегледан от"
|
||||
reviewed_timestamp: "Дата на преглед"
|
||||
statuses:
|
||||
pending:
|
||||
title: "Чакащи"
|
||||
approved:
|
||||
title: "Одобрена"
|
||||
approved_flag:
|
||||
title: "Сигналът е одобрен"
|
||||
approved_user:
|
||||
title: "Потребителят е одобрен"
|
||||
approved_post:
|
||||
title: "Публикацията е одобрена"
|
||||
rejected:
|
||||
title: "Отхвърлени"
|
||||
rejected_flag:
|
||||
title: "Сигналът е отхвърлен"
|
||||
rejected_user:
|
||||
title: "Потребителят е отхвърлен"
|
||||
rejected_post:
|
||||
title: "Публикацията е отхвърлена"
|
||||
ignored:
|
||||
title: "Сигналът е игнориран"
|
||||
deleted:
|
||||
title: "Темата или публикацията са изтрити"
|
||||
reviewed:
|
||||
title: "Всички прегледани"
|
||||
all:
|
||||
title: "Всичко"
|
||||
context_question:
|
||||
is_this_post: "Тази публикация %{reviewable_human_score_types}ли е?"
|
||||
delimiter: "или"
|
||||
something_else_wrong: "Има ли нещо нередно с тази публикация?"
|
||||
types:
|
||||
reviewable_flagged_post:
|
||||
title: "Маркирана публикация"
|
||||
@ -523,7 +591,10 @@ bg:
|
||||
relative: "Относителна"
|
||||
time_shortcut:
|
||||
now: "Сега"
|
||||
in_one_hour: "След един час"
|
||||
in_two_hours: "След два часа"
|
||||
later_today: "По-късно днес"
|
||||
two_days: "Два дни"
|
||||
next_business_day: "Следващия работен ден"
|
||||
tomorrow: "Утре"
|
||||
post_local_date: "Дата в публикацията"
|
||||
@ -588,6 +659,8 @@ bg:
|
||||
reset_to_default: "Обновявам до първоначалното"
|
||||
group:
|
||||
all: "всички групи"
|
||||
sort:
|
||||
label: "Сортиране по %{criteria}"
|
||||
group_histories:
|
||||
actions:
|
||||
change_group_setting: "Промени настройки"
|
||||
@ -666,6 +739,8 @@ bg:
|
||||
title: "Настройки"
|
||||
allow_unknown_sender_topic_replies: "Разрешаване на отговори по темата от неизвестен подател."
|
||||
allow_unknown_sender_topic_replies_hint: "Позволява на неизвестни податели да отговарят на групови теми. Ако това не е активирано, отговорите от имейл адреси, които все още не са поканени в темата, ще създадат нова тема."
|
||||
from_alias: "От Псевдоним"
|
||||
from_alias_hint: "Псевдоним, който да се използва като адрес от при изпращане на групови SMTP имейли. Имайте предвид, че това може да не се поддържа от всички доставчици на поща. Моля, консултирайте се с документацията на вашия доставчик на поща."
|
||||
mailboxes:
|
||||
synchronized: "Синхронизирана пощенска кутия"
|
||||
none_found: "В този имейл акаунт не бяха намерени пощенски кутии."
|
||||
@ -751,6 +826,7 @@ bg:
|
||||
group_type: "Тип група"
|
||||
is_group_user: "Член"
|
||||
is_group_owner: "Собественик"
|
||||
search_results: "Резултатите от търсенето ще се появят по-долу."
|
||||
title:
|
||||
one: "група"
|
||||
other: "Групи"
|
||||
@ -786,6 +862,7 @@ bg:
|
||||
no_filter_matches: "Няма потребители, отговарящи на това търсене."
|
||||
topics: "Теми"
|
||||
posts: "Публикации"
|
||||
aria_post_number: "%{title} - публикация #%{postNumber}"
|
||||
mentions: "Споменавания"
|
||||
messages: "Съобщения"
|
||||
notification_level: "Nиво на уведомяване по подразбиране за груповите съобщения"
|
||||
@ -900,11 +977,19 @@ bg:
|
||||
user_fields:
|
||||
none: "(изберете опция)"
|
||||
required: 'Моля, попълнете "%{name}"'
|
||||
same_as_password: "Вашата парола не трябва да се повтаря в други полета."
|
||||
user:
|
||||
said: "%{username}:"
|
||||
profile: "Профил"
|
||||
mute: "Заглуши"
|
||||
edit: "Редактирай настройките"
|
||||
download_archive:
|
||||
title: "Експортирайте вашите данни"
|
||||
description: "Изтеглете архив на активността и предпочитанията на вашия акаунт."
|
||||
button_text: "Заявяване за архив"
|
||||
confirm: "Наистина ли искате да изтеглите архив на активността и предпочитанията на вашия акаунт?"
|
||||
success: "Започнахме да събираме вашия архив, ще получите съобщение, когато процесът приключи."
|
||||
rate_limit_error: "Архивите на акаунта могат да се изтеглят веднъж на ден, моля, опитайте отново утре."
|
||||
new_private_message: "Ново Съобщение"
|
||||
private_message: "Съобщение"
|
||||
private_messages: "Съобщения"
|
||||
@ -932,6 +1017,7 @@ bg:
|
||||
notification_schedule:
|
||||
title: "График за уведомяване"
|
||||
label: "Активирайте персонализиран график за известия"
|
||||
tip: "Извън тези часове известията ви ще бъдат спрени на пауза."
|
||||
midnight: "Полунощ"
|
||||
none: "Без"
|
||||
monday: "Понеделник"
|
||||
@ -975,10 +1061,16 @@ bg:
|
||||
perm_denied_expl: "Вие сте забранили известията. Моля разрешете ги чрез настройките на браузъра си."
|
||||
disable: "Деактивиране на Известията"
|
||||
enable: "Активиране на Известията"
|
||||
each_browser_note: "Забележка: Трябва да промените тази настройка във всеки браузър, който използвате. Всички известия ще бъдат деактивирани, ако поставите на пауза известията от потребителското меню, независимо от тази настройка."
|
||||
consent_prompt: "Искате ли известявания в реално време, когато хората отговарят на вашите публикации?"
|
||||
dismiss: "Отмени"
|
||||
dismiss_notifications: "Отмени всички"
|
||||
dismiss_notifications_tooltip: "Маркирайте всички непрочетени известия, като прочетени"
|
||||
dismiss_bookmarks_tooltip: "Маркирайте всички непрочетени напомняния за отметки като прочетени"
|
||||
dismiss_messages_tooltip: "Маркирайте всички непрочетени известия за лични съобщения като прочетени"
|
||||
no_likes_title: "Все още не сте получили харесвания"
|
||||
no_likes_body: >
|
||||
Ще бъдете уведомени тук всеки път, когато някой хареса някоя от вашите публикации, за да можете да видите какво другите намират за ценно. Другите ще видят същото, когато и вие харесате техните публикации! <br><br> Известията за харесвания никога не ви се изпращат по имейл, но можете да настроите как да ги получавате във вашите <a href='%{preferencesUrl}'>предпочитания за известяване</a>.
|
||||
no_messages_title: "Нямате никакви съобщения"
|
||||
no_messages_body: >
|
||||
Имате нужда от директен личен разговор с някого, извън нормалния разговорен поток? Изпратете им съобщение, като изберете техния аватар и използвате бутона %{icon} съобщение.<br><br> Ако имате нужда от помощ, можете <a href='%{aboutUrl}'>да изпратите съобщение до член на персонала</a>.
|
||||
@ -989,12 +1081,16 @@ bg:
|
||||
no_notifications_title: "Все още нямате известия"
|
||||
no_notifications_body: >
|
||||
Ще бъдете уведомени в този панел за дейност, пряко свързана с вас, включително отговори на вашите теми и публикации, когато някой <b>@спомена</b> ви спомене или ви цитира, и отговори на теми, които гледате. Известия също ще бъдат изпращани на вашия имейл, когато не сте влизали известно време. <br><br> Потърсете %{icon} да решите за кои конкретни теми, категории и тагове искате да получавате известия. За повече информация вижте вашите <a href='%{preferencesUrl}'>предпочитания за уведомяване</a>.
|
||||
no_other_notifications_title: "Все още нямате други известия"
|
||||
no_other_notifications_body: >
|
||||
Ще бъдете уведомявани в този панел за други видове дейност, които може да са от значение за вас - например, когато някой свърже или редактира някоя от вашите публикации.
|
||||
no_notifications_page_title: "Все още нямате известия"
|
||||
no_notifications_page_body: >
|
||||
Ще бъдете уведомени за дейност, пряко свързана с вас, включително отговори на вашите теми и публикации, когато някой <b>@спомене</b> или ви цитира, и отговори на теми, които гледате. Известия също ще бъдат изпращани на вашия имейл, когато не сте влизали известно време. <br><br> Потърсете %{icon} да решите за кои конкретни теми, категории и тагове искате да получавате известия. За повече информация вижте вашите <a href='%{preferencesUrl}'>предпочитания за уведомяване</a>.
|
||||
dynamic_favicon: "Показване на броя на иконата на браузъра"
|
||||
skip_new_user_tips:
|
||||
description: "Пропуснете съвети и значки за въвеждане на нови потребители"
|
||||
reset_seen_user_tips: "Показване на потребителски съвети отново"
|
||||
theme_default_on_all_devices: "Направи тази тема стандарт на всичките ми устройства"
|
||||
color_scheme_default_on_all_devices: "Задаване на цветова схема(и) по подразбиране на всички мои устройства"
|
||||
color_scheme: "Цветова схема"
|
||||
@ -1014,8 +1110,16 @@ bg:
|
||||
enable_quoting: "Включи отговор с цитат при маркиран текст."
|
||||
enable_defer: "Активирайте отлагане, за да маркирате темите като непрочетени"
|
||||
experimental_sidebar:
|
||||
enable: "Активиране на страничната лента"
|
||||
options: "Опции"
|
||||
categories_section: "Раздел Категории"
|
||||
categories_section_instruction: "Избраните категории ще бъдат показани в раздел \"Категории\" на страничната лента."
|
||||
tags_section: "Раздел за етикети"
|
||||
tags_section_instruction: "Избраните етикети ще бъдат показани в секцията с етикети на страничната лента."
|
||||
navigation_section: "Навигация"
|
||||
list_destination_instruction: "Когато има ново съдържание в страничната лента..."
|
||||
list_destination_default: "използвайте връзката по подразбиране и покажете значка за нови елементи"
|
||||
list_destination_unread_new: "връзка към непрочетени/нови и показване на броя нови елементи"
|
||||
change: "промени"
|
||||
featured_topic: "Представена тема"
|
||||
moderator: "%{user} е модератор"
|
||||
@ -1063,7 +1167,7 @@ bg:
|
||||
delete_account: "Изтрий моя профил"
|
||||
delete_account_confirm: "Сигурни ли сте, че искате да изтриете вашия акаунт? Акаунтът не може да бъде възстановен !"
|
||||
deleted_yourself: "Вашият профил беше изтрит успешно."
|
||||
delete_yourself_not_allowed: "Моля, свържете се с член на персонала, ако искате профилът Ви да бъде изтрит."
|
||||
delete_yourself_not_allowed: "Моля, свържете се с член на екипа, ако искате профилът Ви да бъде изтрит."
|
||||
unread_message_count: "Съобщения"
|
||||
admin_delete: "Изтрий"
|
||||
users: "Потребители"
|
||||
@ -1116,6 +1220,62 @@ bg:
|
||||
warnings: "Официални предупреждения"
|
||||
read_more_in_group: "Искате ли да прочетете повече? Разгледайте други съобщения в %{groupLink}."
|
||||
read_more: "Искате ли да прочетете повече? Разгледайте други съобщения в <a href='%{basePath}/u/%{username}/messages'>лични съобщения</a>."
|
||||
read_more_group_pm_MF: |
|
||||
{ HAS_UNREAD_AND_NEW, select,
|
||||
true {
|
||||
{ UNREAD, plural,
|
||||
=0 {}
|
||||
one {Има <a href='{basePath}/u/{username}/messages/group/{groupName}/unread'># непрочетени</a>}
|
||||
other {Има <a href='{basePath}/u/{username}/messages/group/{groupName}/unread'># непрочетени</a>}
|
||||
}
|
||||
{ NEW, plural,
|
||||
=0 {}
|
||||
one { и <a href='{basePath}/u/{username}/messages/group/{groupName}/new'># остават нови</a> съобщения или прегледайте другите съобщения в {groupLink}}
|
||||
other { и <a href='{basePath}/u/{username}/messages/group/{groupName}/new'># остават нови</a> съобщения или прегледайте другите съобщения в {groupLink}}
|
||||
}
|
||||
}
|
||||
false {
|
||||
{ UNREAD, plural,
|
||||
=0 {}
|
||||
one {Остават <a href='{basePath}/u/{username}/messages/group/{groupName}/unread'># непрочетени</a> съобщения или прегледайте другите съобщения в {groupLink}}
|
||||
other {Остават <a href='{basePath}/u/{username}/messages/group/{groupName}/unread'># непрочетени</a> съобщения или прегледайте другите съобщения в {groupLink}}
|
||||
}
|
||||
{ NEW, plural,
|
||||
=0 {}
|
||||
one {Остава <a href='{basePath}/u/{username}/messages/group/{groupName}/new'># ново</a> съобщение или прегледайте другите съобщения в {groupLink}}
|
||||
other {Остават <a href='{basePath}/u/{username}/messages/group/{groupName}/new'># нови</a> съобщения или прегледайте другите съобщения в {groupLink}}
|
||||
}
|
||||
}
|
||||
other {}
|
||||
}
|
||||
read_more_personal_pm_MF: |
|
||||
{ HAS_UNREAD_AND_NEW, select,
|
||||
true {
|
||||
{ UNREAD, plural,
|
||||
=0 {}
|
||||
one {Има <a href='{basePath}/u/{username}/messages/unread'># непрочетени</a>}
|
||||
other {Има <a href='{basePath}/u/{username}/messages/unread'># непрочетени</a>}
|
||||
}
|
||||
{ NEW, plural,
|
||||
=0 {}
|
||||
one { и <a href='{basePath}/u/{username}/messages/new'># остават нови</a> съобщения или прегледайте други <a href='{basePath}/u/{username}/messages'>лични съобщения</a>}
|
||||
other { и <a href='{basePath}/u/{username}/messages/new'># нови</a> оставащи съобщения или прегледайте други <a href='{basePath}/u/{username}/messages'>лични съобщения</a>}
|
||||
}
|
||||
}
|
||||
false {
|
||||
{ UNREAD, plural,
|
||||
=0 {}
|
||||
one {Има <a href='{basePath}/u/{username}/messages/unread'># непрочетени</a> оставащи съобщения или прегледайте други <a href='{basePath}/u/{username}/messages'>лични съобщения</a>}
|
||||
other {Има <a href='{basePath}/u/{username}/messages/unread'># непрочетени</a> оставащи съобщения или прегледайте други <a href='{basePath}/u/{username}/messages'>лични съобщения</a>}
|
||||
}
|
||||
{ NEW, plural,
|
||||
=0 {}
|
||||
one {Остават <a href='{basePath}/u/{username}/messages/new'># нови</a> съобщения или прегледайте други <a href='{basePath}/u/{username}/messages'>лични съобщения</a>}
|
||||
other {Остават <a href='{basePath}/u/{username}/messages/new'># нови</a> съобщения или прегледайте други <a href='{basePath}/u/{username}/messages'>лични съобщения</a>}
|
||||
}
|
||||
}
|
||||
other {}
|
||||
}
|
||||
preferences_nav:
|
||||
account: "Профил"
|
||||
security: "Сигурност"
|
||||
@ -1128,6 +1288,7 @@ bg:
|
||||
tags: "Етикети"
|
||||
interface: "Интерфейс"
|
||||
apps: "Апликации"
|
||||
sidebar: "Странична лента"
|
||||
change_password:
|
||||
success: "(имейлът е изпратен)"
|
||||
in_progress: "(изпраща се имейл)"
|
||||
@ -1179,11 +1340,20 @@ bg:
|
||||
use: "Използвайте приложението за удостоверяване"
|
||||
enforced_notice: "От вас се изисква да активирате двуфакторна автентификация, преди да влезете в този сайт."
|
||||
disable: "Деактивиране"
|
||||
disable_confirm: "Сигурни ли сте, че искате да деактивирате двуфакторното удостоверяване?"
|
||||
delete: "Изтрий"
|
||||
delete_confirm_header: "Тези базирани на токени удостоверители и физически ключове за сигурност ще бъдат изтрити:"
|
||||
delete_confirm_instruction: "За да потвърдите, въведете <strong>%{confirm}</strong> в полето по-долу."
|
||||
delete_single_confirm_title: "Изтриване на удостоверител"
|
||||
delete_single_confirm_message: "Вие изтривате %{name}. Не можете да отмените това действие. Ако промените решението си, трябва да регистрирате този удостоверител отново."
|
||||
delete_backup_codes_confirm_title: "Изтриване на резервни кодове"
|
||||
delete_backup_codes_confirm_message: "Изтривате резервни кодове. Не можете да отмените това действие. Ако промените решението си, трябва да генерирате повторно резервните кодове."
|
||||
save: "Запази"
|
||||
edit: "Редактирай"
|
||||
edit_title: "Редактиране на Authenticator"
|
||||
edit_description: "Име на Authenticator"
|
||||
enable_security_key_description: |
|
||||
Когато сте подготвили своя <a href="https://www.google.com/search?q=hardware+security+key" target="_blank">хардуерен защитен ключ</a> или съвместимо мобилно устройство, натиснете бутона Регистриране по-долу.
|
||||
totp:
|
||||
title: "Authenticator, базиран на токени"
|
||||
add: "Добавете Authenticator"
|
||||
@ -1191,10 +1361,16 @@ bg:
|
||||
name_and_code_required_error: "Трябва да предоставите име и кода от вашето приложение за удостоверяване."
|
||||
security_key:
|
||||
register: "Регистриране"
|
||||
title: "Физически ключове за сигурност"
|
||||
add: "Добавете ключ за физическа защита"
|
||||
default_name: "Основен ключ за сигурност"
|
||||
iphone_default_name: "iPhone"
|
||||
android_default_name: "Android"
|
||||
not_allowed_error: "Процесът на регистрация на ключ за сигурност или е изтекъл, или е бил анулиран."
|
||||
already_added_error: "Вече сте регистрирали този ключ за сигурност. Не е нужно да го регистрирате отново."
|
||||
edit: "Редактиране на физически ключ за сигурност"
|
||||
save: "Запази"
|
||||
edit_description: "Име на физическия ключ за сигурност"
|
||||
name_required_error: "Трябва да посочите име за вашия ключ за сигурност."
|
||||
change_about:
|
||||
title: "Смяна на За мен"
|
||||
@ -1226,6 +1402,7 @@ bg:
|
||||
upload_title: "Качете изображение"
|
||||
image_is_not_a_square: "Внимание: изрязахмеИзрязахме вашата снимка,снимка защото не е с квадратна форма."
|
||||
logo_small: "Малко лого на сайта. Използва се по подразбиране."
|
||||
use_custom: "Или качете персонализиран аватар:"
|
||||
change_profile_background:
|
||||
title: "Заглавен ред на профила"
|
||||
instructions: "Заглавните редове на профилите ще бъдат центрирани и имат ширина по подразбиране от 1110px."
|
||||
@ -1337,6 +1514,8 @@ bg:
|
||||
title: "Заглавието на фоновата страница показва броя на:"
|
||||
notifications: "Нови известия"
|
||||
contextual: "Ново съдържание на страницата"
|
||||
bookmark_after_notification:
|
||||
title: "След изпращане на известие за напомняне за отметка:"
|
||||
like_notification_frequency:
|
||||
title: "Информирай ме когато е харесан"
|
||||
always: "Винаги"
|
||||
@ -1357,9 +1536,11 @@ bg:
|
||||
every_month: "всеки месец"
|
||||
every_six_months: "на всеки шест месеца"
|
||||
email_level:
|
||||
title: "Изпратете ми имейл, когато ме цитират, отговорят ми, моето @потребителско име бъде споменато или когато има нова активност в наблюдаваните от мен категории, тагове или теми"
|
||||
always: "винаги"
|
||||
only_when_away: "само когато не съм на линия"
|
||||
never: "никога"
|
||||
email_messages_level: "Изпратете ми имейл, когато получа лично съобщение"
|
||||
include_tl0_in_digests: "Включи мненията от нови потребители в обобщените имейли"
|
||||
email_in_reply_to: "Включи откъс от отговора на поста в мейлите"
|
||||
other_settings: "Други"
|
||||
@ -1429,6 +1610,26 @@ bg:
|
||||
create: "Покана"
|
||||
generate_link: "Създаване на връзка за покана"
|
||||
link_generated: "Ето вашата връзка за покана!"
|
||||
valid_for: "Връзката за покана е валидна само за този имейл адрес: %{email}"
|
||||
single_user: "Покана по имейл"
|
||||
multiple_user: "Покани чрез връзка"
|
||||
invite_link:
|
||||
title: "Връзка за покана"
|
||||
success: "Връзката за покана е генерирана успешно!"
|
||||
error: "Имаше грешка при генерирането на връзката за покана"
|
||||
invite:
|
||||
new_title: "Създаване на покана"
|
||||
edit_title: "Редактиране на покана"
|
||||
instructions: "Споделете тази връзка, за да предоставите незабавно достъп до този сайт:"
|
||||
copy_link: "копиране на връзка"
|
||||
expires_in_time: "Изтича след %{time}"
|
||||
expired_at_time: "Изтекъл на %{time}"
|
||||
show_advanced: "Показване на разширени опции"
|
||||
hide_advanced: "Скриване на разширените опции"
|
||||
restrict: "Ограничаване до"
|
||||
restrict_email: "Ограничете до имейл"
|
||||
restrict_domain: "Ограничаване до домейн"
|
||||
email_or_domain_placeholder: "name@example.com или example.com"
|
||||
password:
|
||||
title: "Парола"
|
||||
too_short: "Вашата парола е твърде кратка."
|
||||
@ -2078,6 +2279,7 @@ bg:
|
||||
bookmarks: "Все още нямате теми в Отметки."
|
||||
category: "Няма теми в категория %{category}."
|
||||
top: "Няма топ теми."
|
||||
filter: "Няма теми."
|
||||
bottom:
|
||||
latest: "Няма повече теми в Последни."
|
||||
posted: "Няма повече публикувани теми."
|
||||
@ -2088,8 +2290,10 @@ bg:
|
||||
tag: "Няма повече теми в %{tag}"
|
||||
top: "Няма повече топ теми."
|
||||
bookmarks: "Няма теми в Отметки"
|
||||
filter: "Няма повече теми."
|
||||
topic:
|
||||
create: "Нова тема"
|
||||
create_disabled_category: "Нямате право да създавате теми в тази категория"
|
||||
create_long: "Създайте нова тема"
|
||||
open_draft: "Довърши ревизия"
|
||||
private_message: "Започни съобщение"
|
||||
@ -2130,6 +2334,8 @@ bg:
|
||||
back_to_list: "Назад към Списъка с теми"
|
||||
options: "Настройки на темата"
|
||||
show_links: "покажи връзките в тази тема"
|
||||
jump_reply: "Отидете до първоначалното местоположение на публикацията"
|
||||
jump_reply_aria: "Отидете до публикацията на @%{username} в първоначалното й местоположение"
|
||||
deleted: "Темата беше изтрита"
|
||||
slow_mode_update:
|
||||
title: "Бавен режим"
|
||||
@ -2422,6 +2628,7 @@ bg:
|
||||
ignored: "Игнорирано съдържание"
|
||||
wiki_last_edited_on: "wiki последно редактирано на %{dateTime}"
|
||||
last_edited_on: "последна редакция на публикацията на %{dateTime}"
|
||||
edit_history: "история на редактиране на публикацията"
|
||||
reply_as_new_topic: "Отговори като свързана тема"
|
||||
reply_as_new_private_message: "Отговорете като ново съобщение до същите получатели"
|
||||
continue_discussion: "Продължаване на дискусията от %{postLink}: "
|
||||
@ -2430,6 +2637,9 @@ bg:
|
||||
show_hidden: "Преглед на игнорираното съдържание."
|
||||
deleted_by_author_simple: "(публикацията е изтрита от автора)"
|
||||
collapse: "намали"
|
||||
sr_expand_replies:
|
||||
one: "Тази публикация има %{count} отговор"
|
||||
other: "Тази публикация има %{count} отговора"
|
||||
expand_collapse: "разшири/намали "
|
||||
locked: "служител е блокирал тази публикация от редактиране"
|
||||
gap:
|
||||
@ -2534,6 +2744,8 @@ bg:
|
||||
last: "Последна ревизия"
|
||||
hide: "Скрий ревизията"
|
||||
show: "Покажи ревизията"
|
||||
destroy: "Изтриване на ревизии"
|
||||
destroy_confirm: "Сигурни ли сте, че искате да изтриете всички ревизии на тази публикация? Това действие е необратимо."
|
||||
edit_wiki: "Редактиране на Wiki"
|
||||
edit_post: "Редактиране на публикацията"
|
||||
displays:
|
||||
@ -2560,6 +2772,7 @@ bg:
|
||||
edit: "Редактиране на отметката"
|
||||
name: "Име"
|
||||
name_placeholder: "За какво е тази отметка?"
|
||||
name_input_label: "Име на отметка"
|
||||
set_reminder: "Напомни ми"
|
||||
options: "Опции"
|
||||
actions:
|
||||
@ -2575,6 +2788,7 @@ bg:
|
||||
view: "Покажи темите в категория "
|
||||
general: "Основни"
|
||||
settings: "Настройки"
|
||||
topic_template: "Шаблон"
|
||||
tags: "Етикети"
|
||||
tags_placeholder: "(По желание) списък на позволените етикети"
|
||||
required_tag_group:
|
||||
@ -2613,6 +2827,7 @@ bg:
|
||||
images: "Изображения"
|
||||
email_in: "Персонализиран входящ имейл адрес: "
|
||||
email_in_allow_strangers: "Приемай имейли от анонимни потребители, които нямат регистрация"
|
||||
email_in_disabled: "Публикуването на нови теми по имейл е забранено. За да активирате публикуването на нови теми по имейл, активирайте настройката <a href='%{setting_url}'>'имейл в'</a>."
|
||||
show_subcategory_list: "Показване на списъка с подкатегории над темите в тази категория."
|
||||
num_featured_topics: "Брой на темите, показвани на страницата с категории:"
|
||||
subcategory_num_featured_topics: "Брой на включените теми на страницата на родителската категория:"
|
||||
@ -2626,6 +2841,7 @@ bg:
|
||||
default_position: "Позиция по подразбиране "
|
||||
minimum_required_tags: "Минимален брой етикети на тема"
|
||||
parent: "Главна категория"
|
||||
auto_bump_cooldown_days: "Минимум дни преди да попаднете повторно на същата тема:"
|
||||
notifications:
|
||||
watching:
|
||||
title: "Наблюдаване"
|
||||
@ -2687,7 +2903,9 @@ bg:
|
||||
inappropriate: "Неподходяща е"
|
||||
spam: "Съдържа спам"
|
||||
custom_placeholder_notify_user: "Бъдете точни, конструктивни и учтиви."
|
||||
notify_user_textarea_label: "Съобщение за потребителя"
|
||||
custom_placeholder_notify_moderators: "Споделете ни какви точно са Вашите притеснения и ако е възможно ни дайте съответните връзки или примери, които имат отношение по темата."
|
||||
notify_moderators_textarea_label: "Съобщение за модераторите"
|
||||
flagging_topic:
|
||||
title: "Благодарим ви, че помагате да поддържаме дискусията цивилизована."
|
||||
action: "Сигнализирай темата"
|
||||
@ -2754,9 +2972,9 @@ bg:
|
||||
with_topics: "%{filter} теми"
|
||||
with_category: "%{filter} %{category} теми"
|
||||
filter:
|
||||
title: "Филтер"
|
||||
title: "Филтър"
|
||||
button:
|
||||
label: "Филтер"
|
||||
label: "Филтър"
|
||||
latest:
|
||||
title: "Последни"
|
||||
title_with_count:
|
||||
@ -2868,6 +3086,7 @@ bg:
|
||||
composing:
|
||||
title: "Съставяне"
|
||||
return: "%{shortcut} Връщане към редактора"
|
||||
insert_current_time: "%{shortcut} Вмъкване на текущото време"
|
||||
actions:
|
||||
title: "Действия"
|
||||
bookmark_topic: "%{shortcut} Отменете статуса на темата в отментки."
|
||||
@ -2894,6 +3113,7 @@ bg:
|
||||
more_badges:
|
||||
one: "+Още %{count}"
|
||||
other: "+Още %{count}"
|
||||
awarded: присъдени
|
||||
select_badge_for_title: Изберете значка за титла?
|
||||
none: "(никой)"
|
||||
successfully_granted: "Успешно дадохте %{badge}на %{username}"
|
||||
@ -2988,11 +3208,25 @@ bg:
|
||||
all_categories: "Всички категории"
|
||||
sections:
|
||||
custom:
|
||||
save: "Запази "
|
||||
add: "Добавяне на персонализиран раздел"
|
||||
edit: "Редактиране на персонализиран раздел"
|
||||
save: "Запази"
|
||||
delete: "Изтрий"
|
||||
delete_confirm: "Сигурни ли сте, че искате да изтриете този раздел?"
|
||||
public: "Направете този раздел публичен и видим от всички"
|
||||
links:
|
||||
icon: "Икона"
|
||||
name: "Име"
|
||||
add: "Добавете друга връзка"
|
||||
delete: "Изтриване на връзката"
|
||||
icon:
|
||||
label: "Икона"
|
||||
validation:
|
||||
blank: "Иконата не може да бъде празна"
|
||||
maximum: "Иконата трябва да е по-къса от %{count} знака"
|
||||
name:
|
||||
label: "Име "
|
||||
validation:
|
||||
blank: "Името не може да бъде празно"
|
||||
maximum: "Името трябва да е по-кратко от %{count} знака"
|
||||
about:
|
||||
header_link_text: "Относно"
|
||||
messages:
|
||||
@ -3513,19 +3747,64 @@ bg:
|
||||
close: "Затвори"
|
||||
edit: "Редактирай"
|
||||
delete: "Изтрий"
|
||||
toggle_preview: "Превключване на преглед"
|
||||
new_template_form:
|
||||
submit: "Запази "
|
||||
cancel: "Прекрати"
|
||||
name:
|
||||
label: "Име на шаблон"
|
||||
placeholder: "Въведете име за този шаблон..."
|
||||
template:
|
||||
label: "Шаблон"
|
||||
placeholder: "Създайте YAML шаблон тук..."
|
||||
preview: "Преглед"
|
||||
delete_confirm: "Сигурни ли сте, че искате да изтриете този шаблон?"
|
||||
quick_insert_fields:
|
||||
add_new_field: "Добави "
|
||||
checkbox: "Квадратче за отметка"
|
||||
input: "Кратък отговор"
|
||||
textarea: "Дълъг отговор"
|
||||
dropdown: "Падащо"
|
||||
upload: "Качване на файл"
|
||||
multiselect: "Множествен избор"
|
||||
validations_modal:
|
||||
button_title: "Валидации"
|
||||
modal_title: "Опции за валидиране"
|
||||
table_headers:
|
||||
key: "Ключ"
|
||||
type: "Тип"
|
||||
description: "Описание"
|
||||
validations:
|
||||
required:
|
||||
key: "задължително"
|
||||
type: "булево"
|
||||
description: "Изисква полето да бъде попълнено, за да изпратите формуляра."
|
||||
minimum:
|
||||
key: "минимум"
|
||||
type: "цяло число"
|
||||
description: "В текстовите полета указва минималния разрешен брой знаци."
|
||||
maximum:
|
||||
key: "максимум"
|
||||
type: "цяло число"
|
||||
description: "В текстовите полета указва максималния разрешен брой знаци. В падащите менюта за множествен избор указва максималния брой опции, които могат да бъдат избрани."
|
||||
pattern:
|
||||
key: "модел"
|
||||
preview_modal:
|
||||
title: "Преглед на шаблон"
|
||||
field_placeholders:
|
||||
validations: "въведете валидациите тук"
|
||||
label: "Въведете етикета тук"
|
||||
placeholder: "Въведете заместител тук"
|
||||
none_label: "Изберете елемент"
|
||||
choices:
|
||||
first: "Опция 1"
|
||||
second: "Опция 2"
|
||||
third: "Опция 3"
|
||||
edit_category:
|
||||
toggle_freeform: "шаблонът на формуляра е деактивиран"
|
||||
toggle_form_template: "шаблон на формуляр е активиран"
|
||||
select_template: "Изберете шаблони за формуляри"
|
||||
select_template_help: "Добавяне/редактиране на шаблони на формуляри"
|
||||
impersonate:
|
||||
title: "Представи"
|
||||
help: "Използвайте този инструмент, за да предоставите потребителски профили за отстраняване на грешките. Трябва да излезете когато приключите."
|
||||
@ -3862,6 +4141,12 @@ bg:
|
||||
embedding:
|
||||
get_started: "Ако искате да внедрите Discourse в друг сайт, започнете с добавянето на хоста му."
|
||||
confirm_delete: "Сигурни ли сте, че искате да изтриете този хост?"
|
||||
sample: |
|
||||
<p>Поставете следния HTML код във вашия сайт, за да създадете и вградите теми за Discourse. Заменете <b>EMBED_URL</b> с каноничния URL адрес на страницата, в която го вграждате.</p>
|
||||
|
||||
<p>Ако искате да персонализирате стила, премахнете коментарите и заменете <b>CLASS_NAME</b> с CSS клас, дефиниран във <i>Вградения CSS</i> на вашата тема.</p>
|
||||
|
||||
<p>Заменете <b>DISCOURSE_USERNAME</b> с потребителското име на Discourse на автора, който трябва да създаде темата. Discourse автоматично ще търси потребителя по атрибута <code>content</code> на етикетите <code><meta></code> с атрибут <code>name</code> , зададен на <code>discourse-username</code> или <code>author</code>. Параметърът <code>discourseUserName</code> е отменен и ще бъде премахнат в Discourse 3.2.</p>
|
||||
title: "Ембедване"
|
||||
host: "Позволени хостове"
|
||||
edit: "редактирай"
|
||||
|
@ -180,8 +180,6 @@ bs_BA:
|
||||
emails_are_disabled: "Sve odlazeće email poruke su globalno onemogućene od strane administratora. Ni jedna notifikacija bilo koje vrste neće biti poslana."
|
||||
software_update_prompt:
|
||||
dismiss: "Odpusti"
|
||||
bootstrap_mode_disabled: "Bootstrap način rada će biti isključen u toku 24 sata."
|
||||
bootstrap_invite_button_title: "Pošalji Pozivnice"
|
||||
themes:
|
||||
default_description: "Uobičajen"
|
||||
s3:
|
||||
@ -3055,9 +3053,12 @@ bs_BA:
|
||||
save: "Save"
|
||||
delete: "Delete"
|
||||
links:
|
||||
icon: "Icon"
|
||||
name: "Ime"
|
||||
value: "Link"
|
||||
icon:
|
||||
label: "Icon"
|
||||
name:
|
||||
label: "Ime"
|
||||
value:
|
||||
label: "Link"
|
||||
about:
|
||||
header_link_text: "O nama"
|
||||
messages:
|
||||
@ -3895,11 +3896,6 @@ bs_BA:
|
||||
replace: "Zamijeni"
|
||||
silence: "Stišaj"
|
||||
link: "Link"
|
||||
action_descriptions:
|
||||
block: "Spriječite postavljanje postova koji sadrže ove riječi. Korisnik će vidjeti poruku o pogrešci kada pokuša da pošalje svoj post."
|
||||
censor: "Dopustite poruke koje sadrže te riječi, ali ih zamijenite znakovima koji kriju cenzurirane riječi."
|
||||
require_approval: "Postovi koji sadrže ove riječi će zahtijevati odobrenje osoblja prije nego što se mogu vidjeti."
|
||||
flag: "Dozvoli objave koje sadrže ove riječi, ali prijavi ih kao neadekvatne kako bi ih moderatori mogli analizirati gledajući na kontekst i značenje"
|
||||
form:
|
||||
placeholder_regexp: "regularni izraz"
|
||||
link_label: "Link"
|
||||
|
@ -165,8 +165,6 @@ ca:
|
||||
software_update_prompt:
|
||||
message: "Hem actualitzat aquest lloc, <span>si us plau actualitzeu</span>, o podeu experimentar un comportament inesperat."
|
||||
dismiss: "Descarta-ho"
|
||||
bootstrap_mode_disabled: "El mode d'arrencada serà desactivat d'aquí a 24 hores."
|
||||
bootstrap_invite_button_title: "Envia invitacions"
|
||||
themes:
|
||||
default_description: "Per defecte"
|
||||
s3:
|
||||
@ -309,7 +307,6 @@ ca:
|
||||
new_topic: "Esborrany de tema nou"
|
||||
new_private_message: "Nou esborrany de missatge personal"
|
||||
abandon:
|
||||
confirm: "Teniu un esborrany en curs per a aquest tema. Què t'agradaria fer-hi?"
|
||||
yes_value: "Descarta"
|
||||
no_value: "Reprèn l'edició"
|
||||
topic_count_categories:
|
||||
@ -2891,8 +2888,10 @@ ca:
|
||||
save: "Desa"
|
||||
delete: "Suprimeix"
|
||||
links:
|
||||
icon: "Icona"
|
||||
name: "Nom"
|
||||
icon:
|
||||
label: "Icona"
|
||||
name:
|
||||
label: "Nom"
|
||||
about:
|
||||
header_link_text: "Quant a"
|
||||
messages:
|
||||
@ -3731,11 +3730,6 @@ ca:
|
||||
flag: "Bandera"
|
||||
replace: "Reemplaça"
|
||||
silence: "Silencia"
|
||||
action_descriptions:
|
||||
block: "Impedeix que es publiquin texts que continguin aquestes paraules. L'usuari veurà un missatge d'error quan intenti enviar la publicació. "
|
||||
censor: "Permet publicacions que contenen aquestes paraules, però reemplaça-les amb caràcters que amaguin les paraules censurades."
|
||||
require_approval: "Les publicacions que continguin aquestes paraules requeriran aprovació per l'equip responsable abans que puguin ser vistes. "
|
||||
flag: "Permet publicacions que contenen aquestes paraules, però senyala-les amb bandera com a inapropiades de manera que els moderadors puguin revisar-les"
|
||||
form:
|
||||
placeholder_regexp: "expressió regular"
|
||||
link_placeholder: "https://example.com"
|
||||
|
@ -205,14 +205,6 @@ cs:
|
||||
software_update_prompt:
|
||||
message: "Aktualizovali jsme tento web, <span>prosím obnovte stránku</span>, jinak může dojít k neočekávanému chování."
|
||||
dismiss: "Označit jako přečtené"
|
||||
bootstrap_mode_enabled:
|
||||
one: "Aby spuštění vaší webové stránky bylo jednodušší, tak se nachází v bootstrap režimu. Všichni noví uživatelé dostanou vernostní úroveň 1 a mohou mít zapnuté denní emailové shrnutí. Toto se automaticky vypne, když %{count} uživatelů se připojí."
|
||||
few: "Aby se váš web jednodušeji rozjel, nachází se v režimu bootstrap. Všichni noví uživatelé začínají s důveryhodností 1 a mají povolené denní odesílání souhrnných emailů. Tento režim se automaticky vypne, jakmile se zaregistruje alespoň %{count} uživatelů."
|
||||
many: "Aby se váš web jednodušeji rozjel, nachází se v režimu bootstrap. Všichni noví uživatelé začínají s důveryhodností 1 a mají povolené denní odesílání souhrnných emailů. Tento režim se automaticky vypne, jakmile se zaregistruje alespoň %{count} uživatelů."
|
||||
other: "Aby se váš web jednodušeji rozjel, nachází se v režimu bootstrap. Všichni noví uživatelé začínají s důveryhodností 1 a mají povolené denní odesílání souhrnných emailů. Tento režim se automaticky vypne, jakmile se zaregistruje alespoň %{count} uživatelů."
|
||||
bootstrap_mode_disabled: "Režim bootstrap bude deaktivován v následujících 24 hodinách."
|
||||
bootstrap_invite_button_title: "Poslat pozvánky"
|
||||
bootstrap_wizard_link_title: "Dokončete průvodce nastavením"
|
||||
themes:
|
||||
default_description: "Výchozí"
|
||||
broken_theme_alert: "Váš web nemusí fungovat, protože motiv/komponenta obsahuje chyby."
|
||||
@ -377,7 +369,6 @@ cs:
|
||||
new_topic: "Nový koncept tématu"
|
||||
new_private_message: "Nový koncept soukromé zprávy"
|
||||
abandon:
|
||||
confirm: "Máte rozpracovaný koncept tohoto tématu. Co byste s ním chtěli udělat?"
|
||||
yes_value: "Zahodit"
|
||||
no_value: "Pokračovat v úpravách"
|
||||
topic_count_categories:
|
||||
@ -2895,8 +2886,10 @@ cs:
|
||||
save: "Uložit"
|
||||
delete: "Smazat"
|
||||
links:
|
||||
icon: "Ikona"
|
||||
name: "Jméno"
|
||||
icon:
|
||||
label: "Ikona"
|
||||
name:
|
||||
label: "Název"
|
||||
about:
|
||||
header_link_text: "O fóru"
|
||||
messages:
|
||||
@ -3543,11 +3536,6 @@ cs:
|
||||
require_approval: "Vyžádat schválení"
|
||||
flag: "Nahlášení"
|
||||
silence: "Ztišit"
|
||||
action_descriptions:
|
||||
block: "Zabránit přidání příspěvků obsahující tato slova. Uživatel uvidí chybovou hlášku ve chvíli, kdy se pokusí odeslat svůj příspěvek."
|
||||
censor: "Povolit příspěvky obsahující tato slova, ale nahradit je symboly, které skryjí cenzurovaná slova."
|
||||
require_approval: "Příspěvky obsahující tato slova budou vyžadovat schválení zaměstnanců před schválením."
|
||||
flag: "Povolit příspěvky obsahující tato slova, ale oflagovat je jako nevhodně, aby je mohli moderátoři kontrolovat."
|
||||
form:
|
||||
placeholder_regexp: "obvyklý výraz"
|
||||
link_placeholder: "https://example.com"
|
||||
|
@ -162,11 +162,6 @@ da:
|
||||
software_update_prompt:
|
||||
message: "Vi har opdateret dette websted, <span>genindlæs venligst siden</span>, ellers vil du kunne opleve uventet opførsel eller begrændset funktionalitet."
|
||||
dismiss: "Ignorer Alle"
|
||||
bootstrap_mode_enabled:
|
||||
one: "For at gøre lanceringen af dit nye forum lettere er du i \"bootstrap-tilstand\". Alle nye brugere tildeles tillidsniveau 1 og har dagligt email resume aktiveret. Dette deaktiveres automatisk, når %{count} bruger er tilsluttet."
|
||||
other: "For at gøre lanceringen af dit nye forum lettere er du i bootstrap-tilstand. Alle nye brugere tildeles tillidsniveau 1 og har dagligt email resume aktiveret. Dette deaktiveres automatisk, når %{count} brugere er tilsluttet."
|
||||
bootstrap_mode_disabled: "Bootstrap-tilstand deaktiveres inden for 24 timer."
|
||||
bootstrap_invite_button_title: "Send Invitationer"
|
||||
themes:
|
||||
default_description: "Standard"
|
||||
broken_theme_alert: "Dit websted fungerer muligvis ikke, fordi et tema/en komponent har fejl."
|
||||
@ -319,7 +314,6 @@ da:
|
||||
new_topic: "Nyt emne-kladde"
|
||||
new_private_message: "Ny personlig meddelelseskladde"
|
||||
abandon:
|
||||
confirm: "Du har et udkast i gang for dette emne. Hvad vil du gerne gøre med det?"
|
||||
yes_value: "Kassér"
|
||||
no_value: "Genoptag redigering"
|
||||
topic_count_categories:
|
||||
@ -3589,9 +3583,12 @@ da:
|
||||
save: "Gem"
|
||||
delete: "Slet"
|
||||
links:
|
||||
icon: "Ikon"
|
||||
name: "Navn"
|
||||
value: "Link"
|
||||
icon:
|
||||
label: "Ikon"
|
||||
name:
|
||||
label: "Navn"
|
||||
value:
|
||||
label: "Link"
|
||||
about:
|
||||
header_link_text: "Om"
|
||||
messages:
|
||||
@ -4581,13 +4578,8 @@ da:
|
||||
silence: "Mådehold (silence)"
|
||||
link: "Link"
|
||||
action_descriptions:
|
||||
block: "Undgå, at indlæg, der indeholder disse ord, bliver sendt. Brugeren vil se en fejlmeddelelse, når de prøver at indsende deres post."
|
||||
censor: "Tillad indlæg, der indeholder disse ord, men erstat dem med tegn, der skjuler de censurerede ord."
|
||||
require_approval: "Indlæg, der indeholder disse ord, kræver godkendelse af hjælperteam, før de kan ses."
|
||||
flag: "Tillad indlæg, der indeholder disse ord, men markér dem som upassende, så moderatorer kan gennemgå dem."
|
||||
replace: "Erstat ord i indlæg med andre ord"
|
||||
tag: "Mærk automatisk emner baseret på første indlæg"
|
||||
link: "Erstat ord i indlæg med links"
|
||||
replace: "Erstat ord i indlæg med andre ord."
|
||||
link: "Erstat ord i indlæg med links."
|
||||
form:
|
||||
placeholder: "Indtast ord eller sætning (* er et jokertegn)"
|
||||
placeholder_regexp: "almindelig udtryk"
|
||||
|
@ -187,12 +187,7 @@ de:
|
||||
software_update_prompt:
|
||||
message: "Wir haben ein Update dieser Website durchgeführt. <span>Bitte aktualisiere</span>, da es sonst zu unerwartetem Verhalten kommen kann."
|
||||
dismiss: "Verwerfen"
|
||||
bootstrap_mode_enabled:
|
||||
one: "Damit du mit deiner Website einfacher loslegen kannst, befindest du dich im Starthilfe-Modus. Alle neuen Benutzer erhalten die Vertrauensstufe 1 und bekommen eine tägliche E-Mail-Zusammenfassung. Der Modus wird automatisch deaktiviert, sobald sich mehr als %{count} Benutzer registriert hat."
|
||||
other: "Damit du mit deiner Website einfacher loslegen kannst, befindest du dich im Starthilfe-Modus. Alle neuen Benutzer erhalten die Vertrauensstufe 1 und bekommen eine tägliche E-Mail-Zusammenfassung. Der Modus wird automatisch deaktiviert, sobald sich mehr als %{count} Benutzer registriert haben."
|
||||
bootstrap_mode_disabled: "Der Starthilfe-Modus wird in den nächsten 24 Stunden deaktiviert."
|
||||
bootstrap_invite_button_title: "Einladungen versenden"
|
||||
bootstrap_wizard_link_title: "Setup-Assistenten beenden"
|
||||
bootstrap_mode: "Bootstrap-Modus"
|
||||
themes:
|
||||
default_description: "Standard"
|
||||
broken_theme_alert: "Deine Website funktioniert vielleicht nicht, weil ein Theme/eine Komponente Fehler hat."
|
||||
@ -353,7 +348,7 @@ de:
|
||||
new_topic: "Neuer Entwurf für Thema"
|
||||
new_private_message: "Neuer Entwurf für persönliche Nachricht"
|
||||
abandon:
|
||||
confirm: "Du hast einen Entwurf für dieses Thema in Arbeit. Was würdest du gerne damit machen?"
|
||||
confirm: "Du hast bereits einen Entwurf in Arbeit. Was möchtest du gerne damit machen?"
|
||||
yes_value: "Verwerfen"
|
||||
no_value: "Bearbeitung fortsetzen"
|
||||
topic_count_categories:
|
||||
@ -4044,17 +4039,34 @@ de:
|
||||
custom:
|
||||
add: "Benutzerdefinierten Abschnitt hinzufügen"
|
||||
edit: "Benutzerdefinierten Abschnitt bearbeiten"
|
||||
name: "Titel des Abschnitts"
|
||||
save: "Speichern"
|
||||
delete: "Löschen"
|
||||
delete_confirm: "Bist du sicher, dass du diesen Abschnitt löschen willst?"
|
||||
public: "Mache diesen Bereich öffentlich und für alle sichtbar"
|
||||
links:
|
||||
icon: "Symbol"
|
||||
name: "Name"
|
||||
value: "Link"
|
||||
add: "Einen weiteren Link hinzufügen"
|
||||
delete: "Link löschen"
|
||||
icon:
|
||||
label: "Symbol"
|
||||
validation:
|
||||
blank: "Das Symbol darf nicht leer sein"
|
||||
maximum: "Symbol muss kürzer als %{count} Zeichen sein"
|
||||
name:
|
||||
label: "Name"
|
||||
validation:
|
||||
blank: "Der Name darf nicht leer sein"
|
||||
maximum: "Der Name muss kürzer als %{count} Zeichen sein"
|
||||
value:
|
||||
label: "Link"
|
||||
validation:
|
||||
blank: "Link darf nicht leer sein"
|
||||
maximum: "Der Link muss kürzer als %{count} Zeichen sein"
|
||||
invalid: "Format ist ungültig"
|
||||
title:
|
||||
label: "Titel des Abschnitts"
|
||||
validation:
|
||||
blank: "Der Titel darf nicht leer sein"
|
||||
maximum: "Titel muss kürzer als %{count} Zeichen sein"
|
||||
about:
|
||||
header_link_text: "Über uns"
|
||||
messages:
|
||||
@ -5085,6 +5097,7 @@ de:
|
||||
create_public_sidebar_section: "Öffentlichen Seitenleistenbereich erstellen"
|
||||
update_public_sidebar_section: "Öffentlichen Seitenleistenbereich aktualisieren"
|
||||
destroy_public_sidebar_section: "Öffentlichen Seitenleistenbereich zerstören"
|
||||
reset_bounce_score: "Bounce-Score zurücksetzen"
|
||||
screened_emails:
|
||||
title: "Gefilterte E-Mails"
|
||||
description: "Wenn jemand ein Konto erstellt, werden die folgenden E-Mail-Adressen überprüft und es wird die Registrierung blockiert oder eine andere Aktion ausgeführt."
|
||||
@ -5148,14 +5161,14 @@ de:
|
||||
silence: "Stummschalten"
|
||||
link: "Link"
|
||||
action_descriptions:
|
||||
block: "Verhindert, dass Beiträge mit diesen Wörtern abgeschickt werden. Benutzer werden eine Fehlermeldung sehen, wenn sie ihren Beitrag abschicken."
|
||||
censor: "Erlaube Beiträge mit diesen Wörtern, aber ersetze sie mit Zeichen, die die zensierten Wörter verstecken."
|
||||
require_approval: "Beiträge mit diesen Wörtern werden eine Genehmigung vom Team erfordern, bevor sie sichtbar sind."
|
||||
flag: "Erlaube Beiträge mit diesen Wörtern, aber markiere sie als unangemessen, damit Moderatoren sie überprüfen können."
|
||||
replace: "Wörter in Beiträgen durch andere Wörter ersetzen"
|
||||
tag: "Themen basierend auf dem ersten Beitrag automatisch mit Schlagwort versehen"
|
||||
silence: "Erste Beiträge von Benutzern, die diese Wörter enthalten, müssen vom Team genehmigt werden, bevor sie gesehen werden können, und der Benutzer wird automatisch stummgeschaltet."
|
||||
link: "Wörter in Beiträgen durch Links ersetzen"
|
||||
block: "Beim Versuch, einen Beitrag zu erstellen, der diese Wörter enthält, wird eine Fehlermeldung angezeigt werden."
|
||||
censor: "Erlaube Beiträge, die diese Wörter enthalten, aber ersetze sie durch Zeichen, die die zensierten Wörter verbergen."
|
||||
require_approval: "Erfordere die Genehmigung der Mitarbeiter/innen für Beiträge, die diese Wörter enthalten, bevor sie für andere sichtbar sind."
|
||||
flag: "Erlaube Beiträge, die diese Wörter enthalten, kennzeichne sie jedoch als unangemessen für die Überprüfung durch Moderatoren."
|
||||
replace: "Wörter in Beiträgen durch andere Wörter ersetzen."
|
||||
tag: "Themen automatisch markieren, wenn der erste Beitrag ein bestimmtes Wort enthält."
|
||||
silence: "Bringe neue Konten zum Schweigen, wenn ihr allererster Beitrag eines dieser Wörter enthält. Der Beitrag wird automatisch ausgeblendet, bis Mitarbeiter ihn freigeben."
|
||||
link: "Wörter in Beiträgen durch Links ersetzen."
|
||||
form:
|
||||
label: "Hat Wort oder Wortgruppe"
|
||||
placeholder: "Wort oder Ausdruck eingeben (* ist ein Platzhalter)"
|
||||
|
@ -161,9 +161,6 @@ el:
|
||||
emails_are_disabled_non_staff: "Τα εξερχόμενα email έχουν απενεργοποιηθεί για χρήστες εκτός του προσωπικού."
|
||||
software_update_prompt:
|
||||
dismiss: "Απόρριψη"
|
||||
bootstrap_mode_disabled: "Η λειτουργία bootstrap θα απενεργοποιηθεί εντός 24 ωρών."
|
||||
bootstrap_invite_button_title: "Αποστολή Προσκλήσεων"
|
||||
bootstrap_wizard_link_title: "Ολοκλήρωση του οδηγού εγκατάστασης"
|
||||
themes:
|
||||
default_description: "Προεπιλογή"
|
||||
s3:
|
||||
@ -311,7 +308,6 @@ el:
|
||||
new_topic: "Νέο προσχέδιο θέματος"
|
||||
new_private_message: "Νέο πρόχειρο προσωπικό μήνυμα"
|
||||
abandon:
|
||||
confirm: "Έχετε ένα πρόχειρο σε εξέλιξη για αυτό το θέμα. Τι θα θέλατε να κάνετε με αυτό;"
|
||||
yes_value: "Απόρριψη"
|
||||
no_value: "Συνέχιση επεξεργασίας"
|
||||
topic_count_categories:
|
||||
@ -3287,9 +3283,12 @@ el:
|
||||
save: "Αποθήκευση"
|
||||
delete: "Σβήσιμο"
|
||||
links:
|
||||
icon: "Σύμβολο"
|
||||
name: "Όνομα"
|
||||
value: "Σύνδεσμος"
|
||||
icon:
|
||||
label: "Σύμβολο"
|
||||
name:
|
||||
label: "Πλήρες Όνομα"
|
||||
value:
|
||||
label: "Σύνδεσμος"
|
||||
about:
|
||||
header_link_text: "Σχετικά"
|
||||
messages:
|
||||
@ -4208,11 +4207,6 @@ el:
|
||||
replace: "Αντικατάσταση"
|
||||
silence: "Σίγαση"
|
||||
link: "Σύνδεσμος"
|
||||
action_descriptions:
|
||||
block: "Αποτροπή της καταχώρησης αναρτήσεων που περιέχουν αυτές τις λέξεις. Ο χρήστης θα ενημερωθεί με μήνυμα λάθους όταν προσπαθήσει να καταχωρήσει την αναρτηση."
|
||||
censor: "Επίτρεψε τις αναρτήσεις με αυτές τις λέξεις, αλλά αντικατέστησε τις λογοκριμένες λέξεις με άλλους χαρακτήρες."
|
||||
require_approval: "Οι αναρτήσεις που περιέχουν αυτές τις λέξεις, χρειάζονται έγκριση από το προσωπικό πριν αναρτηθούν."
|
||||
flag: "Επίτρεψε τις αναρτήσεις που περιέχουν αυτές τις λέξεις, αλλά επισήμανέ τες ως ανάρμοστες για έλεγχο από συντονιστή."
|
||||
form:
|
||||
placeholder_regexp: "regular expression"
|
||||
link_label: "Σύνδεσμος"
|
||||
|
@ -30,7 +30,6 @@ en_GB:
|
||||
date_year: "MMM 'YY"
|
||||
medium:
|
||||
date_year: "D MMM 'YY"
|
||||
bootstrap_invite_button_title: "Send invitations"
|
||||
groups:
|
||||
manage:
|
||||
email:
|
||||
|
@ -184,12 +184,6 @@ es:
|
||||
software_update_prompt:
|
||||
message: "Hemos actualizado este sitio, <span>vuelve a cargarlo</span>, o podrías experimentar un comportamiento inesperado."
|
||||
dismiss: "Descartar"
|
||||
bootstrap_mode_enabled:
|
||||
one: "Para hacer que la inauguración de tu sitio sea más fácil, el modo de arranque está activado. Todas las cuentas tendrán nivel de confianza 1 y los correos electrónicos de resumen diarios están activados. Esto se desactivará automáticamente cuando se haya registrado %{count} usuario."
|
||||
other: "Para hacer que la inauguración de tu sitio sea más fácil, el modo arranque está activado. Todas las cuentas tendrán nivel de confianza 1 y los correos electrónicos de resumen diarios están activados. Esto se desactivará automáticamente cuando se hayan registrado %{count} usuarios."
|
||||
bootstrap_mode_disabled: "El modo de arranque se desactivará dentro de las próximas 24 horas."
|
||||
bootstrap_invite_button_title: "Enviar invitaciones"
|
||||
bootstrap_wizard_link_title: "Finalizar asistente de configuración"
|
||||
themes:
|
||||
default_description: "Por defecto"
|
||||
broken_theme_alert: "Puede que tu sitio no funcione, un tema o componente está causando errores."
|
||||
@ -348,7 +342,6 @@ es:
|
||||
new_topic: "Nuevo borrador de tema"
|
||||
new_private_message: "Nuevo borrador de mensaje personal"
|
||||
abandon:
|
||||
confirm: "Tienes un borrador en curso para este tema. ¿Qué te gustaría hacer?"
|
||||
yes_value: "Descartar"
|
||||
no_value: "Reanudar edición"
|
||||
topic_count_categories:
|
||||
@ -3980,9 +3973,12 @@ es:
|
||||
save: "Guardar"
|
||||
delete: "Eliminar"
|
||||
links:
|
||||
icon: "Icono"
|
||||
name: "Nombre"
|
||||
value: "Enlace"
|
||||
icon:
|
||||
label: "Icono"
|
||||
name:
|
||||
label: "Nombre"
|
||||
value:
|
||||
label: "Enlace"
|
||||
about:
|
||||
header_link_text: "Acerca de"
|
||||
messages:
|
||||
@ -5037,14 +5033,8 @@ es:
|
||||
silence: "Silenciar"
|
||||
link: "Enlace"
|
||||
action_descriptions:
|
||||
block: "Impedir la publicación de mensajes que contengan estas palabras. El usuario verá un mensaje de error cuando trate de publicar su mensaje."
|
||||
censor: "Permitir mensajes que contengan estas palabras, pero reemplazar estas palabras por caracteres que las censuren."
|
||||
require_approval: "Las publicaciones que contengan estas palabras deberán ser aprobadas por el personal antes de que se puedan visualizar."
|
||||
flag: "Permitir publicaciones que contengan estas palabras, pero denunciar el mensaje como inapropiado para que los moderadores puedan revisarlo."
|
||||
replace: "Reemplazar palabras en publicaciones por otras palabras"
|
||||
tag: "Etiquetar temas automáticamente basándose en su primera publicación."
|
||||
silence: "Las primeras publicaciones de usuarios que contengan estas palabras deberán ser aprobadas por el personal antes de que se puedan ver, y el usuario será silenciado automáticamente."
|
||||
link: "Reemplazar palabras en publicaciones por enlaces"
|
||||
replace: "Reemplazar palabras en publicaciones por otras palabras."
|
||||
link: "Reemplazar palabras en publicaciones por enlaces."
|
||||
form:
|
||||
label: "Contiene palabra o frase"
|
||||
placeholder: "Escribe una palabra o frase (* es un comodín)"
|
||||
|
@ -152,7 +152,6 @@ et:
|
||||
emails_are_disabled: "Kõik väljuvad meilid on administraatori poolt blokeeritud. Ühtegi teavitust meili teel ei saadeta."
|
||||
software_update_prompt:
|
||||
dismiss: "Ignoreeri"
|
||||
bootstrap_invite_button_title: "Saada kutsed"
|
||||
themes:
|
||||
default_description: "Vaikimisi"
|
||||
s3:
|
||||
@ -2529,8 +2528,10 @@ et:
|
||||
save: "Salvesta"
|
||||
delete: "Kustuta"
|
||||
links:
|
||||
icon: "Ikoon"
|
||||
name: "Nimi"
|
||||
icon:
|
||||
label: "Ikoon"
|
||||
name:
|
||||
label: "Nimi"
|
||||
about:
|
||||
header_link_text: "Teave"
|
||||
messages:
|
||||
|
@ -166,8 +166,6 @@ fa_IR:
|
||||
software_update_prompt:
|
||||
message: "سایت بروز رسانی شده٬ لطفا برای پرهیز از بروز خطای احتمالی صفحه خود را دوباره <span>بارگزاری/ریفرش</span> کنید."
|
||||
dismiss: "رد کردن"
|
||||
bootstrap_mode_disabled: "حالت خود راه انداز در 24 ساعت آینده غیرفعال خواهد شد."
|
||||
bootstrap_invite_button_title: "ارسال دعوتنامه"
|
||||
themes:
|
||||
default_description: "پیشفرض"
|
||||
s3:
|
||||
@ -318,7 +316,6 @@ fa_IR:
|
||||
new_topic: "پیشنویس موضوع جدید"
|
||||
new_private_message: "پیشنویس پیام شخصی جدید"
|
||||
abandon:
|
||||
confirm: "شما یک پیشنویس در این موضوع دارید. دوست داری باهاش چیکار کنی؟"
|
||||
yes_value: "حذف"
|
||||
no_value: "ادامه"
|
||||
topic_count_categories:
|
||||
@ -3376,14 +3373,17 @@ fa_IR:
|
||||
custom:
|
||||
add: "افزودن بخش سفارشی"
|
||||
edit: "ویرایش بخش سفارشی"
|
||||
name: "عنوان بخش"
|
||||
save: "ذخیره"
|
||||
delete: "حذف"
|
||||
delete_confirm: "آیا مطمئن هستید که میخواهید این بخش را حذف کنید؟"
|
||||
links:
|
||||
icon: "آیکن"
|
||||
name: "نام"
|
||||
delete: "حذف پیوند"
|
||||
icon:
|
||||
label: "آیکن"
|
||||
name:
|
||||
label: "نام"
|
||||
title:
|
||||
label: "عنوان بخش"
|
||||
about:
|
||||
header_link_text: "درباره"
|
||||
messages:
|
||||
@ -4147,9 +4147,6 @@ fa_IR:
|
||||
flag: "پرچم"
|
||||
replace: "جایگزینی"
|
||||
tag: "برچسب"
|
||||
action_descriptions:
|
||||
block: "از فرستادن فرستههایی که دارای این واژهها هستند جلوگیری کنید. کاربر هنگام ارسال فرسته با پیام خطا مواجه میشود."
|
||||
require_approval: "فرستههای دارای این واژهها پیش از دیده شدن نیاز به تائید کارکنان دارند."
|
||||
form:
|
||||
tag_label: "برچسب"
|
||||
link_placeholder: "https://example.com"
|
||||
|
@ -144,6 +144,8 @@ fi:
|
||||
facebook: "Jaa Facebookissa"
|
||||
email: "Lähetä sähköpostitse"
|
||||
url: "Kopioi ja jaa URL"
|
||||
word_connector:
|
||||
comma: ", "
|
||||
action_codes:
|
||||
public_topic: "Muutettu ketju julkiseksi %{when}"
|
||||
open_topic: "Muunsi tämän ketjuksi %{when}"
|
||||
@ -179,17 +181,13 @@ fi:
|
||||
forwarded: "Välitetty yllä oleva sähköposti"
|
||||
topic_admin_menu: "ketjun toiminnot"
|
||||
skip_to_main_content: "Siirry pääsisältöön"
|
||||
skip_user_nav: "Siirry profiilin sisältöön"
|
||||
emails_are_disabled: "Ylläpitäjä on estänyt kaiken lähtevän sähköpostiliikenteen. Mitään sähköposti-ilmoituksia ei lähetetä."
|
||||
emails_are_disabled_non_staff: "Lähtevät sähköpostit on poistettu käytöstä muilta kuin henkilökunnan käyttäjiltä."
|
||||
software_update_prompt:
|
||||
message: "Sivusto on juuri päivitetty, <span>päivitä sivu</span>, tai sivusto voi käyttäytyä odottamattomasti."
|
||||
dismiss: "Sulje"
|
||||
bootstrap_mode_enabled:
|
||||
one: "Jotta sivusto saisi lentävämmän lähdön, olet aloitustilassa. Kaikki käyttäjät nousevat heti luottamustasolle 1, ja päivittäiset sähköpostitiivistelmät kytketään päälle. Tila kytkeytyy pois päältä, kun %{count} käyttäjä on liittynyt."
|
||||
other: "Jotta sivusto saisi lentävämmän lähdön, olet aloitustilassa. Kaikki käyttäjät nousevat heti luottamustasolle 1, ja päivittäiset sähköpostitiivistelmät kytketään päälle. Tila kytkeytyy pois päältä, kun %{count} käyttäjää on liittynyt."
|
||||
bootstrap_mode_disabled: "Aloitustila poistetaan käytöstä seuraavan 24 tunnin aikana."
|
||||
bootstrap_invite_button_title: "Lähetä kutsuja"
|
||||
bootstrap_wizard_link_title: "Viimeistele ohjattu määritys"
|
||||
bootstrap_mode: "Aloitustila"
|
||||
themes:
|
||||
default_description: "Oletus"
|
||||
broken_theme_alert: "Sivustosi ei välttämättä toimi, koska teemassa tai komponentissa on virheitä."
|
||||
@ -348,7 +346,7 @@ fi:
|
||||
new_topic: "Uusi ketjuluonnos"
|
||||
new_private_message: "Uusi yksityisviestin luonnos"
|
||||
abandon:
|
||||
confirm: "Sinulla on meneillään luonnos tätä ketjua varten. Mitä haluaisit tehdä sen kanssa?"
|
||||
confirm: "Sinulla on jo keskeneräinen luonnos. Mitä haluat tehdä sille?"
|
||||
yes_value: "Hylkää"
|
||||
no_value: "Jatka muokkausta"
|
||||
topic_count_categories:
|
||||
@ -3993,9 +3991,12 @@ fi:
|
||||
save: "Tallenna"
|
||||
delete: "Poista"
|
||||
links:
|
||||
icon: "Kuvake"
|
||||
name: "Nimi"
|
||||
value: "Linkki"
|
||||
icon:
|
||||
label: "Kuvake"
|
||||
name:
|
||||
label: "Nimi"
|
||||
value:
|
||||
label: "Linkki"
|
||||
about:
|
||||
header_link_text: "Tietoa"
|
||||
messages:
|
||||
@ -5050,14 +5051,8 @@ fi:
|
||||
silence: "Hiljennä"
|
||||
link: "Linkki"
|
||||
action_descriptions:
|
||||
block: "Estä lähettämästä viestiä, jossa esiintyy joku näistä sanoista. Käyttäjälle näytetään virheilmoitus, kun hän yrittää lähettää viestinsä."
|
||||
censor: "Salli viesti, jossa esiintyy joku näistä sanoista, mutta korvaa ne merkeillä, jotka piilottavat sensuroidut sanat."
|
||||
require_approval: "Viesti, jossa esiintyy joku näistä sanoista, tarvitsee henkilökunnan hyväksynnän ennen sen julkaisemista."
|
||||
flag: "Salli viesti, jossa esiintyy joku näistä sanoista, mutta liputa se sopimattomaksi, jotta valvojat voivat tarkastella sitä."
|
||||
replace: "Korvaa sanoja viesteissä vaihtoehtoisilla sanoilla"
|
||||
tag: "Merkitse automaattisesti ketjuja tunnisteilla ensimmäisen viestin perusteella"
|
||||
silence: "Ensimmäiset käyttäjän viestit, jotka sisältävät nämä sanat, tarvitsevat henkilökunnan hyväksynnän ennen kuin ne voidaan nähdä, ja käyttäjä hiljennetään automaattisesti."
|
||||
link: "Korvaa sanoja viesteissä linkeillä"
|
||||
replace: "Korvaa sanoja viesteissä vaihtoehtoisilla sanoilla."
|
||||
link: "Korvaa sanoja viesteissä linkeillä."
|
||||
form:
|
||||
label: "Sisältää sanan tai lauseen"
|
||||
placeholder: "Syötä sana tai lause (* on jokerimerkki)"
|
||||
|
@ -184,12 +184,6 @@ fr:
|
||||
software_update_prompt:
|
||||
message: "Nous avons fait une mise à jour du site, nous vous invitons donc à <span>actualiser cette page</span> pour éviter d'éventuels dysfonctionnements."
|
||||
dismiss: "Ignorer"
|
||||
bootstrap_mode_enabled:
|
||||
one: "Pour faciliter son lancement, votre nouveau site se trouve en mode d'amorçage. Chaque nouvel utilisateur se verra accorder le niveau de confiance 1 et recevra des résumés quotidiens par e-mail. Ce mode sera automatiquement désactivé dès que votre site possédera %{count} utilisateur."
|
||||
other: "Pour faciliter son lancement, votre nouveau site se trouve en mode d'amorçage. Chaque nouvel utilisateur se verra accorder le niveau de confiance 1 et recevra des résumés quotidiens par e-mail. Ce mode sera automatiquement désactivé dès que votre site possédera %{count} utilisateurs."
|
||||
bootstrap_mode_disabled: "Le mode d'amorçage sera désactivé dans les prochaines 24 heures."
|
||||
bootstrap_invite_button_title: "Envoyer des invitations"
|
||||
bootstrap_wizard_link_title: "Terminer l'assistant de configuration"
|
||||
themes:
|
||||
default_description: "Par défaut"
|
||||
broken_theme_alert: "Votre site risque de ne pas fonctionner, car un thème ou un composant comprend des erreurs."
|
||||
@ -348,7 +342,6 @@ fr:
|
||||
new_topic: "Nouveau brouillon de sujet"
|
||||
new_private_message: "Nouveau brouillon de message direct"
|
||||
abandon:
|
||||
confirm: "Vous avez un brouillon en cours pour ce sujet. Que voulez-vous en faire ?"
|
||||
yes_value: "Abandonner"
|
||||
no_value: "Reprendre l'édition"
|
||||
topic_count_categories:
|
||||
@ -3993,9 +3986,12 @@ fr:
|
||||
save: "Enregistrer"
|
||||
delete: "Supprimer"
|
||||
links:
|
||||
icon: "Icône"
|
||||
name: "Nom"
|
||||
value: "Insérer un lien"
|
||||
icon:
|
||||
label: "Icône"
|
||||
name:
|
||||
label: "Nom"
|
||||
value:
|
||||
label: "Insérer un lien"
|
||||
about:
|
||||
header_link_text: "À propos"
|
||||
messages:
|
||||
@ -5052,14 +5048,8 @@ fr:
|
||||
silence: "Mettre en sourdine"
|
||||
link: "Insérer un lien"
|
||||
action_descriptions:
|
||||
block: "Empêcher les messages contenant ces mots d'être publiés. L'utilisateur verra un message d'erreur lorsqu'il essaiera de publier son message."
|
||||
censor: "Autoriser les messages contenant ces mots, mais les remplacer par des caractères qui masquent les mots censurés."
|
||||
require_approval: "Obtenir l'approbation d'un responsable avant de publier les messages contenant ces mots."
|
||||
flag: "Autoriser les messages qui contiennent ces mots, mais les marquer comme étant signalés pour que les modérateurs puissent les examiner."
|
||||
replace: "Remplacer ces mots par d'autres mots"
|
||||
tag: "Étiqueter automatiquement les sujets en fonction de leur premier message."
|
||||
silence: "Mettre automatiquement en sourdine les utilisateurs dont le premier message contient ces mots, et nécessiter l'approbation d'un responsable avant sa publication."
|
||||
link: "Remplacer ces mots par des liens"
|
||||
replace: "Remplacer ces mots par d'autres mots."
|
||||
link: "Remplacer ces mots par des liens."
|
||||
form:
|
||||
label: "Contient le mot ou l'expression"
|
||||
placeholder: "Saisissez un mot ou une expression (* sert de caractère générique)"
|
||||
|
@ -158,11 +158,6 @@ gl:
|
||||
emails_are_disabled: "Todos as mensaxes de correo saíntes foron desactivadas globalmente por un administrador. Non se enviará ningún tipo de notificación por correo electrónico."
|
||||
software_update_prompt:
|
||||
dismiss: "Desbotar"
|
||||
bootstrap_mode_enabled:
|
||||
one: "Para facilitar o lanzamento do seu novo sitio, está en modo de arranque. Todos os novos usuarios recibirán o nivel de confianza 1 e terán activadas as mensaxes de correo de resumo diario. Isto desactivarase automaticamente cando se una %{count} usuario."
|
||||
other: "Para facilitar o lanzamento do seu novo sitio, está en modo de arranque. Todos os novos usuarios recibirán nivel de confianza 1 e terán activadas as mensaxes de correo de resumo diario. Isto desactivarase automaticamente cando se unan %{count} usuarios."
|
||||
bootstrap_mode_disabled: "O modo Bootstrap desactivarase nun prazo de 24 horas."
|
||||
bootstrap_invite_button_title: "Enviar convites"
|
||||
themes:
|
||||
default_description: "Predeterminado"
|
||||
s3:
|
||||
@ -295,7 +290,6 @@ gl:
|
||||
remove_confirmation: "Confirma que quere retirar este borrador?"
|
||||
new_topic: "Borrador de novo tema"
|
||||
abandon:
|
||||
confirm: "Ten un borrador en curso neste tema. Que lle gustaría facer con iso?"
|
||||
yes_value: "Desbotar"
|
||||
no_value: "Retomar a edición"
|
||||
topic_count_categories:
|
||||
@ -3336,9 +3330,12 @@ gl:
|
||||
save: "Gardar"
|
||||
delete: "Eliminar"
|
||||
links:
|
||||
icon: "Icona"
|
||||
name: "Nome"
|
||||
value: "Ligazón"
|
||||
icon:
|
||||
label: "Icona"
|
||||
name:
|
||||
label: "Nome"
|
||||
value:
|
||||
label: "Ligazón"
|
||||
about:
|
||||
header_link_text: "Verbo de"
|
||||
messages:
|
||||
@ -4285,11 +4282,6 @@ gl:
|
||||
tag: "Etiqueta"
|
||||
silence: "Silenciar"
|
||||
link: "Ligazón"
|
||||
action_descriptions:
|
||||
block: "Evitar as publicacións que conteñen estas palabras. O usuario verá unha mensaxe de erro cando tente enviar a publicación."
|
||||
censor: "Permitir publicacións que conteñan estas palabras pero substitúeas por caracteres que oculten as palabras censuradas."
|
||||
require_approval: "As publicacións que conteñan estas palabras requiren a aprobación do equipo antes de ser visíbeis."
|
||||
flag: "Permitir as publicacións que conteñen estas palabras, pero marcalas como inadecuadas para que os moderadores poidan revisalas."
|
||||
form:
|
||||
placeholder_regexp: "expresión regular"
|
||||
replace_label: "Substitución"
|
||||
|
@ -132,17 +132,17 @@ he:
|
||||
about_x_years:
|
||||
one: "בערך שנה (%{count})"
|
||||
two: "בערך שנתיים (%{count})"
|
||||
many: "בערך %{count} שנים"
|
||||
many: "בערך %{count} שנה"
|
||||
other: "בערך %{count} שנים"
|
||||
over_x_years:
|
||||
one: "למעלה משנה (%{count})"
|
||||
two: "למעלה משנתיים (%{count})"
|
||||
many: "למעלה מ־%{count} שנים"
|
||||
many: "למעלה מ־%{count} שנה"
|
||||
other: "למעלה מ־%{count} שנים"
|
||||
almost_x_years:
|
||||
one: "כמעט שנה (%{count})"
|
||||
two: "כמעט שנתיים (%{count})"
|
||||
many: "כמעט %{count} שנים"
|
||||
many: "כמעט %{count} שנה"
|
||||
other: "כמעט %{count} שנים"
|
||||
date_year: "D בMMM YY"
|
||||
medium_with_ago:
|
||||
@ -169,7 +169,7 @@ he:
|
||||
x_years:
|
||||
one: "לפני שנה"
|
||||
two: "לפני שנתיים"
|
||||
many: "לפני %{count} שנים"
|
||||
many: "לפני %{count} שנה"
|
||||
other: "לפני %{count} שנים"
|
||||
later:
|
||||
x_days:
|
||||
@ -185,7 +185,7 @@ he:
|
||||
x_years:
|
||||
one: "כעבור שנה %{count}"
|
||||
two: "כעבור שנתיים"
|
||||
many: "כעבור %{count} שנים"
|
||||
many: "כעבור %{count} שנה"
|
||||
other: "כעבור %{count} שנים"
|
||||
previous_month: "חודש קודם"
|
||||
next_month: "חודש הבא"
|
||||
@ -243,14 +243,7 @@ he:
|
||||
software_update_prompt:
|
||||
message: "עדכנו את האתר הזה, <span>נא לרענן</span> או שיתכן שתופענה כל מיני תופעות בלתי מוסברות."
|
||||
dismiss: "התעלמות"
|
||||
bootstrap_mode_enabled:
|
||||
one: "כדי להקל על הקמת האתר החדש שלך, כרגע המערכת במצב אתחול ראשוני. לכל המשתמשים החדשים תוענק דרגת האמון 1 ויישלח אליהם תמצות יומי בדוא״ל. אפשרות זו תכבה אוטומטית לאחר שהצטרף משתמש %{count}."
|
||||
two: "כדי להקל על הקמת האתר החדש שלך, כרגע המערכת במצב אתחול ראשוני. לכל המשתמשים החדשים תוענק דרגת האמון 1 ויישלח אליהם תמצות יומי בדוא״ל. אפשרות זו תכבה אוטומטית לאחר שהצטרפו %{count} משתמשים."
|
||||
many: "כדי להקל על הקמת האתר החדש שלך, כרגע המערכת במצב אתחול ראשוני. לכל המשתמשים החדשים תוענק דרגת האמון 1 ויישלח אליהם תמצות יומי בדוא״ל. אפשרות זו תכבה אוטומטית לאחר שהצטרפו %{count} משתמשים."
|
||||
other: "כדי להקל על הקמת האתר החדש שלך, כרגע המערכת במצב אתחול ראשוני. לכל המשתמשים החדשים תוענק דרגת האמון 1 ויישלח אליהם תמצות יומי בדוא״ל. אפשרות זו תכבה אוטומטית לאחר שהצטרפו %{count} משתמשים."
|
||||
bootstrap_mode_disabled: "מצב Bootstrap יבוטל תוך 24 שעות."
|
||||
bootstrap_invite_button_title: "שליחת הזמנות"
|
||||
bootstrap_wizard_link_title: "סיום אשף ההקמה"
|
||||
bootstrap_mode: "מצב ראשוני"
|
||||
themes:
|
||||
default_description: "ברירת מחדל"
|
||||
broken_theme_alert: "יתכן שהאתר שלך לא יתפקד כיוון שבערכת העיצוב / הרכיב יש שגיאות."
|
||||
@ -417,7 +410,7 @@ he:
|
||||
new_topic: "טיוטת נושא חדשה"
|
||||
new_private_message: "טיוטת הודעה אישית חדשה"
|
||||
abandon:
|
||||
confirm: "יש טיוטה שהתחלת לערוך לנושא הזה. מה לעשות אתה?"
|
||||
confirm: "כבר יש טיוטה שהתחלת לערוך. מה לעשות אתה?"
|
||||
yes_value: "להשליך"
|
||||
no_value: "לחזור לעריכה"
|
||||
topic_count_categories:
|
||||
@ -700,7 +693,7 @@ he:
|
||||
years:
|
||||
one: "שנה"
|
||||
two: "שנתיים"
|
||||
many: "שנים"
|
||||
many: "שנה"
|
||||
other: "שנים"
|
||||
relative: "יחסי"
|
||||
time_shortcut:
|
||||
@ -4414,17 +4407,34 @@ he:
|
||||
custom:
|
||||
add: "הוספת מקטע משלך"
|
||||
edit: "עריכת מקטע משלך"
|
||||
name: "כותרת מקטע"
|
||||
save: "שמירה"
|
||||
delete: "מחיקה"
|
||||
delete_confirm: "למחוק את המקטע הזה?"
|
||||
public: "להפוך את הסעיף הזה לציבורי וגלוי לכולם"
|
||||
links:
|
||||
icon: "סמליל"
|
||||
name: "שם"
|
||||
value: "קישור"
|
||||
add: "הוספת קישור נוסף"
|
||||
delete: "מחיקת קישור"
|
||||
icon:
|
||||
label: "סמל"
|
||||
validation:
|
||||
blank: "הסמל לא יכול להיות ריק"
|
||||
maximum: "הסמל חייב להיות קצר מ־%{count} תווים"
|
||||
name:
|
||||
label: "שם"
|
||||
validation:
|
||||
blank: "השם לא יכול להיות ריק"
|
||||
maximum: "השם חייב להיות קצר מ־%{count} תווים"
|
||||
value:
|
||||
label: "קישור"
|
||||
validation:
|
||||
blank: "הקישור לא יכול להיות ריק"
|
||||
maximum: "הקישור חייב להיות קצר מ־%{count} תווים"
|
||||
invalid: "התבנית שגויה"
|
||||
title:
|
||||
label: "כותרת מקטע"
|
||||
validation:
|
||||
blank: "הכותרת לא יכולה להיות ריקה"
|
||||
maximum: "הכותרת חייבת להיות קצרה מ־%{count} תווים"
|
||||
about:
|
||||
header_link_text: "אודות"
|
||||
messages:
|
||||
@ -5471,6 +5481,7 @@ he:
|
||||
create_public_sidebar_section: "יצירת סעיף ציבורי בסרגל הצד"
|
||||
update_public_sidebar_section: "עדכון סעיף ציבורי בסרגל הצד"
|
||||
destroy_public_sidebar_section: "השמדת סעיף ציבורי בסרגל הצד"
|
||||
reset_bounce_score: "איפוס ניקוד-החזר"
|
||||
screened_emails:
|
||||
title: "הודעות דואר מסוננות"
|
||||
description: "כשמישהו מנסה ליצור חשבון חדש, כתובות הדואר האלקטרוני הבאות ייבדקו וההרשמה תחסם או שיבוצו פעולות אחרות."
|
||||
@ -5536,14 +5547,14 @@ he:
|
||||
silence: "השתקה"
|
||||
link: "קישור"
|
||||
action_descriptions:
|
||||
block: "למנוע פרסום של פוסטים שמכילים את המילים הללו. בפני המשתמש תופיע הודעת שגיאה בעת ניסיון פרסום הפוסט."
|
||||
block: "תופיע הודעת שגיאה בעת ניסיון ליצור פוסט שמכיל את המילים האלו."
|
||||
censor: "להרשות פוסטים שמכילים מילים אלו, אבל להחליף אותן בתווים שמסתירים את המילים המצונזרות."
|
||||
require_approval: "פוסטים שמכילים מילים אלו יצטרכו לקבל אישור מהסגל לפני שניתן יהיה לצפות בהם."
|
||||
flag: "להרשות פוסטים שמכילים מילים אלו, אבל לסמן אותם כבלתי הולמים כדי שמפקחים יוכלו לסקור אותם."
|
||||
replace: "להחליף מילים בפוסטים במילים אחרות"
|
||||
tag: "לתייג אוטומטית נושאים לפי הפוסט הראשון בהם"
|
||||
silence: "פוסטים ראשונים של משתמשים המכילים מילים אלה ידרשו אישור של הסגל לפני הצגתם והמשתמש יושתק אוטומטית."
|
||||
link: "החלפת מילים בפוסטים בקישורים"
|
||||
require_approval: "לדרוש את אישור הסגל לפוסטים שמכילים את המילים האלה לפני שיהיו גלויים לשאר."
|
||||
flag: "לאפשר פוסטים שמכילים את המילים האלו אך לסמן אותם כבלתי הולמים כדי שיעברו סקירה על ידי המפקחים."
|
||||
replace: "להחליף מילים בפוסטים במילים אחרות."
|
||||
tag: "לתייג נושאים אוטומטית אם הפוסט הראשון מכיל מילה מסוימת."
|
||||
silence: "להשתיק חשבונות חדשים אם הפוסט הראשון שלהם מכיל אחת מהמילים האלו. הפוסט יוסתר אוטומטית עד לאישור הסגל."
|
||||
link: "החלפת מילים בפוסטים בקישורים."
|
||||
form:
|
||||
label: "יש מילה או ביטוי"
|
||||
placeholder: "נא למלא מילה או ביטוי (* הוא תו כללי)"
|
||||
@ -5832,10 +5843,10 @@ he:
|
||||
delete_forbidden_because_staff: "לא ניתן למחוק מנהלים ומפקחים."
|
||||
delete_posts_forbidden_because_staff: "לא ניתן להסיר את כל הפוסטים של מנהלי מערכת ומפקחים."
|
||||
delete_forbidden:
|
||||
one: "לא ניתן למחוק משתמשים אם יש להם הודעות. מחקו את כל ההודעות לפני ניסיון מחיקה של משתמש. (הודעות ישנות יותר מיום אחד לא ניתן למחוק.)"
|
||||
two: "לא ניתן למחוק משתמשים אם יש להם פוסטים. מחקו את כל הפוסטים לפני ניסיון מחיקה של משתמש. (פוסטים ישנים יותר מ-%{count} ימים לא ניתן למחוק.)"
|
||||
many: "לא ניתן למחוק משתמשים אם יש להם פוסטים. מחקו את כל הפוסטים לפני ניסיון מחיקה של משתמש. (פוסטים ישנים יותר מ-%{count} ימים לא ניתן למחוק.)"
|
||||
other: "לא ניתן למחוק משתמשים אם יש להם פוסטים. מחקו את כל הפוסטים לפני ניסיון מחיקה של משתמש. (פוסטים ישנים יותר מ-%{count} ימים לא ניתן למחוק.)"
|
||||
one: "לא ניתן למחוק משתמשים אם יש להם הודעות. יש למחוק את כל הפוסטים לפני ניסיון מחיקה של משתמש. (פוסטים ישנים יותר מיום %{count} לא ניתן למחוק.)"
|
||||
two: "לא ניתן למחוק משתמשים אם יש להם פוסטים. יש למחוק את כל הפוסטים לפני ניסיון מחיקה של משתמש. (פוסטים ישנים יותר מיומיים - %{count} לא ניתן למחוק.)"
|
||||
many: "לא ניתן למחוק משתמשים אם יש להם פוסטים. יש למחוק את כל הפוסטים לפני ניסיון מחיקה של משתמש. (פוסטים ישנים יותר מ־%{count} ימים לא ניתן למחוק.)"
|
||||
other: "לא ניתן למחוק משתמשים אם יש להם פוסטים. יש למחוק את כל הפוסטים לפני ניסיון מחיקה של משתמש. (פוסטים ישנים יותר מ־%{count} ימים לא ניתן למחוק.)"
|
||||
cant_delete_all_posts:
|
||||
one: "לא ניתן למחוק את כל ההודעות. חלק מההודעות ישנות יותר מ-%{count} ימים. (הגדרת delete_user_max_post_age.)"
|
||||
two: "לא ניתן למחוק את כל הפוסטים. חלק מפוסטים ישנים יותר מ-%{count} ימים. (הגדרת delete_user_max_post_age.)"
|
||||
|
@ -212,13 +212,6 @@ hr:
|
||||
software_update_prompt:
|
||||
message: "Ažurirali smo ovu stranicu, <span>osvježite</span>ili ćete možda doživjeti neočekivano ponašanje."
|
||||
dismiss: "Skloni"
|
||||
bootstrap_mode_enabled:
|
||||
one: "Kako bi vam olakšali pokretanje novog foruma, nalazite se u bootstrap načinu rada. Svim novim korisnicima biti će dodijeljena razina povjerenja 1 i omogućeni dnevni e-mailovi sa sažecima. Bootstrap će se automatski isključiti čim se učlani minimalno %{count} korisnika."
|
||||
few: "Kako bi vam olakšali pokretanje vašeg novog foruma, u bootstrap modu ste. Svim novim korisnicima biti će dodijeljena razina povjerenja 1 i omogućeni dnevni e-mailovi sa sažecima. Ovo će automatski biti isključeno kada se učlani minimalno %{count} korisnika."
|
||||
other: "Kako bi vam olakšali pokretanje novog foruma, nalazite se u bootstrap načinu rada. Svim novim korisnicima biti će dodijeljena razina povjerenja 1 i omogućeni dnevni e-mailovi sa sažecima. Bootstrap će se automatski isključiti čim se učlani minimalno %{count} korisnika."
|
||||
bootstrap_mode_disabled: "Bootstrap mod biti će isključen u sljedećih 24 sata."
|
||||
bootstrap_invite_button_title: "Pošalji pozivnice"
|
||||
bootstrap_wizard_link_title: "Završi postavljanje"
|
||||
themes:
|
||||
default_description: "Zadano"
|
||||
broken_theme_alert: "Vaša stranica možda neće raditi jer tema/komponenta ima pogreške."
|
||||
@ -380,7 +373,6 @@ hr:
|
||||
new_topic: "Nova skica teme"
|
||||
new_private_message: "Nova skica osobne poruke"
|
||||
abandon:
|
||||
confirm: "Imate nacrt u tijeku za ovu temu. Što biste željeli učiniti s njom?"
|
||||
yes_value: "Odbaci"
|
||||
no_value: "Nastavi uređivati"
|
||||
topic_count_categories:
|
||||
@ -4190,9 +4182,12 @@ hr:
|
||||
save: "Spremi"
|
||||
delete: "Pobriši"
|
||||
links:
|
||||
icon: "Ikona"
|
||||
name: "Ime"
|
||||
value: "Veza"
|
||||
icon:
|
||||
label: "Ikona"
|
||||
name:
|
||||
label: "Naziv"
|
||||
value:
|
||||
label: "Veza"
|
||||
about:
|
||||
header_link_text: "O nama"
|
||||
messages:
|
||||
@ -5254,14 +5249,8 @@ hr:
|
||||
silence: "Utišaj"
|
||||
link: "Veza"
|
||||
action_descriptions:
|
||||
block: "Spriječite objave koje sadrže ove riječi. Autor objave dobiti će poruku o grešci kada pokuša poslati objavu."
|
||||
censor: "Dopustite postove koji sadrže ove riječi, ali ih zamijenite znakovima koji skrivaju cenzurirane riječi."
|
||||
require_approval: "Objave koje sadrže ove riječi zahtijevat će odobrenje osoblja prije nego što budu vidljive."
|
||||
flag: "Dopustite postove koji sadrže ove riječi, ali ih označite kao neprikladne kako bi ih moderatori mogli pregledati."
|
||||
replace: "Zamijenite riječi u objavama drugim riječima"
|
||||
tag: "Automatski označi teme na temelju prvog posta"
|
||||
silence: "Prve objave korisnika koje sadrže ove riječi zahtijevat će odobrenje osoblja prije nego što budu vidljive i korisnik će biti automatski ušutkan."
|
||||
link: "Zamijenite riječi u objavama vezama"
|
||||
replace: "Zamijenite riječi u objavama drugim riječima."
|
||||
link: "Zamijenite riječi u objavama vezama."
|
||||
form:
|
||||
label: "Ima riječ ili frazu"
|
||||
placeholder: "Unesite riječ ili izraz (* je zamjenski znak)"
|
||||
|
@ -176,6 +176,7 @@ hu:
|
||||
banner:
|
||||
enabled: "Kiemelve ekkor: %{when}. Minden oldal tetején megjelenik, amíg a felhasználó nem törli."
|
||||
disabled: "Kiemelés eltávolítva ekkor: %{when}. Többé nem jelenik meg minden oldal tetején."
|
||||
forwarded: "Továbbította a fenti e-mailt"
|
||||
topic_admin_menu: "témaműveletek"
|
||||
skip_to_main_content: "Ugrás a fő tartalomhoz"
|
||||
emails_are_disabled: "Egy adminisztrátor letiltotta a kimenő e-maileket. Semmilyen értesítő e-mail nem lesz elküldve."
|
||||
@ -183,12 +184,7 @@ hu:
|
||||
software_update_prompt:
|
||||
message: "Frissítettük a webhelyet, <span>frissítse az oldalt</span>, különben váratlan viselkedést tapasztalhat."
|
||||
dismiss: "Elvetés"
|
||||
bootstrap_mode_enabled:
|
||||
one: "Hogy könnyebbé tegyük az új oldala elindítását, most előkészítési módban van. Minden új felhasználó 1-es szintet kap, és be lesz állítva, hogy napi kivonat e-mailt kapjanak. Ez a beállítás automatikusan kikapcsol, ha legalább %{count} felhasználó regisztrált."
|
||||
other: "Hogy könnyebbé tegyük az új oldala elindítását, most előkészítési módban van. Minden új felhasználó 1-es szintet kap, és be lesz állítva, hogy napi kivonat e-mailt kapjanak. Ez a beállítás automatikusan kikapcsol, ha legalább %{count} felhasználó regisztrált."
|
||||
bootstrap_mode_disabled: "Az előkészítési mód 24 órán belül kikapcsol."
|
||||
bootstrap_invite_button_title: "Meghívók küldése"
|
||||
bootstrap_wizard_link_title: "Beállítási varázsló befejezése"
|
||||
bootstrap_mode: "Bootstrap mód"
|
||||
themes:
|
||||
default_description: "Alapértelmezett"
|
||||
broken_theme_alert: "Lehet, hogy webhelye nem működik, mert a téma/összetevő hibába ütközött."
|
||||
@ -349,7 +345,7 @@ hu:
|
||||
new_topic: "Új témavázlat"
|
||||
new_private_message: "Új személyesüzenet-vázlat"
|
||||
abandon:
|
||||
confirm: "Van egy folyamatban lévő vázlata ehhez a témához. Mit szeretne vele tenni?"
|
||||
confirm: "Már van egy folyamatban lévő tervezete. Mit szeretne vele kezdeni?"
|
||||
yes_value: "Elvetés"
|
||||
no_value: "Szerkesztés folytatása"
|
||||
topic_count_categories:
|
||||
@ -1017,6 +1013,7 @@ hu:
|
||||
notification_schedule:
|
||||
title: "Értesítési ütemterv"
|
||||
label: "Egyéni értesítési ütemterv engedélyezése"
|
||||
tip: "Ezeken az órákon kívül az értesítések szünetelnek."
|
||||
midnight: "Éjfél"
|
||||
none: "Egyik sem"
|
||||
monday: "Hétfő"
|
||||
@ -2841,6 +2838,9 @@ hu:
|
||||
message_title: "Új üzenet címe"
|
||||
radio_label: "Új üzenet"
|
||||
participants: "Résztvevők"
|
||||
instructions:
|
||||
one: "Új üzenet létrehozására készül, amelyet a kiválasztott <b>%{count}</b> bejegyzéssel fog megtölteni."
|
||||
other: "Új üzenet létrehozására készül, amelyet a kiválasztott <b>%{count}</b> bejegyzéssel fog megtölteni."
|
||||
move_to_existing_message:
|
||||
title: "Áthelyezés egy meglévő üzenethez"
|
||||
action: "áthelyezés egy meglévő üzenethez"
|
||||
@ -2936,7 +2936,7 @@ hu:
|
||||
create: "Sajnos hiba történt a bejegyzése létrehozása során. Próbálja újra."
|
||||
edit: "Sajnos hiba történt a bejegyzése szerkesztése során. Próbálja újra."
|
||||
upload: "Sajnos hiba történt a fájl feltöltése során. Próbálja újra."
|
||||
file_too_large: "Sajnos ez a fájl túl nagy (a maximális méret %{max_size_kb} kb). Töltse fel a nagyméretű fájlt egy felhőmegosztó szolgáltatásba, majd illessze be annak a linkjét."
|
||||
file_too_large: "Sajnos ez a fájl túl nagy (a maximális méret %{max_size_kb} kB). Töltse fel a nagyméretű fájlt egy felhős megosztási szolgáltatásba, majd illessze be annak a hivatkozását."
|
||||
file_size_zero: "Sajnos úgy tűnik, hogy valami hiba történt, a feltöltendő fájl 0 bájtos. Próbálja újra."
|
||||
file_too_large_humanized: "Sajnos ez a fájl túl nagy (a maximális méret %{max_size}). Töltse fel a nagyméretű fájlt egy felhőmegosztó szolgáltatásba, majd illessze be annak a linkjét."
|
||||
too_many_uploads: "Sajnos egyszerre csak egy fájlt tölthet fel."
|
||||
@ -2972,7 +2972,7 @@ hu:
|
||||
delete_replies:
|
||||
confirm: "A hozzászólásra adott válaszokat is törölni akarja?"
|
||||
just_the_post: "Nem, csak ezt a bejegyzést"
|
||||
admin: "admin műveletek"
|
||||
admin: "bejegyzés-adminisztrátori műveletek"
|
||||
permanently_delete: "Végleges törlés"
|
||||
permanently_delete_confirmation: "Biztos, hogy végleg törölni szeretné ezt a bejegyzést? Nem fogja tudni visszaállítani."
|
||||
wiki: "Wiki létrehozása"
|
||||
@ -3017,7 +3017,7 @@ hu:
|
||||
sr_post_readers_list_description: "felhasználók, akik elolvasták ezt a bejegyzést"
|
||||
by_you:
|
||||
off_topic: "Megjelölte nem a témához tartozóként"
|
||||
spam: "Spam-ként jelölted"
|
||||
spam: "Megjelölte kéretlenként"
|
||||
inappropriate: "Ezt ide nem illőnek jelölte."
|
||||
notify_moderators: "Moderálásra jelölted"
|
||||
notify_user: "Üzenetet küldtél ennek a felhasználónak"
|
||||
@ -3036,12 +3036,12 @@ hu:
|
||||
side_by_side:
|
||||
button: "HTML"
|
||||
side_by_side_markdown:
|
||||
button: "Raw"
|
||||
button: "Nyers"
|
||||
raw_email:
|
||||
displays:
|
||||
raw:
|
||||
title: "A nyers e-mail megjelenítése"
|
||||
button: "Raw"
|
||||
button: "Nyers"
|
||||
text_part:
|
||||
title: "Az e-mail szöveges részének megjelenítése"
|
||||
button: "Üzenet"
|
||||
@ -3101,7 +3101,7 @@ hu:
|
||||
background_color: "Háttér színe"
|
||||
foreground_color: "Előtér színe"
|
||||
name_placeholder: "Maximum egy vagy két szó"
|
||||
color_placeholder: "Akármelyik web-es szín"
|
||||
color_placeholder: "Bármilyen webes szín"
|
||||
delete_confirm: "Biztosan törölni szeretnéd ezt a kategóriát?"
|
||||
delete_error: "Hiba lépett fel a kategória törlése során!"
|
||||
list: "Kategóriák listázása"
|
||||
@ -3634,9 +3634,27 @@ hu:
|
||||
delete: "Törlés"
|
||||
public: "Tegye ezt a részt nyilvánossá és mindenki számára láthatóvá"
|
||||
links:
|
||||
icon: "Ikon"
|
||||
name: "Név"
|
||||
value: "Hivatkozás"
|
||||
icon:
|
||||
label: "Ikon"
|
||||
validation:
|
||||
blank: "Az ikon nem lehet üres"
|
||||
maximum: "Az ikonnak rövidebbnek kell lennie %{count} karakternél"
|
||||
name:
|
||||
label: "Név"
|
||||
validation:
|
||||
blank: "A név nem lehet üres"
|
||||
maximum: "A névnek %{count} karakternél rövidebbnek kell lennie"
|
||||
value:
|
||||
label: "Hivatkozás"
|
||||
validation:
|
||||
blank: "A link nem lehet üres"
|
||||
maximum: "A linknek %{count} karakternél rövidebbnek kell lennie"
|
||||
invalid: "A formátum érvénytelen"
|
||||
title:
|
||||
label: "A szakasz címe"
|
||||
validation:
|
||||
blank: "A cím nem lehet üres"
|
||||
maximum: "A címnek %{count} karakternél rövidebbnek kell lennie"
|
||||
about:
|
||||
header_link_text: "Névjegy"
|
||||
messages:
|
||||
@ -3738,11 +3756,11 @@ hu:
|
||||
title: "\U0001F381 Új funkciók"
|
||||
dismiss: "Elvetés"
|
||||
learn_more: "Tudjon meg többet"
|
||||
last_checked: "Utoljára ellenőrizve: "
|
||||
last_checked: "Utoljára ellenőrizve:"
|
||||
refresh_problems: "Újratöltés"
|
||||
no_problems: "Nem találtunk semmilyen problémát."
|
||||
moderators: "Moderátorok: "
|
||||
admins: "Adminok: "
|
||||
admins: "Adminisztrátorok:"
|
||||
silenced: "Hangtalan:"
|
||||
suspended: "Felfüggesztettek: "
|
||||
private_messages_short: "Üzenetek"
|
||||
@ -3761,8 +3779,8 @@ hu:
|
||||
page_views_short: "Oldalmegtekintések"
|
||||
show_traffic_report: "Részletes forgalom jelentés megtekintése"
|
||||
community_health: Szociális egészség
|
||||
moderators_activity: Moderátok aktivitása
|
||||
whats_new_in_discourse: Mi az új a Discourseban?
|
||||
moderators_activity: Moderátorok tevékenysége
|
||||
whats_new_in_discourse: Mik a Discourse újdonságai?
|
||||
activity_metrics: Aktivitás metrika
|
||||
all_reports: "Összes bejelentés"
|
||||
general_tab: "Általános"
|
||||
@ -3837,7 +3855,7 @@ hu:
|
||||
members_visibility_levels:
|
||||
title: "Ki láthatja ennek a csoportnak a tagjait?"
|
||||
membership:
|
||||
automatic: Autómatikus
|
||||
automatic: Automatikus
|
||||
trust_levels_title: "Új tagok hozzáadásakor automatikusan kapott Bizalmi szint: "
|
||||
trust_levels_none: "Egyik sem"
|
||||
automatic_membership_associated_groups: "Azok a felhasználók, akik egy itt felsorolt szolgáltatás csoportjának tagjai, automatikusan hozzáadódnak ehhez a csoporthoz, amikor bejelentkeznek a szolgáltatásba."
|
||||
@ -4004,8 +4022,8 @@ hu:
|
||||
completion: "Elvégzési idő"
|
||||
actions: "Műveletek"
|
||||
plugins:
|
||||
title: "Pluginok"
|
||||
installed: "Telepített pluginek"
|
||||
title: "Bővítmények"
|
||||
installed: "Telepített bővítmények"
|
||||
name: "Név"
|
||||
none_installed: "Egy plugin sincs telepítve."
|
||||
version: "Verzió"
|
||||
@ -4015,7 +4033,7 @@ hu:
|
||||
change_settings: "Beépülő modul beállításai"
|
||||
change_settings_short: "Beállítások"
|
||||
howto: "Hogyan lehet plugin-eket telepíteni?"
|
||||
official: "Hivatalos plugin"
|
||||
official: "Hivatalos bővítmény"
|
||||
navigation_menu:
|
||||
sidebar: "Oldalsáv"
|
||||
header_dropdown: "Fejléc legördülő menü"
|
||||
@ -4510,8 +4528,6 @@ hu:
|
||||
replace: "Csere"
|
||||
silence: "Elnémítás"
|
||||
link: "Hivatkozás"
|
||||
action_descriptions:
|
||||
flag: "Az ezen szavakat tartalmazó bejegyzések engedélyezése, de ide nem illőnek jelölése, hogy a moderátorok átnézhessék azokat."
|
||||
form:
|
||||
placeholder_regexp: "reguláris kifejezés"
|
||||
replace_placeholder: "példa"
|
||||
|
@ -154,8 +154,6 @@ hy:
|
||||
emails_are_disabled: "Բոլոր ելքային էլ. նամակները անջատվել են ադմինիստրատորի կողմից: Էլ. փոստով ոչ մի տեսակի ծանուցում չի ուղարկվի:"
|
||||
software_update_prompt:
|
||||
dismiss: "Չեղարկել"
|
||||
bootstrap_mode_disabled: "Սկզբնաբեռնման(Bootstrap) ռեժիմը կանջատվի 24 ժամվա ընթացքում:"
|
||||
bootstrap_invite_button_title: "Ուղարկել Հրավերներ"
|
||||
themes:
|
||||
default_description: "Լռելյայն"
|
||||
s3:
|
||||
@ -2866,8 +2864,10 @@ hy:
|
||||
save: "Պահպանել"
|
||||
delete: "Ջնջել"
|
||||
links:
|
||||
icon: "Պատկերակ"
|
||||
name: "Անուն"
|
||||
icon:
|
||||
label: "Պատկերակ"
|
||||
name:
|
||||
label: "Անվանում"
|
||||
about:
|
||||
header_link_text: "Մասին"
|
||||
messages:
|
||||
@ -3729,11 +3729,6 @@ hy:
|
||||
flag: "Դրոշակավորել"
|
||||
replace: "Փոխարինել"
|
||||
silence: "Լռեցնել"
|
||||
action_descriptions:
|
||||
block: "Արգելել այս բառերը պարունակող գրառումների հրապարակումը: Օգտատերը կտեսնի սխալի հաղորդագրություն, երբ փորձի կատարել գրառում:"
|
||||
censor: "Թույլատրել այս բառերը պարունակող գրառումները, սակայն փոխարինել դրանք սիմվոլներով, որոնք կթաքցնեն գրաքննության ենթարկված բառերը:"
|
||||
require_approval: "Այս բառերը պարունակող հրապարակումների համար կպահանջվի հաստատում անձնակազմի կողմից՝ մինչև դրանց տեսանելի դառնալը:"
|
||||
flag: "Թույլատրել այս բառերը պարունակող գրառումները, սակայն դրոշակավորել դրանք որպես անհամապատասխան, որպեսզի մոդերատորները կարողանան վերանայել դրանք:"
|
||||
form:
|
||||
placeholder_regexp: "regular expression"
|
||||
link_placeholder: "https://example.com"
|
||||
|
@ -154,9 +154,6 @@ id:
|
||||
software_update_prompt:
|
||||
message: "Kami telah memperbarui situs ini, <span>silakan refresh</span>, atau Anda mungkin mengalami perilaku yang tidak terduga."
|
||||
dismiss: "Bubar"
|
||||
bootstrap_mode_enabled:
|
||||
other: "Untuk lebih memudahkan peluncuran situs baru Anda, Anda berada di mode bootstrap. Semua pengguna baru akan mendapat level 1 dan mendapat ringkasan email harian diaktifkan. Hal ini akan otomatis dimatikan ketika pengguna %{count} sudah ikut."
|
||||
bootstrap_mode_disabled: "Mode bootstrap akan dinonaktifkan dalam 24 jam."
|
||||
themes:
|
||||
default_description: "Asal"
|
||||
broken_theme_alert: "Situs Anda mungkin tidak akan bekerja karena suatu tema/komponen memiliki masalah."
|
||||
@ -310,7 +307,6 @@ id:
|
||||
new_topic: "Konsep topik baru"
|
||||
new_private_message: "Rancangan pesan pribadi baru"
|
||||
abandon:
|
||||
confirm: "Anda memiliki rancangan yang sedang diproses untuk topik ini. Apa yang ingin Anda lakukan dengannya?"
|
||||
yes_value: "Batalkan"
|
||||
no_value: "Lanjut menyunting"
|
||||
topic_count_categories:
|
||||
@ -1817,7 +1813,8 @@ id:
|
||||
save: "Simpan"
|
||||
delete: "Hapus"
|
||||
links:
|
||||
name: "Nama"
|
||||
name:
|
||||
label: "Name"
|
||||
about:
|
||||
header_link_text: "Tentang"
|
||||
messages:
|
||||
|
@ -184,12 +184,6 @@ it:
|
||||
software_update_prompt:
|
||||
message: "Abbiamo aggiornato il sito, <span>si prega di aggiornare</span> o potrebbe verificarsi un comportamento imprevisto."
|
||||
dismiss: "Ignora"
|
||||
bootstrap_mode_enabled:
|
||||
one: "Per rendere più facile il lancio del nuovo sito, sei in modalità bootstrap. A tutti i nuovi utenti verrà concesso il livello di attendibilità 1 e verranno attivate le email di riepilogo giornaliere. Questa modalità verrà disattivata automaticamente quando %{count} utente si sarà unito."
|
||||
other: "Per rendere più facile il lancio del nuovo sito, sei in modalità bootstrap. A tutti i nuovi utenti verrà concesso il livello di attendibilità 1 e verranno attivate le email di riepilogo giornaliere. Questa modalità verrà disattivata automaticamente quando %{count} utenti si saranno uniti."
|
||||
bootstrap_mode_disabled: "La modalità bootstrap sarà disattivata entro 24 ore."
|
||||
bootstrap_invite_button_title: "Manda Inviti"
|
||||
bootstrap_wizard_link_title: "Completa la configurazione guidata"
|
||||
themes:
|
||||
default_description: "Predefinito"
|
||||
broken_theme_alert: "Il sito potrebbe non funzionare a causa di errori in un tema / componente."
|
||||
@ -348,7 +342,6 @@ it:
|
||||
new_topic: "Nuovo argomento in bozza"
|
||||
new_private_message: "Nuovo messaggio personale in bozza"
|
||||
abandon:
|
||||
confirm: "Hai una bozza in corso per questo argomento. Cosa vorresti fare?"
|
||||
yes_value: "Elimina"
|
||||
no_value: "Riprendi la modifica"
|
||||
topic_count_categories:
|
||||
@ -3981,9 +3974,12 @@ it:
|
||||
save: "Salva"
|
||||
delete: "Elimina"
|
||||
links:
|
||||
icon: "Icona"
|
||||
name: "Nome"
|
||||
value: "Link"
|
||||
icon:
|
||||
label: "Icona"
|
||||
name:
|
||||
label: "Nome"
|
||||
value:
|
||||
label: "Link"
|
||||
about:
|
||||
header_link_text: "Informazioni"
|
||||
messages:
|
||||
@ -5039,14 +5035,8 @@ it:
|
||||
silence: "Silenzia"
|
||||
link: "Link"
|
||||
action_descriptions:
|
||||
block: "Impedisci che i messaggi contenenti queste parole siano pubblicati. L'utente visualizzerà un messaggio di errore quando cercherà di pubblicare il messaggio."
|
||||
censor: "Consenti i messaggi contenenti queste parole, ma sostituiscile con caratteri che nascondono le parole censurate."
|
||||
require_approval: "I messaggi contenenti queste parole richiederanno l'approvazione dello staff prima di poter essere visualizzati."
|
||||
flag: "Consenti i messaggi contenenti queste parole, ma segnalale come inappropriate in modo che i moderatori possano revisionarle."
|
||||
replace: "Sostituisci le parole nei messaggi con altre parole"
|
||||
tag: "Etichetta automaticamente gli argomenti in base al primo messaggio"
|
||||
silence: "I primi post degli utenti che contengono queste parole richiederanno l'approvazione dello staff prima di essere visibili, e l'utente verrà automaticamente silenziato."
|
||||
link: "Nei messaggi sostituisce le parole con link"
|
||||
replace: "Sostituisci le parole nei messaggi con altre parole."
|
||||
link: "Nei messaggi sostituisce le parole con link."
|
||||
form:
|
||||
label: "Ha una parola o frase"
|
||||
placeholder: "Inserisci parola o frase (* è un carattere jolly)"
|
||||
|
@ -156,11 +156,6 @@ ja:
|
||||
software_update_prompt:
|
||||
message: "このサイトを更新したので、<span>再読み込みしてください</span>。再読み込みしない場合、予期しない動作が発生する可能性があります。"
|
||||
dismiss: "閉じる"
|
||||
bootstrap_mode_enabled:
|
||||
other: "新しいサイトを簡単に立ち上げられるように、ブートストラップモードになっています。すべての新規ユーザーの信頼レベルは 1 となり、要約メールを毎日受け取るように設定されています。この設定は %{count} 名のユーザーが参加すると自動的に無効になります。"
|
||||
bootstrap_mode_disabled: "ブートストラップモードは 24 時間以内に無効になります。"
|
||||
bootstrap_invite_button_title: "招待を送信"
|
||||
bootstrap_wizard_link_title: "セットアップウィザードの終了"
|
||||
themes:
|
||||
default_description: "デフォルト"
|
||||
broken_theme_alert: "テーマ/コンポーネントにエラーがあるため、サイトが動作しない可能性があります。"
|
||||
@ -315,7 +310,6 @@ ja:
|
||||
new_topic: "新しいトピックの下書き"
|
||||
new_private_message: "新しい個人メッセージの下書き"
|
||||
abandon:
|
||||
confirm: "このトピックの作成中の下書きがあります。どうしますか?"
|
||||
yes_value: "破棄"
|
||||
no_value: "編集を再開"
|
||||
topic_count_categories:
|
||||
@ -3789,9 +3783,12 @@ ja:
|
||||
save: "保存"
|
||||
delete: "削除"
|
||||
links:
|
||||
icon: "アイコン"
|
||||
name: "名前"
|
||||
value: "リンク"
|
||||
icon:
|
||||
label: "アイコン"
|
||||
name:
|
||||
label: "名前"
|
||||
value:
|
||||
label: "リンク"
|
||||
about:
|
||||
header_link_text: "サイト情報"
|
||||
messages:
|
||||
@ -4840,14 +4837,8 @@ ja:
|
||||
silence: "投稿禁止"
|
||||
link: "リンク"
|
||||
action_descriptions:
|
||||
block: "これらの語を含む投稿が投稿されないようにします。投稿しようとすると、エラーメッセージが表示されます。"
|
||||
censor: "これらの語を含む投稿を許可しますが、検閲された語を非表示にする文字に置き換えられます。"
|
||||
require_approval: "これらの語を含む投稿は、表示される前にスタッフによる承認が必要です。"
|
||||
flag: "これらの言葉を含む投稿を許可しますが、モデレーターがこれをレビューできるよう、不適切として通報されます。"
|
||||
replace: "投稿内の語を他の語に置き換えます"
|
||||
tag: "最初の投稿に基づいてトピックに自動的にタグを付けます"
|
||||
silence: "これらの語を含むユーザーの最初の投稿には、表示される前とユーザーが自動的に投稿禁止になる前にスタッフによる承認が必要です。"
|
||||
link: "投稿内の語をリンクに置き換える"
|
||||
replace: "投稿内の語を他の語に置き換えます."
|
||||
link: "投稿内の語をリンクに置き換える."
|
||||
form:
|
||||
label: "語またはフレーズがある"
|
||||
placeholder: "語またはフレーズを入力してください (* はワイルカード)"
|
||||
|
@ -155,11 +155,6 @@ ko:
|
||||
software_update_prompt:
|
||||
message: "사이트가 업데이트되어 <span>새로고침</span>이 필요합니다. 그렇지 않으면 예기치 않은 동작이 발생할 수 있습니다."
|
||||
dismiss: "무시"
|
||||
bootstrap_mode_enabled:
|
||||
other: "신규 사이트를 편리하게 출시할 수 있도록 부트스트랩 모드로 구동합니다. 모든 신규 사용자는 신뢰 레벨 1이 부여되며 매일 요약 이메일을 받게 됩니다. %{count}명의 사용자가 가입하면 이 기능은 자동으로 비활성화됩니다."
|
||||
bootstrap_mode_disabled: "부트스트랩 모드가 24시간 내에 해제됩니다."
|
||||
bootstrap_invite_button_title: "초대장 보내기"
|
||||
bootstrap_wizard_link_title: "설정 마법사 완료"
|
||||
themes:
|
||||
default_description: "디폴트"
|
||||
broken_theme_alert: "테마/구성 요소에 오류가 있어 사이트가 작동하지 않을 수 있습니다."
|
||||
@ -311,7 +306,6 @@ ko:
|
||||
new_topic: "새 주제 초안"
|
||||
new_private_message: "새 개인 메시지 초안"
|
||||
abandon:
|
||||
confirm: "이 주제에 대한 초안이 있습니다. 어떻게 진행할까요?"
|
||||
yes_value: "버리기"
|
||||
no_value: "편집 재개"
|
||||
topic_count_categories:
|
||||
@ -3525,9 +3519,12 @@ ko:
|
||||
save: "저장"
|
||||
delete: "삭제하기"
|
||||
links:
|
||||
icon: "아이콘"
|
||||
name: "그룹명"
|
||||
value: "링크"
|
||||
icon:
|
||||
label: "아이콘"
|
||||
name:
|
||||
label: "그룹명"
|
||||
value:
|
||||
label: "링크"
|
||||
about:
|
||||
header_link_text: "소개"
|
||||
messages:
|
||||
@ -4533,14 +4530,8 @@ ko:
|
||||
silence: "차단"
|
||||
link: "링크"
|
||||
action_descriptions:
|
||||
block: "이 단어가 포함된 게시물이 작성되지 않도록 합니다. 사용자가 게시물을 제출하려고 하면 오류 메시지가 표시됩니다."
|
||||
censor: "이 단어가 포함된 게시물을 허용하되, 단어를 문자로 대체하여 검열된 단어를 숨깁니다."
|
||||
require_approval: "이 단어가 포함된 게시물이 표시되려면 운영진의 승인이 필요합니다."
|
||||
flag: "이 단어가 포함된 게시물을 허용하지만 운영자가 검토할 수 있도록 부적절 항목으로 신고합니다."
|
||||
replace: "게시물의 단어를 다른 단어로 대체"
|
||||
tag: "첫 게시물을 기반으로 주제에 자동으로 태그 지정"
|
||||
silence: "이 단어가 포함된 사용자의 첫 게시물은 운영진의 승인을 받아야 표시될 수 있으며 해당 사용자는 자동으로 차단됩니다."
|
||||
link: "게시물의 단어를 링크로 대체"
|
||||
replace: "게시물의 단어를 다른 단어로 바꾸기."
|
||||
link: "게시물의 단어를 링크로 바꾸기."
|
||||
form:
|
||||
label: "단어 또는 구문 포함"
|
||||
placeholder: "단어 또는 구문 입력(*는 와일드카드)"
|
||||
|
@ -203,14 +203,6 @@ lt:
|
||||
software_update_prompt:
|
||||
message: "Mes atnaujinome šią svetainę. <span>prašome perkrauti puslapį</span>, kitaip galite patirti nenumatytas klaidas."
|
||||
dismiss: "Praleisti"
|
||||
bootstrap_mode_enabled:
|
||||
one: "Kad būtų lengviau paleisti naują svetainę, esate įkrovos režimu. Visiems naujiems vartotojams bus suteiktas 1 patikimumo lygis ir įjungti kasdieniai el. Laiškų suvestiniai el. Laiškai. Tai bus automatiškai išjungta, kai %{count} vartotojų."
|
||||
few: "Norėdami palengvinti naujos svetainės paleidimą, jūs esate paleidimo režime. Visiems naujiems vartotojams bus suteiktas 1 lygio pasitikėjimas ir bus įgalinti kasdieniniai elektroninio pašto santraukos atnaujinimai. Tai bus automatiškai išjungta, kai pasieksite %{count} vartotojų ribą."
|
||||
many: "Norėdami palengvinti naujos svetainės paleidimą, jūs esate paleidimo režime. Visiems naujiems vartotojams bus suteiktas 1 lygio pasitikėjimas ir bus įgalinti kasdieniniai elektroninio pašto santraukos atnaujinimai. Tai bus automatiškai išjungta, kai pasieksite %{count} vartotojų ribą."
|
||||
other: "Norėdami palengvinti naujos svetainės paleidimą, jūs esate paleidimo režime. Visiems naujiems vartotojams bus suteiktas 1 lygio pasitikėjimas ir bus įgalinti kasdieniniai elektroninio pašto santraukos atnaujinimai. Tai bus automatiškai išjungta, kai pasieksite %{count} vartotojų ribą."
|
||||
bootstrap_mode_disabled: "Paleidimo režimas bus išjungtas per 24 valandas."
|
||||
bootstrap_invite_button_title: "Siųsti pakvietimą"
|
||||
bootstrap_wizard_link_title: "Baigti sąrankos vedlį"
|
||||
themes:
|
||||
default_description: "Numatytasis"
|
||||
broken_theme_alert: "Jūsų svetainė gali neveikti, nes temoje / komponente yra klaidų."
|
||||
@ -373,7 +365,6 @@ lt:
|
||||
new_topic: "Naujos temos juodraštis"
|
||||
new_private_message: "Naujas asmeninės žinutės juodraštis"
|
||||
abandon:
|
||||
confirm: "Jūs turite nebaigtą juodraštį šiai tema. Ką norėtumėte daryti su juo?"
|
||||
yes_value: "Išmesti"
|
||||
no_value: "Tęsti redagavimą"
|
||||
topic_count_categories:
|
||||
@ -3554,9 +3545,12 @@ lt:
|
||||
save: "Išsaugoti"
|
||||
delete: "Pašalinti"
|
||||
links:
|
||||
icon: "Ikona"
|
||||
name: "Vardas"
|
||||
value: "nuoroda"
|
||||
icon:
|
||||
label: "Ikona"
|
||||
name:
|
||||
label: "Pavadinimas"
|
||||
value:
|
||||
label: "nuoroda"
|
||||
about:
|
||||
header_link_text: "Apie"
|
||||
messages:
|
||||
@ -4447,12 +4441,7 @@ lt:
|
||||
silence: "Nutildyti"
|
||||
link: "Nuoroda"
|
||||
action_descriptions:
|
||||
block: "Neleisti skelbti įrašų, kuriuose yra šie žodžiai. Vartotojas matys klaidos pranešimą, kai bandys pateikti savo įrašą."
|
||||
censor: "Leiskite pranešimus, kuriuose yra šie žodžiai, bet pakeiskite juos simboliais, kurie slepia cenzūruotus žodžius."
|
||||
require_approval: "Įrašams, kuriuose yra šie žodžiai, reikės darbuotojų patvirtinimo, kad jie būtų matomi."
|
||||
flag: "Leisti įrašus, kuriuose yra šių žodžių, bet pažymėti juos kaip netinkamus, kad moderatoriai galėtų juos peržiūrėti."
|
||||
replace: "Pakeiskite žodžius įrašuose kitais žodžiais"
|
||||
tag: "Automatiškai žymėti temas pagal pirmąjį įrašą"
|
||||
replace: "Pakeiskite žodžius įrašuose kitais žodžiais."
|
||||
form:
|
||||
label: "Turi žodį ar frazę"
|
||||
placeholder_regexp: "Įprasta išraiška"
|
||||
|
@ -169,8 +169,6 @@ lv:
|
||||
software_update_prompt:
|
||||
message: "Mēs esam atjauninājuši šo vietni, <span>lūdzu, atjaunojiet to</span>, pretējā gadījumā var rasties kļūdas."
|
||||
dismiss: "Nerādīt"
|
||||
bootstrap_mode_disabled: "Bootstrap režīms tiks atspējots 24 stundu laikā."
|
||||
bootstrap_invite_button_title: "Nosūtīt ielūgumus"
|
||||
themes:
|
||||
default_description: "Noklusējums"
|
||||
s3:
|
||||
@ -309,7 +307,6 @@ lv:
|
||||
new_topic: "Jaunas tēmas melnraksts"
|
||||
new_private_message: "Jauns personīgā ziņojuma melnraksts"
|
||||
abandon:
|
||||
confirm: "Šim tematam tiek izstrādāts melnraksts. Ko jūs vēlētos ar to darīt?"
|
||||
yes_value: "Izmest"
|
||||
no_value: "Atsākt rediģēšanu"
|
||||
preview: "priekšskatījums"
|
||||
@ -2796,8 +2793,10 @@ lv:
|
||||
save: "Saglabāt"
|
||||
delete: "Dzēst"
|
||||
links:
|
||||
icon: "Ikona"
|
||||
name: "Vārds"
|
||||
icon:
|
||||
label: "Ikona"
|
||||
name:
|
||||
label: "Nosaukums"
|
||||
about:
|
||||
header_link_text: "Par"
|
||||
messages:
|
||||
@ -3324,11 +3323,6 @@ lv:
|
||||
censor: "Cenzēt"
|
||||
require_approval: "Pieprasīt apstiprinājumu"
|
||||
flag: "Sūdzība"
|
||||
action_descriptions:
|
||||
block: "Neļaut publicēt ierakstus, kas satur šos vārdus. Lietotājs redzēs kļūdas paziņojumu, kad mēģinās nosūtīt savu ierakstu."
|
||||
censor: "Atļaut ierakstus, kas satur šos vārdus, taču aizvietot tos ar simboliem, kas tos paslēps."
|
||||
require_approval: "Ierakstiem, kas satur šos vārdus, būs nepieciešams darbinieku apstiprinājums, pirms tos varēs redzēt citi."
|
||||
flag: "Atļaut ierakstus, kas satur šos vārdus, taču atzīmēt tos kā nepiedienīgus, lai moderatori var tos pārbaudīt."
|
||||
form:
|
||||
add: "Pievienot"
|
||||
success: "Veiksmīgi"
|
||||
|
@ -163,8 +163,6 @@ nb_NO:
|
||||
software_update_prompt:
|
||||
message: "Vi har oppdatert dette nettstedet, <span>Oppdater</span>, eller du kan oppleve uventet oppførsel."
|
||||
dismiss: "Avslå"
|
||||
bootstrap_mode_disabled: "Oppstartsmodus vil bli deaktivert i løpet av 24 timer."
|
||||
bootstrap_invite_button_title: "Send invitasjoner"
|
||||
themes:
|
||||
default_description: "Forvalg"
|
||||
s3:
|
||||
@ -304,7 +302,6 @@ nb_NO:
|
||||
new_topic: "Nytt emneutkast"
|
||||
new_private_message: "Nytt personlig meldingsutkast"
|
||||
abandon:
|
||||
confirm: "Du har et pågående utkast for dette emnet. Hva vil du gjøre med det?"
|
||||
yes_value: "Forkast"
|
||||
no_value: "Gjenoppta redigering"
|
||||
topic_count_categories:
|
||||
@ -3397,8 +3394,10 @@ nb_NO:
|
||||
save: "Lagre"
|
||||
delete: "Slett"
|
||||
links:
|
||||
icon: "Ikon"
|
||||
name: "Navn"
|
||||
icon:
|
||||
label: "Ikon"
|
||||
name:
|
||||
label: "Navn"
|
||||
about:
|
||||
header_link_text: "Om"
|
||||
messages:
|
||||
@ -4227,11 +4226,6 @@ nb_NO:
|
||||
require_approval: "Krev godkjenning"
|
||||
flag: "Flagg"
|
||||
silence: "Demp"
|
||||
action_descriptions:
|
||||
block: "Forhindre innlegg som inneholder disse ordene, fra å bli opprettet. Brukeren vil se en feilmelding når vedkommende prøver å opprette innlegget sitt."
|
||||
censor: "Tillat innlegg som inneholder disse ordene, men erstatt dem med bokstaver som skjuler de sensurerte ordene."
|
||||
require_approval: "Innlegg som inneholder disse ordene, vil måtte godkjennes av staben før de kan bli sett."
|
||||
flag: "Tillat innlegg som inneholder disse ordene, men flagg dem som upassende slik at moderatorer kan se over dem."
|
||||
form:
|
||||
placeholder_regexp: "regulært uttrykk"
|
||||
add: "Legg til"
|
||||
|
@ -184,12 +184,6 @@ nl:
|
||||
software_update_prompt:
|
||||
message: "We hebben deze site bijgewerkt, dus <span>vernieuw de pagina</span>, anders kan er onverwacht gedrag optreden."
|
||||
dismiss: "Negeren"
|
||||
bootstrap_mode_enabled:
|
||||
one: "Om het opzetten van je nieuwe website makkelijker te maken, bevind je je in de bootstrapmodus. Aan alle nieuwe gebruikers wordt vertrouwensniveau 1 toegekend en dagelijkse e-mailsamenvattingen zijn ingeschakeld voor hen. Dit wordt automatisch uitgeschakeld zodra %{count} gebruiker lid is geworden."
|
||||
other: "Om het opzetten van je nieuwe website makkelijker te maken, bevind je je in de bootstrapmodus. Aan alle nieuwe gebruikers wordt vertrouwensniveau 1 toegekend en dagelijkse e-mailsamenvattingen zijn ingeschakeld voor hen. Dit wordt automatisch uitgeschakeld zodra %{count} gebruikers lid zijn geworden."
|
||||
bootstrap_mode_disabled: "De bootstrapmodus wordt binnen 24 uur uitgeschakeld."
|
||||
bootstrap_invite_button_title: "Uitnodigingen sturen"
|
||||
bootstrap_wizard_link_title: "Instelwizard voltooien"
|
||||
themes:
|
||||
default_description: "Standaard"
|
||||
broken_theme_alert: "Je website werkt mogelijk niet, omdat het thema/onderdeel fouten bevat."
|
||||
@ -348,7 +342,6 @@ nl:
|
||||
new_topic: "Nieuw topicconcept"
|
||||
new_private_message: "Nieuw privéberichtconcept"
|
||||
abandon:
|
||||
confirm: "Je hebt een concept in uitvoering voor dit topic. Wat wil je ermee doen?"
|
||||
yes_value: "Weggooien"
|
||||
no_value: "Bewerken hervatten"
|
||||
topic_count_categories:
|
||||
@ -3993,9 +3986,12 @@ nl:
|
||||
save: "Opslaan"
|
||||
delete: "Verwijderen"
|
||||
links:
|
||||
icon: "Pictogram"
|
||||
name: "Naam"
|
||||
value: "Link"
|
||||
icon:
|
||||
label: "Pictogram"
|
||||
name:
|
||||
label: "Naam"
|
||||
value:
|
||||
label: "Link"
|
||||
about:
|
||||
header_link_text: "Over"
|
||||
messages:
|
||||
@ -5051,14 +5047,8 @@ nl:
|
||||
silence: "Dempen"
|
||||
link: "Link"
|
||||
action_descriptions:
|
||||
block: "Het plaatsen van berichten die deze woorden bevatten tegengaan. Gebruikers zien een foutbericht wanneer ze hun bericht proberen te verzenden."
|
||||
censor: "Berichten met deze woorden toestaan, maar deze vervangen door tekens die de gecensureerde woorden verbergen."
|
||||
require_approval: "Berichten die deze woorden bevatten, vereisen goedkeuring door medewerkers voordat ze kunnen worden bekeken."
|
||||
flag: "Sta berichten met deze woorden toe, maar markeer ze als ongepast, zodat moderators ze kunnen beoordelen."
|
||||
replace: "Vervang woorden in berichten door andere woorden"
|
||||
tag: "Tag topics automatisch op basis van het eerste bericht"
|
||||
silence: "Eerste berichten van gebruikers die deze woorden bevatten, moeten door een medewerker worden goedgekeurd voordat ze zichtbaar worden en de gebruiker wordt automatisch gedempt."
|
||||
link: "Woorden in berichten vervangen door links"
|
||||
replace: "Vervang woorden in berichten door andere woorden."
|
||||
link: "Woorden in berichten vervangen door links."
|
||||
form:
|
||||
label: "Bevat woord of zin"
|
||||
placeholder: "Voer woord of zin in (* is een joker)"
|
||||
|
@ -241,14 +241,6 @@ pl_PL:
|
||||
software_update_prompt:
|
||||
message: "Zaktualizowaliśmy tę witrynę, <span>prosimy ją odświeżyć</span>, aby uniknąć nieoczekiwanego zachowania."
|
||||
dismiss: "Odrzuć"
|
||||
bootstrap_mode_enabled:
|
||||
one: "Aby ułatwić uruchomienie Twojej strony, jesteś w trybie bootstrap. Wszyscy nowi użytkownicy otrzymają poziom zaufania 1 i będą otrzymywać codzienne wiadomości e-mail z podsumowaniem aktywności na forum. To zostanie automatycznie wyłączone, kiedy %{count} osoba dołączy."
|
||||
few: "Aby ułatwić uruchomienie Twojej strony, jesteś w trybie bootstrap. Wszyscy nowi użytkownicy otrzymają poziom zaufania 1 i będą otrzymywać codzienne wiadomości e-mail z podsumowaniem aktywności na forum. To zostanie automatycznie wyłączone, kiedy %{count} osoby dołączy."
|
||||
many: "Aby ułatwić uruchomienie Twojej strony, jesteś w trybie bootstrap. Wszyscy nowi użytkownicy otrzymają poziom zaufania 1 i będą otrzymywać codzienne wiadomości e-mail z podsumowaniem aktywności na forum. To zostanie automatycznie wyłączone, kiedy %{count} osób dołączy."
|
||||
other: "Aby ułatwić uruchomienie Twojej strony, jesteś w trybie bootstrap. Wszyscy nowi użytkownicy otrzymają poziom zaufania 1 i będą otrzymywać codzienne wiadomości e-mail z podsumowaniem aktywności na forum. To zostanie automatycznie wyłączone, kiedy %{count} osób dołączy."
|
||||
bootstrap_mode_disabled: "Tryb bootstrap zostanie wyłączony w ciągu 24 godzin."
|
||||
bootstrap_invite_button_title: "Wyślij zaproszenia"
|
||||
bootstrap_wizard_link_title: "Zakończ kreator konfiguracji"
|
||||
themes:
|
||||
default_description: "Domyślny"
|
||||
broken_theme_alert: "Twoja strona może nie działać, ponieważ motyw / komponent ma błędy."
|
||||
@ -414,7 +406,6 @@ pl_PL:
|
||||
new_topic: "Nowy szkic tematu"
|
||||
new_private_message: "Nowy szkic wiadomości osobistej"
|
||||
abandon:
|
||||
confirm: "Masz projekt w toku dla tego tematu. Co chcesz z nim zrobić?"
|
||||
yes_value: "Odrzuć"
|
||||
no_value: "Wznów edycję"
|
||||
topic_count_categories:
|
||||
@ -4388,16 +4379,20 @@ pl_PL:
|
||||
custom:
|
||||
add: "Dodaj niestandardową sekcję"
|
||||
edit: "Edytuj niestandardową sekcję"
|
||||
name: "Tytuł sekcji"
|
||||
save: "Zapisz"
|
||||
delete: "Usuń"
|
||||
delete_confirm: "Czy na pewno chcesz usunąć tę sekcję?"
|
||||
links:
|
||||
icon: "Ikona"
|
||||
name: "Nazwa"
|
||||
value: "Odnośnik"
|
||||
add: "Dodaj kolejny link"
|
||||
delete: "Usuń link"
|
||||
icon:
|
||||
label: "Ikona"
|
||||
name:
|
||||
label: "Pełna nazwa"
|
||||
value:
|
||||
label: "Odnośnik"
|
||||
title:
|
||||
label: "Tytuł sekcji"
|
||||
about:
|
||||
header_link_text: "O stronie"
|
||||
messages:
|
||||
@ -5469,14 +5464,9 @@ pl_PL:
|
||||
silence: "Wycisz"
|
||||
link: "Odnośnik"
|
||||
action_descriptions:
|
||||
block: "Zapobiegaj publikacji postów zawierających te słowa. Użytkownicy zobaczą błąd próbując wysłać taki wpis."
|
||||
censor: "Zezwalaj na wysyłanie wpisów zawierających te słowa, ale zamień na znaki ukrywające ocenzurowane słowa."
|
||||
require_approval: "Wpisy zawierające te słowa będą wymagały zatwierdzenia przez członka zespołu zarządzającego zanim zostaną opublikowane."
|
||||
flag: "Zezwalaj na publikację takich wpisów, ale oflaguj je jako nieodpowiednie, aby moderatorzy mogli przejrzeć ich zawartość."
|
||||
replace: "Zastąp słowa w postach innymi słowami"
|
||||
tag: "Automatycznie otaguj tematy na podstawie pierwszego postu"
|
||||
silence: "Pierwsze posty użytkowników zawierające te słowa będą wymagały zatwierdzenia przez personel, zanim będą widoczne, a użytkownik zostanie automatycznie wyciszony."
|
||||
link: "Zastąp słowa w postach linkami"
|
||||
block: "Komunikat o błędzie zostanie wyświetlony podczas próby utworzenia posta zawierającego te słowa."
|
||||
replace: "Zastąp słowa w postach innymi słowami."
|
||||
link: "Zastąp słowa w postach linkami."
|
||||
form:
|
||||
label: "Zawiera słowo lub frazę"
|
||||
placeholder: "Wpisz słowo lub frazę (* to symbol wieloznaczny)"
|
||||
|
@ -185,12 +185,6 @@ pt:
|
||||
software_update_prompt:
|
||||
message: "Atualizámos este site, <span>por favor recarregue a página</span> ou poderá experienciar um comportamento inesperado."
|
||||
dismiss: "Marcar como visto"
|
||||
bootstrap_mode_enabled:
|
||||
one: "Para que o início do teu Site seja o mais simples possível, estás agora em modo de inicialização simples. A todos os novos utilizadores será concedido o Nível de Confiança 1 e o resumo por e-mail enviado diariamente estará ativado. Isto será automaticamente desligado quando %{count} utilizador se tiver juntado ao fórum."
|
||||
other: "Para que o início do teu Site seja o mais simples possível, estás agora em modo de inicialização simples. A todos os novos utilizadores será concedido o Nível de Confiança 1 e o resumo por e-mail enviado diariamente estará ativado. Isto será automaticamente desligado quando %{count} utilizadores se tiverem juntado ao fórum."
|
||||
bootstrap_mode_disabled: "O modo de inicialização simples será desactivado em 24 horas."
|
||||
bootstrap_invite_button_title: "Enviar Convites"
|
||||
bootstrap_wizard_link_title: "Concluir assistente de configuração"
|
||||
themes:
|
||||
default_description: "Predefinição"
|
||||
broken_theme_alert: "Seu site pode não funcionar porque um tema ou componente têm erros."
|
||||
@ -336,7 +330,6 @@ pt:
|
||||
remove_confirmation: "Tem a certeza que pretende eliminar este rascunho?"
|
||||
new_topic: "Novo rascunho de tópico"
|
||||
abandon:
|
||||
confirm: "Tem um rascunho em andamento neste tópico. O que gostaria de fazer com ele?"
|
||||
yes_value: "Descartar"
|
||||
no_value: "Retomar a edição"
|
||||
topic_count_categories:
|
||||
@ -3484,8 +3477,10 @@ pt:
|
||||
save: "Guardar"
|
||||
delete: "Eliminar"
|
||||
links:
|
||||
icon: "Ícone"
|
||||
name: "Nome"
|
||||
icon:
|
||||
label: "Ícone"
|
||||
name:
|
||||
label: "Nome"
|
||||
about:
|
||||
header_link_text: "Sobre"
|
||||
messages:
|
||||
@ -4294,11 +4289,6 @@ pt:
|
||||
actions:
|
||||
block: "Bloquear"
|
||||
flag: "Denunciar"
|
||||
action_descriptions:
|
||||
block: "Impede que posts que contenham estas palavras sejam publicados. O usuário irá receber uma mensagem de erro ao tentar enviar o seu post."
|
||||
censor: "Permite posts que contenham estas palavras, mas substitui-as por caracteres que ocultam as palavras censuradas."
|
||||
require_approval: "As publicações que contenham estas palavras terão de ser aprovadas pelo pessoal antes de poderem ser vistas."
|
||||
flag: "Permite posts que contenham estas palavras, mas sinaliza-as como inapropriadas para que os moderadores as possam rever."
|
||||
form:
|
||||
link_placeholder: "https://example.com"
|
||||
add: "Adicionar"
|
||||
|
@ -184,12 +184,6 @@ pt_BR:
|
||||
software_update_prompt:
|
||||
message: "Nós atualizamos este site, <span>atualize a página</span>, ou você poderá enfrentar uma situação inesperada."
|
||||
dismiss: "Descartar"
|
||||
bootstrap_mode_enabled:
|
||||
one: "Para facilitar o lançamento do seu novo site, você está no modo de inicialização. Todos os usuários novos receberão o nível de confiança 1 e terão os e-mails diários do resumo de e-mails ativados. Isso será desativado automaticamente quando %{count} usuários se registrarem."
|
||||
other: "Para facilitar o lançamento do seu novo site, você está no modo de inicialização. Todos os usuários novos receberão o nível de confiança 1 e terão os e-mails diários do resumo de e-mails ativados. Isso será desativado automaticamente quando %{count} usuários se registrarem."
|
||||
bootstrap_mode_disabled: "O modo de inicialização será desativado em 24 horas."
|
||||
bootstrap_invite_button_title: "Enviar convites"
|
||||
bootstrap_wizard_link_title: "Concluir o assistente de configuração"
|
||||
themes:
|
||||
default_description: "Padrão"
|
||||
broken_theme_alert: "Seu site pode não funcionar porque o tema/componente tem erros."
|
||||
@ -348,7 +342,6 @@ pt_BR:
|
||||
new_topic: "Novo rascunho de tópico"
|
||||
new_private_message: "Novo rascunho de mensagem"
|
||||
abandon:
|
||||
confirm: "Você tem um rascunho em andamento para este tópico. O que deseja fazer com ele?"
|
||||
yes_value: "Descartar"
|
||||
no_value: "Retomar a edição"
|
||||
topic_count_categories:
|
||||
@ -3993,9 +3986,12 @@ pt_BR:
|
||||
save: "Salvar"
|
||||
delete: "Excluir"
|
||||
links:
|
||||
icon: "Ícone"
|
||||
name: "Nome"
|
||||
value: "Link"
|
||||
icon:
|
||||
label: "Ícone"
|
||||
name:
|
||||
label: "Nome"
|
||||
value:
|
||||
label: "Link"
|
||||
about:
|
||||
header_link_text: "Sobre"
|
||||
messages:
|
||||
@ -5052,14 +5048,8 @@ pt_BR:
|
||||
silence: "Silenciar"
|
||||
link: "Vincular"
|
||||
action_descriptions:
|
||||
block: "Evite que postagens contendo essas palavras sejam postadas. O(a) usuário(a) verá uma mensagem de erro quando tentar enviar a postagem."
|
||||
censor: "Permita postagens contendo essas palavras, mas substitua-as por caracteres que ocultem as palavras censuradas."
|
||||
require_approval: "As postagens contendo essas palavras exigirão aprovação da equipe antes que possam ser vistas."
|
||||
flag: "Permita postagens contendo estas palavras, mas sinalize-as como impróprias para que a moderação possa analisá-las."
|
||||
replace: "Substituir palavras em postagens com outras palavras"
|
||||
tag: "Etiquete tópicos automaticamente conforme a primeira postagem"
|
||||
silence: "As primeiras postagens de usuários(as) com estas palavras precisarão de aprovação da equipe antes que sejam exibidas e o(a) usuário(a) será silenciado(a) automaticamente."
|
||||
link: "Substitua palavras em postagens por links"
|
||||
replace: "Substituir palavras em postagens com outras palavras."
|
||||
link: "Substitua palavras em postagens por links."
|
||||
form:
|
||||
label: "Tem palavra ou frase"
|
||||
placeholder: "Digite uma palavra ou frase (* é um curinga)"
|
||||
|
@ -187,12 +187,6 @@ ro:
|
||||
software_update_prompt:
|
||||
message: "Site-ul a fost actualizat! <span>Reîmprospătează pagina</span>."
|
||||
dismiss: "Renunță"
|
||||
bootstrap_mode_enabled:
|
||||
one: "Pentru a simplifica lansarea noului site, sunteți în modul bootstrap. Toți utilizatorii noi vor primi nivelul 1 de încredere și vor avea activată primirea zilnică de e-mail-uri rezumat. Această funcționalitate va fi oprită automat după ce se înregistrează primii %{count} membri."
|
||||
few: "Pentru a simplifica lansarea noului dv. site, sunteți în modul bootstrap. Toți utilizatorii noi vor primi nivelul 1 de încredere și vor avea activată primirea zilnică de e-mail-uri rezumat. Această funcționalitate va fi oprită automat după ce se înregistrează primii %{count} membri."
|
||||
other: "Pentru a simplifica lansarea noului dv. site, sunteți în modul bootstrap. Toți utilizatorii noi vor primi nivelul 1 de încredere și vor avea activată primirea zilnică de e-mail-uri rezumat. Această funcționalitate va fi oprită automat după ce se înregistrează primii %{count} membri."
|
||||
bootstrap_mode_disabled: "Modul bootstrap va fi dezactivat în următoarele 24 de ore"
|
||||
bootstrap_invite_button_title: "Trimite invitații"
|
||||
themes:
|
||||
default_description: "Implicit"
|
||||
s3:
|
||||
@ -340,7 +334,6 @@ ro:
|
||||
remove_confirmation: "Ești sigur că vrei să ștergi această ciornă?"
|
||||
new_topic: "Ciornă subiect nou"
|
||||
abandon:
|
||||
confirm: "Ai o schiță în curs pentru acest subiect. Ce ai vrea să faci mai departe?"
|
||||
yes_value: "Renunță"
|
||||
no_value: "Reia editarea"
|
||||
topic_count_categories:
|
||||
@ -2941,8 +2934,10 @@ ro:
|
||||
save: "Salvare"
|
||||
delete: "Șterge"
|
||||
links:
|
||||
icon: "Pictogramă"
|
||||
name: "Nume"
|
||||
icon:
|
||||
label: "Pictogramă"
|
||||
name:
|
||||
label: "Nume"
|
||||
about:
|
||||
header_link_text: "Despre"
|
||||
messages:
|
||||
|
@ -240,14 +240,6 @@ ru:
|
||||
software_update_prompt:
|
||||
message: "Сайт обновлён. <span>Перезагрузите страницу</span> (иначе вы можете столкнуться с неожиданным поведением)."
|
||||
dismiss: "Закрыть"
|
||||
bootstrap_mode_enabled:
|
||||
one: "Для скорейшего развития сайта был включен специальный режим работы. В этом режиме всем новым пользователям присваивается 1-й уровень доверия и включается ежедневная почтовая рассылка сводки новостей. Этот режим будет автоматически выключен, как только количество зарегистрированных пользователей достигнет %{count}."
|
||||
few: "Для скорейшего развития сайта был включен специальный режим работы. В этом режиме всем новым пользователям присваивается 1-й уровень доверия и включается ежедневная почтовая рассылка сводки новостей. Этот режим будет автоматически выключен, как только количество зарегистрированных пользователей достигнет %{count}."
|
||||
many: "Для скорейшего развития сайта был включен специальный режим работы. В этом режиме всем новым пользователям присваивается 1-й уровень доверия и включается ежедневная почтовая рассылка сводки новостей. Этот режим будет автоматически выключен, как только количество зарегистрированных пользователей достигнет %{count}."
|
||||
other: "Для скорейшего развития сайта был включен специальный режим работы. В этом режиме всем новым пользователям присваивается 1-й уровень доверия и включается ежедневная почтовая рассылка сводки новостей. Этот режим будет автоматически выключен, как только количество зарегистрированных пользователей достигнет %{count}."
|
||||
bootstrap_mode_disabled: "Специальный режим будет отключён в течение 24 часов."
|
||||
bootstrap_invite_button_title: "Отправить приглашения"
|
||||
bootstrap_wizard_link_title: "Завершить работу мастера настройки"
|
||||
themes:
|
||||
default_description: "По умолчанию"
|
||||
broken_theme_alert: "Сайт может не работать: в теме (компоненте) есть ошибки."
|
||||
@ -412,7 +404,6 @@ ru:
|
||||
new_topic: "Черновик новой темы"
|
||||
new_private_message: "Черновик нового личного сообщения"
|
||||
abandon:
|
||||
confirm: "По этой теме есть сохранённый черновик. Что с ним сделать?"
|
||||
yes_value: "Удалить"
|
||||
no_value: "Возобновить редактирование"
|
||||
topic_count_categories:
|
||||
@ -4399,9 +4390,12 @@ ru:
|
||||
save: "Сохранить"
|
||||
delete: "Удалить"
|
||||
links:
|
||||
icon: "Иконка"
|
||||
name: "Название"
|
||||
value: "Ссылки"
|
||||
icon:
|
||||
label: "Иконка"
|
||||
name:
|
||||
label: "Название"
|
||||
value:
|
||||
label: "Ссылки"
|
||||
about:
|
||||
header_link_text: "Информация"
|
||||
messages:
|
||||
@ -5470,15 +5464,6 @@ ru:
|
||||
tag: "Теги"
|
||||
silence: "Блок. первых"
|
||||
link: "Ссылки"
|
||||
action_descriptions:
|
||||
block: "Запретить публикацию записей, содержащих эти слова. Пользователь увидит сообщение об ошибке при попытке отправить запись."
|
||||
censor: "Разрешить записи, содержащие эти слова, но заменять их символами, которые скрывают нецензурные выражения."
|
||||
require_approval: "Записи, содержащие эти слова, будут требовать одобрения персонала, прежде чем их можно будет увидеть."
|
||||
flag: "Разрешить записи, содержащие эти слова, но помечать их как неприемлемые, чтобы модераторы могли их оценить."
|
||||
replace: "Заменить слова в записях другими словами."
|
||||
tag: "Автоматически помечать тегами темы, содержащие эти слова в первой записи."
|
||||
silence: "Первые записи пользователя, содержащие эти слова, потребуют одобрения персонала, прежде чем они будут доступны; пользователь будет автоматически заблокирован."
|
||||
link: "Заменить слова в записях ссылками."
|
||||
form:
|
||||
label: "Слово или фраза"
|
||||
placeholder: "Введите слово или фразу (* — подстановочный знак)"
|
||||
|
@ -188,8 +188,6 @@ sk:
|
||||
emails_are_disabled: "Odosielanie emailov bolo globálne vypnuté administrátorom. Žiadne emailové notifikácie nebudú odoslané."
|
||||
software_update_prompt:
|
||||
dismiss: "Zahodiť"
|
||||
bootstrap_mode_disabled: "Zavádzací režim bude zrušený v priebehu nasledujúcich 24 hodín."
|
||||
bootstrap_invite_button_title: "Poslať pozvánky"
|
||||
themes:
|
||||
default_description: "Predvolené"
|
||||
s3:
|
||||
@ -1259,6 +1257,7 @@ sk:
|
||||
delete_item: "Zmazaných %{name}"
|
||||
default_header_text: Vybrať...
|
||||
filter_placeholder: Hľadať
|
||||
filter_placeholder_with_any: Vyhľadať alebo vytvoriť...
|
||||
date_time_picker:
|
||||
from: Od
|
||||
to: Komu
|
||||
@ -1290,6 +1289,7 @@ sk:
|
||||
create_topic: "Vytvoriť tému"
|
||||
create_pm: "Správa"
|
||||
title_placeholder: "O čom je této diskusia v jednej stručnej vete?"
|
||||
title_or_link_placeholder: "Napíšte názov témy alebo tu skopírujte odkaz"
|
||||
edit_reason_placeholder: "prečo upravujete?"
|
||||
reply_placeholder: "Píšte sem. Formátujte pomocou Markdown, BBCode alebo HTML. Pretiahnite alebo vložte obrázky."
|
||||
view_new_post: "Zobraziť nový príspevok."
|
||||
@ -1360,6 +1360,7 @@ sk:
|
||||
select_all: "Označ všetky"
|
||||
clear_all: "Odznač všetky"
|
||||
too_short: "Vyhladávací termín je príliš krátky."
|
||||
open_advanced: "Otvoriť rozšírené vyhľadávanie"
|
||||
title: "Hľadať"
|
||||
full_page_title: "Hľadať"
|
||||
results: "výsledky"
|
||||
@ -1372,30 +1373,46 @@ sk:
|
||||
categories: "Kategórie"
|
||||
tags: "Štítky"
|
||||
type:
|
||||
default: "Témy/príspevky"
|
||||
users: "Používatelia"
|
||||
categories: "Kategórie"
|
||||
categories_and_tags: "Kategórie/štítky"
|
||||
context:
|
||||
user: "Vyhľadávanie podľa @%{username}"
|
||||
category: "Vyhľadať kategóriu #%{category}"
|
||||
topic: "Hľadaj v tejto téme"
|
||||
private_messages: "Hľadaj správy"
|
||||
tips:
|
||||
category_tag: "filtruje podľa kategórie alebo štítku"
|
||||
advanced:
|
||||
title: Rozšírené filtre
|
||||
posted_by:
|
||||
label: Autor príspevku
|
||||
in_category:
|
||||
label: Kategorizovaný
|
||||
with_tags:
|
||||
label: So štítkom
|
||||
filters:
|
||||
likes: sa mi páčia
|
||||
label: Hľadať iba v témach/príspevkoch, ktoré...
|
||||
title: Hľadať len v nadpisoch
|
||||
likes: Ktoré sa mi páčia
|
||||
posted: obsahujú môj príspevok
|
||||
created: Vytvorené mnou
|
||||
watching: Sledujem
|
||||
tracking: Pozorujem
|
||||
private: V mojich správach
|
||||
bookmarks: Mám v záložkách
|
||||
first: sú prvý príspevok v téme
|
||||
pinned: sú pripnuté
|
||||
seen: Ktoré mám prečítané
|
||||
unseen: som nečítal
|
||||
wiki: sú wiki
|
||||
images: zahŕňajú obrázok(y)
|
||||
statuses:
|
||||
label: Kde témy
|
||||
open: sú otvorené
|
||||
closed: uzavreté
|
||||
public: sú verejné
|
||||
archived: sú archivované
|
||||
noreplies: majú nula odpovedí
|
||||
single_user: obsahujú jediného používateľa
|
||||
@ -1408,6 +1425,8 @@ sk:
|
||||
after: po
|
||||
views:
|
||||
label: Zobrazenia
|
||||
additional_options:
|
||||
label: "Filtrovať podľa počtu príspevkov a zobrazení tém"
|
||||
new_item: "nový"
|
||||
go_back: "späť"
|
||||
not_logged_in_user: "používateľská stránka so súhrnom aktivít a nastavení"
|
||||
@ -2212,6 +2231,7 @@ sk:
|
||||
selector_no_tags: "žiadne štítky"
|
||||
changed: "zmenené štítky:"
|
||||
tags: "Štítky"
|
||||
choose_for_topic: "voliteľné štítky"
|
||||
add_synonyms: "Pridať"
|
||||
delete_tag: "Zmazať štítok"
|
||||
description: "Popis"
|
||||
@ -2285,8 +2305,10 @@ sk:
|
||||
save: "Uložiť"
|
||||
delete: "Odstrániť"
|
||||
links:
|
||||
icon: "Ikona"
|
||||
name: "Meno"
|
||||
icon:
|
||||
label: "Ikona"
|
||||
name:
|
||||
label: "Názov"
|
||||
about:
|
||||
header_link_text: "O stránke"
|
||||
messages:
|
||||
|
@ -202,8 +202,6 @@ sl:
|
||||
emails_are_disabled: "Vsa odhodna e-pošta je bila globalno onemogočena iz strani administratorja. E-poštna obvestila ne bodo poslana."
|
||||
software_update_prompt:
|
||||
dismiss: "Opusti"
|
||||
bootstrap_mode_disabled: "Zagonski način bo onemogočen v 24 urah."
|
||||
bootstrap_invite_button_title: "Pošlji povabila"
|
||||
themes:
|
||||
default_description: "Privzeto"
|
||||
s3:
|
||||
@ -3371,9 +3369,12 @@ sl:
|
||||
save: "Shrani"
|
||||
delete: "Izbriši"
|
||||
links:
|
||||
icon: "Ikona"
|
||||
name: "Ime"
|
||||
value: "Povezava"
|
||||
icon:
|
||||
label: "Ikona"
|
||||
name:
|
||||
label: "Ime"
|
||||
value:
|
||||
label: "Povezava"
|
||||
about:
|
||||
header_link_text: "O nas"
|
||||
messages:
|
||||
@ -3906,11 +3907,6 @@ sl:
|
||||
replace: "Zamenjaj"
|
||||
silence: "Utišaj"
|
||||
link: "Povezava"
|
||||
action_descriptions:
|
||||
block: "Onemogoči objavo prispevkov, ki vsebujejo te besede. Uporabnik bo dobil sporočilo o napaki, ko bo hotel objaviti prispevek."
|
||||
censor: "Dovoli prispevke s temi besedami, ampak jih zamenjaj z znaki, ki skrijejo cenzurirane besede."
|
||||
require_approval: "Prispevki, ki vsebujejo te besede bodo zahtevali potrditev s strani osebja preden jih lahko kdo vidi."
|
||||
flag: "Dovoli prispevke, ki vsebujejo te besede, vendar jih prijavi kot neprimerne, tako da jih lahko moderatorji preverijo."
|
||||
form:
|
||||
placeholder_regexp: "Regularni izraz"
|
||||
replace_label: "Zamenjava"
|
||||
|
@ -138,7 +138,6 @@ sq:
|
||||
emails_are_disabled: "Emailat janë çaktivizuar globalisht nga administratori i faqes. Asnjë njoftim me email nuk do të dërgohet. "
|
||||
software_update_prompt:
|
||||
dismiss: "Hiqe"
|
||||
bootstrap_invite_button_title: "Dërgo ftesa"
|
||||
themes:
|
||||
default_description: "Paracaktuar"
|
||||
s3:
|
||||
@ -1938,8 +1937,10 @@ sq:
|
||||
save: "Ruaj"
|
||||
delete: "Fshij"
|
||||
links:
|
||||
icon: "Ikonë"
|
||||
name: "Emri"
|
||||
icon:
|
||||
label: "Ikonë"
|
||||
name:
|
||||
label: "Emri juaj"
|
||||
about:
|
||||
header_link_text: "Rreth"
|
||||
messages:
|
||||
|
@ -191,7 +191,6 @@ sr:
|
||||
software_update_prompt:
|
||||
message: "Ажурирали смо сајт. <span>Освежите страницу</span> да бисте избегли непријатности."
|
||||
dismiss: "Одбаци"
|
||||
bootstrap_mode_disabled: "Режим покретања ће бити искључен у року од 24 сата."
|
||||
themes:
|
||||
default_description: "Подразумевано"
|
||||
s3:
|
||||
@ -332,7 +331,6 @@ sr:
|
||||
new_topic: "Novi nacrt teme"
|
||||
new_private_message: "Nacrt nove privatne poruke"
|
||||
abandon:
|
||||
confirm: "Imate nacrt za ovu temu. Sta želite da učinite sa njim?"
|
||||
yes_value: "Odbaci"
|
||||
no_value: "Nastavi sa uređivanjem"
|
||||
topic_count_categories:
|
||||
@ -1822,8 +1820,10 @@ sr:
|
||||
save: "Sačuvaj"
|
||||
delete: "Obriši"
|
||||
links:
|
||||
icon: "Ikona"
|
||||
name: "Ime foruma"
|
||||
icon:
|
||||
label: "Ikona"
|
||||
name:
|
||||
label: "Ime"
|
||||
about:
|
||||
header_link_text: "O nama"
|
||||
messages:
|
||||
|
@ -187,12 +187,7 @@ sv:
|
||||
software_update_prompt:
|
||||
message: "Vi har uppdaterat den här webbplatsen, och <span>ber dig uppdatera sidan</span>, annars kan du uppleva oväntad funktion."
|
||||
dismiss: "Avfärda"
|
||||
bootstrap_mode_enabled:
|
||||
one: "Du är i bootstrap-läge för att göra lanseringen av din nya webbplats enklare. Alla nya användare kommer att beviljas förtroendenivå 1 och få dagliga sammanfattningar skickade via e-post. Det här stängs automatiskt av när antalet användare når %{count}."
|
||||
other: "Du är i bootstrap-läge för att göra lanseringen av din nya webbplats enklare. Alla nya användare kommer att beviljas förtroendenivå 1 och få dagliga sammanfattningar skickade via e-post. Det här stängs automatiskt av när antalet användare når %{count}."
|
||||
bootstrap_mode_disabled: "Bootstrap-läge stängs av om 24 timmar."
|
||||
bootstrap_invite_button_title: "Skicka inbjudningar"
|
||||
bootstrap_wizard_link_title: "Slutför installationsguiden"
|
||||
bootstrap_mode: "Bootstrap-läge"
|
||||
themes:
|
||||
default_description: "Standard"
|
||||
broken_theme_alert: "Din webbplats kanske inte fungerar eftersom ett tema / komponent har fel."
|
||||
@ -353,7 +348,6 @@ sv:
|
||||
new_topic: "Nytt utkast för ämne"
|
||||
new_private_message: "Nytt utkast för personligt meddelande"
|
||||
abandon:
|
||||
confirm: "Du har ett pågående utkast för detta ämne. Vad vill du göra med det?"
|
||||
yes_value: "Förkasta"
|
||||
no_value: "Återuppta redigering"
|
||||
topic_count_categories:
|
||||
@ -4020,17 +4014,34 @@ sv:
|
||||
custom:
|
||||
add: "Lägg till ett anpassat avsnitt"
|
||||
edit: "Redigera anpassat avsnitt"
|
||||
name: "Avsnittstitel"
|
||||
save: "Spara"
|
||||
delete: "Radera"
|
||||
delete_confirm: "Är du säker på att du vill radera det här avsnittet?"
|
||||
public: "Gör denna sektion offentligt och synligt för alla"
|
||||
links:
|
||||
icon: "Ikon"
|
||||
name: "Namn"
|
||||
value: "Länk"
|
||||
add: "Lägg till ytterligare en länk"
|
||||
delete: "Ta bort länk"
|
||||
icon:
|
||||
label: "Ikon"
|
||||
validation:
|
||||
blank: "Ikonen får inte vara tom"
|
||||
maximum: "Ikonen måste vara kortare än %{count} tecken"
|
||||
name:
|
||||
label: "Namn"
|
||||
validation:
|
||||
blank: "Namnet får inte vara tomt"
|
||||
maximum: "Namnet måste vara kortare än %{count} tecken"
|
||||
value:
|
||||
label: "Länk"
|
||||
validation:
|
||||
blank: "Länken får inte vara tom"
|
||||
maximum: "Länken måste vara kortare än %{count} tecken"
|
||||
invalid: "Formatet är ogiltigt"
|
||||
title:
|
||||
label: "Avsnittstitel"
|
||||
validation:
|
||||
blank: "Titeln får inte vara tom"
|
||||
maximum: "Titeln måste vara kortare än %{count} tecken"
|
||||
about:
|
||||
header_link_text: "Om"
|
||||
messages:
|
||||
@ -5061,6 +5072,7 @@ sv:
|
||||
create_public_sidebar_section: "skapa offentlig sektion i sidopanel"
|
||||
update_public_sidebar_section: "uppdatera offentlig sektion i sidopanel"
|
||||
destroy_public_sidebar_section: "förstöra doffentlig sektion i sidopanel"
|
||||
reset_bounce_score: "återställ antalet studsar"
|
||||
screened_emails:
|
||||
title: "Kontrollerade e-postadresser"
|
||||
description: "När någon försöker skapa ett nytt konto, kommer följande e-postadresser att kontrolleras och registreringen blockeras, eller någon annan åtgärd vidtas."
|
||||
@ -5124,14 +5136,14 @@ sv:
|
||||
silence: "Tysta"
|
||||
link: "Länk"
|
||||
action_descriptions:
|
||||
block: "Förhindra att inlägg med dessa ord publiceras. Användaren kommer att se ett felmeddelande när de försöker skicka inlägget."
|
||||
censor: "Tillåt inlägg med dessa ord, men ersätt orden med tecken som döljer det censurerade orden."
|
||||
require_approval: "Inlägg som innehåller dessa ord kommer att behöva godkännande av personal innan de visas."
|
||||
flag: "Tillåt inlägg med dessa ord, men flagga orden som olämpliga så att moderatorer kan granska dem."
|
||||
replace: "Ersätt ord i inlägg med andra ord"
|
||||
tag: "Tagga ämnen automatiskt baserat på första inlägget"
|
||||
silence: "Användares första inlägg som innehåller dessa ord kommer att kräva godkännande av personalen innan de kan ses och användaren kommer automatiskt att tystas."
|
||||
link: "Ersätt ord i inlägg med länkar"
|
||||
block: "Ett felmeddelande kommer att visas när du försöker skapa ett inlägg som innehåller dessa ord."
|
||||
censor: "Tillåt inlägg som innehåller dessa ord, men ersätt orden med tecken som döljer det censurerade orden."
|
||||
require_approval: "Kräv personalens godkännande för inlägg som innehåller dessa ord innan de blir synliga för andra."
|
||||
flag: "Tillåt inlägg som innehåller dessa ord, men flagga dem som olämpliga för granskning av moderatorer."
|
||||
replace: "Ersätt ord i inlägg med andra ord."
|
||||
tag: "Tagga ämnen automatiskt om det första inlägget innehåller ett specifikt ord."
|
||||
silence: "Tysta nya konton om deras allra första inlägg innehåller något av dessa ord. Inlägget döljs automatiskt tills personalen godkänner det."
|
||||
link: "Ersätt ord i inlägg med länkar."
|
||||
form:
|
||||
label: "Har ord eller fras"
|
||||
placeholder: "Ange ord eller fras (* är ett jokertecken)"
|
||||
|
@ -141,8 +141,6 @@ sw:
|
||||
emails_are_disabled: "Utumaji wa barua pepe umezuiliwa na msimamizi. Hakuna taarifa za utumwaji wa barua pepe zitakazotumwa."
|
||||
software_update_prompt:
|
||||
dismiss: "Ondosha"
|
||||
bootstrap_mode_disabled: "Halitumizi ya Bootstrap itasitishwa baada ya masaa 24."
|
||||
bootstrap_invite_button_title: "Tuma Mialiko"
|
||||
themes:
|
||||
default_description: "Halisi"
|
||||
s3:
|
||||
@ -2260,8 +2258,10 @@ sw:
|
||||
save: "Hifadhi"
|
||||
delete: "Futa"
|
||||
links:
|
||||
icon: "ikoni"
|
||||
name: "Jina"
|
||||
icon:
|
||||
label: "ikoni"
|
||||
name:
|
||||
label: "Jina"
|
||||
about:
|
||||
header_link_text: "Kuhusu"
|
||||
messages:
|
||||
@ -2886,11 +2886,6 @@ sw:
|
||||
require_approval: "Inahitaji Uthibitisho"
|
||||
flag: "Bendera"
|
||||
silence: "Imenyamazishwa"
|
||||
action_descriptions:
|
||||
block: "Zuia machapisho yenye maneno haya kuchapishwa. Mtumiaji ataona ujumbe wa hitilafu akijaribu kuwasilisha chapisho."
|
||||
censor: "Ruhusu machapisho yenye maneno yafuatayo, lakini badilisha maneno hayo na herufi zinazoficha maneno yanayokatazwa."
|
||||
require_approval: "Machapicho yenye maneno yafuatayo yatahitaji kibali kutoka kwa wafanyakazi kabla hayajaonwa."
|
||||
flag: "Ruhusu machapisho yawe na maneno haya, ila ripoti kuonyesha kuwa hazifai ili wasimamizi waweze kuzikagua."
|
||||
form:
|
||||
placeholder_regexp: "muonekano wa kawaida"
|
||||
link_placeholder: "https://example.com"
|
||||
|
@ -100,7 +100,6 @@ te:
|
||||
share:
|
||||
close: "మూసివేయి"
|
||||
emails_are_disabled: "బయటకు వెళ్లే అన్ని ఈమెయిల్లూ అధికారి నిశేధించాడు. ఇప్పుడు ఎటువంటి ఈమెయిల్ ప్రకటనలూ పంపవీలవదు."
|
||||
bootstrap_invite_button_title: "ఆహ్వానాలు పంపు"
|
||||
themes:
|
||||
default_description: "అప్రమేయ"
|
||||
edit: "ఈ విషయపు శీర్షిక మరియు వర్గం సవరించు"
|
||||
@ -1354,8 +1353,10 @@ te:
|
||||
save: "భద్రపరుచు"
|
||||
delete: "తొలగించు"
|
||||
links:
|
||||
icon: "ఐకాన్"
|
||||
name: "పేరు"
|
||||
icon:
|
||||
label: "ఐకాన్"
|
||||
name:
|
||||
label: "పేరు"
|
||||
about:
|
||||
header_link_text: "గురించి"
|
||||
messages:
|
||||
|
@ -153,7 +153,6 @@ th:
|
||||
software_update_prompt:
|
||||
message: "เราอัปเดตไซต์นี้เมื่อสักครู่ โปรด<span>รีเฟรช</span>หน้านี้ หรือคุณอาจเกิดเหตุการณ์ที่ไม่ตรงตามต้องการ"
|
||||
dismiss: "ซ่อน"
|
||||
bootstrap_invite_button_title: "ส่งคำเชิญ"
|
||||
themes:
|
||||
default_description: "ค่าเริ่มต้น"
|
||||
only_admins: "(ข้อความนี้จะแสดงเฉพาะผู้ดูแลไซต์เท่านั้น)"
|
||||
@ -2433,9 +2432,12 @@ th:
|
||||
save: "บันทึก"
|
||||
delete: "ลบ"
|
||||
links:
|
||||
icon: "ไอคอน"
|
||||
name: "ชื่อ"
|
||||
value: "ลิงก์"
|
||||
icon:
|
||||
label: "ไอคอน"
|
||||
name:
|
||||
label: "ชื่อ"
|
||||
value:
|
||||
label: "ลิงก์"
|
||||
about:
|
||||
header_link_text: "เกี่ยวกับ"
|
||||
messages:
|
||||
|
@ -184,12 +184,7 @@ tr_TR:
|
||||
software_update_prompt:
|
||||
message: "Siteyi güncelledik, <span>lütfen sayfayı yenileyin</span>, aksi takdirde beklenmedik davranışlarla karşılaşabilirsiniz."
|
||||
dismiss: "Kapat"
|
||||
bootstrap_mode_enabled:
|
||||
one: "Yeni sitenizi başlatmayı kolaylaştırmak için önyükleme modundasınız. Tüm yeni kullanıcılara 1. güven seviyesi verilir ve günlük e-posta özeti e-postaları etkinleştirilir. Bu, %{count} kullanıcı katıldığında otomatik olarak kapatılır."
|
||||
other: "Yeni sitenizi başlatmayı kolaylaştırmak için önyükleme modundasınız. Tüm yeni kullanıcılara 1. güven seviyesi verilir ve günlük e-posta özeti e-postaları etkinleştirilir. Bu, %{count} kullanıcı katıldığında otomatik olarak kapatılır."
|
||||
bootstrap_mode_disabled: "Önyükleme modu 24 saat içinde devre dışı bırakılır."
|
||||
bootstrap_invite_button_title: "Davet Gönder"
|
||||
bootstrap_wizard_link_title: "Kurulum sihirbazını bitir"
|
||||
bootstrap_mode: "Bootstrap modu"
|
||||
themes:
|
||||
default_description: "Varsayılan"
|
||||
broken_theme_alert: "Bir temada / bileşende hata olduğu için siteniz çalışmayabilir."
|
||||
@ -348,7 +343,7 @@ tr_TR:
|
||||
new_topic: "Yeni konu taslağı"
|
||||
new_private_message: "Yeni kişisel ileti taslağı"
|
||||
abandon:
|
||||
confirm: "Bu konu için devam eden bir taslağınız var. Bununla ne yapmak istersiniz?"
|
||||
confirm: "Halihazırda bir taslağınız var. Bununla ne yapmak istersiniz?"
|
||||
yes_value: "Kapat"
|
||||
no_value: "Düzenlemeyi sürdür"
|
||||
topic_count_categories:
|
||||
@ -3988,9 +3983,27 @@ tr_TR:
|
||||
delete: "Sil"
|
||||
public: "Bu bölümü herkese açık ve herkes tarafından görülebilir hale getir"
|
||||
links:
|
||||
icon: "Simge"
|
||||
name: "Ad"
|
||||
value: "Bağlantı"
|
||||
icon:
|
||||
label: "Simge"
|
||||
validation:
|
||||
blank: "Simge boş olamaz"
|
||||
maximum: "Simge %{count} karakterden kısa olmalıdır"
|
||||
name:
|
||||
label: "Ad"
|
||||
validation:
|
||||
blank: "İsim boş olamaz"
|
||||
maximum: "İsim %{count} karakterden kısa olmalıdır"
|
||||
value:
|
||||
label: "Bağlantı"
|
||||
validation:
|
||||
blank: "Bağlantı boş olamaz"
|
||||
maximum: "Bağlantı %{count} karakterden kısa olmalıdır"
|
||||
invalid: "Biçim geçersiz"
|
||||
title:
|
||||
label: "Bölüm başlığı"
|
||||
validation:
|
||||
blank: "Başlık boş olamaz"
|
||||
maximum: "Başlık %{count} karakterden kısa olmalıdır"
|
||||
about:
|
||||
header_link_text: "Hakkında"
|
||||
messages:
|
||||
@ -5058,14 +5071,8 @@ tr_TR:
|
||||
silence: "Sustur"
|
||||
link: "Bağlantı"
|
||||
action_descriptions:
|
||||
block: "Bu kelimeleri içeren gönderilerin yayınlanmasını engelleyin. Kullanıcı, gönderisini göndermeye çalıştığında bir hata mesajı görür."
|
||||
censor: "Bu kelimeleri içeren gönderilere izin verin, ancak bunları sansürlü kelimeleri gizleyen karakterlerle değiştirin."
|
||||
require_approval: "Bu kelimeleri içeren gönderilerin görülebilmesi için personel tarafından onaylanması gerekir."
|
||||
flag: "Bu kelimeleri içeren gönderilere izin verin, ancak moderatörlerin inceleyebilmesi için bunlara uygunsuz bayrağı ekleyin."
|
||||
replace: "Gönderilerdeki kelimeleri başka kelimelerle değiştirin"
|
||||
tag: "Konuları ilk gönderiye göre otomatik olarak etiketleyin"
|
||||
silence: "Kullanıcıların bu kelimeleri içeren ilk gönderilerinin görülebilmesi için personel tarafından onaylanması gerekir ve kullanıcı otomatik olarak susturulur."
|
||||
link: "Gönderilerdeki kelimeleri bağlantılarla değiştirin"
|
||||
replace: "Gönderilerdeki kelimeleri başka kelimelerle değiştirin."
|
||||
link: "Gönderilerdeki kelimeleri bağlantılarla değiştirin."
|
||||
form:
|
||||
label: "Kelime veya kelime öbeği içerir"
|
||||
placeholder: "Kelime veya kelime öbeği girin (* joker karakterdir)"
|
||||
|
@ -239,14 +239,6 @@ uk:
|
||||
software_update_prompt:
|
||||
message: "Ми оновили цей сайт, <span>оновіть сторінку</span>, інакше у вас може виникнути неочікувана поведінка."
|
||||
dismiss: "Відхилити"
|
||||
bootstrap_mode_enabled:
|
||||
one: "Щоб полегшити запуск вашого нового сайту, ви перебуваєте в режимі початкового завантаження. Усім новим користувачам буде надано рівень довіри 1 і їм буде ввімкнено щоденні електронні листи з підсумками. Це буде автоматично вимкнено, коли приєднається %{count} користувач."
|
||||
few: "Щоб полегшити запуск вашого нового сайту, ви перебуваєте в режимі початкового завантаження. Усім новим користувачам буде надано рівень довіри 1 і їм буде ввімкнено щоденні електронні листи з підсумками. Це буде автоматично вимкнено, коли приєднається %{count} користувачі."
|
||||
many: "Щоб полегшити запуск вашого нового сайту, ви перебуваєте в режимі початкового завантаження. Усім новим користувачам буде надано рівень довіри 1 і їм буде ввімкнено щоденні електронні листи з підсумками. Це буде автоматично вимкнено, коли приєднається %{count} користувачів."
|
||||
other: "Щоб полегшити запуск вашого нового сайту, ви перебуваєте в режимі початкового завантаження. Усім новим користувачам буде надано рівень довіри 1 і їм буде ввімкнено щоденні електронні листи з підсумками. Це буде автоматично вимкнено, коли приєднається %{count} користувачів."
|
||||
bootstrap_mode_disabled: "Режим початкового завантаження буде вимкнено протягом 24 годин."
|
||||
bootstrap_invite_button_title: "Надіслати запрошення"
|
||||
bootstrap_wizard_link_title: "Завершити роботу майстра налаштування"
|
||||
themes:
|
||||
default_description: "Типово"
|
||||
broken_theme_alert: "Ваш сайт не може працювати, оскільки тема / компонент має помилки."
|
||||
@ -411,7 +403,6 @@ uk:
|
||||
new_topic: "Чернетка нової теми"
|
||||
new_private_message: "Чернетка нового приватного повідомлення"
|
||||
abandon:
|
||||
confirm: "У вас є чернетка цієї теми. Які дії виконати щодо неї?"
|
||||
yes_value: "Відхилити"
|
||||
no_value: "Продовжити редагування"
|
||||
topic_count_categories:
|
||||
@ -4184,9 +4175,12 @@ uk:
|
||||
save: "Зберегти"
|
||||
delete: "Видалити"
|
||||
links:
|
||||
icon: "Іконка"
|
||||
name: "Імʼя"
|
||||
value: "Посилання"
|
||||
icon:
|
||||
label: "Іконка"
|
||||
name:
|
||||
label: "Імʼя"
|
||||
value:
|
||||
label: "Посилання"
|
||||
about:
|
||||
header_link_text: "Про"
|
||||
messages:
|
||||
@ -5236,14 +5230,8 @@ uk:
|
||||
silence: "Відключити"
|
||||
link: "Посилання"
|
||||
action_descriptions:
|
||||
block: "Заборонити публікацію дописів, що містять ці слова. Користувач побачить повідомлення про помилку, коли спробує надіслати свій допис."
|
||||
censor: "Дозволити дописи, що містять ці слова, але замінювати їх символами, що приховують нецензурні вирази."
|
||||
require_approval: "Коментарі, що містять ці слова, вимагатимуть схвалення команди обслуговування, перш ніж їх можна буде побачити."
|
||||
flag: "Дозволити дописи, що містять ці слова, але позначати їх як неприйнятні, щоб модератори могли їх оцінювати."
|
||||
replace: "Замінити слова в дописах іншими словами"
|
||||
tag: "Автоматично додавати теґи темі на основі першого допису"
|
||||
silence: "Перші дописи користувачів, що містять ці слова, вимагатимуть схвалення від команди обслуговування, перш ніж їх можна буде побачити, і користувача буде автоматично заблоковано."
|
||||
link: "Замінити слова в дописах посиланнями"
|
||||
replace: "Замінити слова в дописах іншими словами."
|
||||
link: "Замінити слова в дописах посиланнями."
|
||||
form:
|
||||
label: "Має слово або словосполучення"
|
||||
placeholder: "Введіть слово або фразу (* - символ підстановки)"
|
||||
|
@ -164,11 +164,6 @@ ur:
|
||||
software_update_prompt:
|
||||
message: "ہم نے اس سائٹ کواپڈیٹ کردیا <span>براہ مہربانی ریفریش کریں</span> ، یا آپ کا تجربہ غیر متوقع ہو سکتا ہے۔"
|
||||
dismiss: "بر خاست کریں"
|
||||
bootstrap_mode_enabled:
|
||||
one: "اپنی نئی سائٹ کو شروع کرنے کوآسان بنانے کے لیے، آپ بوٹسٹریپ موڈ میں ہیں۔ تمام نئے صارفین کو اعتماد کی سطح 1 دی جائے گی اور روزانہ ای میل سمری ای میلز کو فعال کیا جائے گا۔ %{count} صارف کے شامل ہونے پر یہ خود بخود بند ہو جائے گا۔"
|
||||
other: "اپنی نئی سائٹ کو شروع کرنے کوآسان بنانے کے لیے، آپ بوٹسٹریپ موڈ میں ہیں۔ تمام نئے صارفین کو اعتماد کی سطح 1 دی جائے گی اور روزانہ ای میل سمری ای میلز کو فعال کیا جائے گا۔ %{count} صارفین کے شامل ہونے پر یہ خود بخود بند ہو جائے گا۔"
|
||||
bootstrap_mode_disabled: "بُوٹسٹرَیپ مَوڈ 24 گھنٹوں کے اندر غیر فعال کر دیا جائے گا۔"
|
||||
bootstrap_invite_button_title: "دعوت بھیجیں"
|
||||
themes:
|
||||
default_description: "ڈِیفالٹ"
|
||||
broken_theme_alert: "ہو سکتا ہے آپ کی سائٹ کام نہ کرے کیونکہ تھیم/جزو میں خامیاں ہیں۔"
|
||||
@ -322,7 +317,6 @@ ur:
|
||||
new_topic: "نئے ٹاپک کا ڈرافٹ"
|
||||
new_private_message: "نیے ذاتی پیغام کا مسودہ"
|
||||
abandon:
|
||||
confirm: "آپ کے پاس اس عنوان کے لئے ایک مسودہ ہے۔ آپ اس کے ساتھ کیا کرنا چاہیں گے؟"
|
||||
yes_value: "منسوخ"
|
||||
no_value: "ترمیم دوبارہ شروع کریں"
|
||||
topic_count_categories:
|
||||
@ -3608,9 +3602,12 @@ ur:
|
||||
save: "محفوظ کریں"
|
||||
delete: "مٹائیں"
|
||||
links:
|
||||
icon: "آئیکن"
|
||||
name: "نام"
|
||||
value: "لنک"
|
||||
icon:
|
||||
label: "آئیکن"
|
||||
name:
|
||||
label: "نام"
|
||||
value:
|
||||
label: "لنک"
|
||||
about:
|
||||
header_link_text: "بارے میں"
|
||||
messages:
|
||||
@ -4604,14 +4601,8 @@ ur:
|
||||
silence: "خاموش کریں"
|
||||
link: "لنک"
|
||||
action_descriptions:
|
||||
block: "اِن الفاظ پر مشتمل پوسٹس شائع ہونے سے روکیں۔ جب صارف اپنی پوسٹ شائع کرنے کی کوشش کرے گا تو اُسے ایک خرابی کا پیغام دکھایا جائے گا۔"
|
||||
censor: "اِن الفاظ پر مشتمل پوسٹس کوشائع ہونے دیں، لیکن سینسر کیے گئے الفاظ کو چھپانے والے حروف کے ساتھ تبدیل کریں۔"
|
||||
require_approval: "اِن الفاظ پر مشتمل پوسٹس کے نظر آنے سے پہلے اسٹاف کی طرف سے منظوری کی ضرورت ہوگی۔"
|
||||
flag: "اِن الفاظ پر مشتمل پوسٹس کوشائع ہونے دیں، لیکن ان کو غیر مناسب کے طور پر فلَیگ کریں تاکہ منتظمین ان کا جائزہ لے سکیں۔"
|
||||
replace: "پوسٹس میں الفاظ کو دوسرے الفاظ سے بدلیں"
|
||||
tag: "پہلی پوسٹ کی بنیاد پر موضوعات کو خودکار طور پر ٹیگ کریں"
|
||||
silence: "ان الفاظ پر مشتمل صارفین کی پہلی پوسٹس کو دیکھنے سے پہلے عملے کی منظوری درکار ہوگی اور صارف خود بخود خاموش ہو جائے گا۔"
|
||||
link: "پوسٹس میں الفاظ کو لنکس سے بدلیں"
|
||||
replace: "پوسٹس میں الفاظ کو دوسرے الفاظ سے بدلیں."
|
||||
link: "پوسٹس میں الفاظ کو لنکس سے بدلیں."
|
||||
form:
|
||||
label: "لفظ یا جملہ ہے۔"
|
||||
placeholder: "لفظ یا جملہ درج کریں (* سب کیلیے )"
|
||||
|
@ -155,11 +155,6 @@ vi:
|
||||
software_update_prompt:
|
||||
message: "Chúng tôi đã cập nhật trang web này, <span>vui lòng làm mới</span>, nếu không bạn có thể gặp phải hành vi không mong muốn."
|
||||
dismiss: "Hủy bỏ"
|
||||
bootstrap_mode_enabled:
|
||||
other: "Để đơn giản hoá quá trình triển khai trang web, bạn đang ở trong chế độ bootstrap. Mọi người dùng mới đều có mức độ tin cậy 1 và sẽ nhận được email cập nhật thông tin mỗi ngày. Chế độ này sẽ tự động tắt khi số người dùng vượt qua %{count}"
|
||||
bootstrap_mode_disabled: "Chế độ bootstrap sẽ bị vô hiệu trong 24 giờ tới."
|
||||
bootstrap_invite_button_title: "Gửi Lời Mời"
|
||||
bootstrap_wizard_link_title: "Hoàn tất trình hướng dẫn thiết lập"
|
||||
themes:
|
||||
default_description: "Mặc định"
|
||||
broken_theme_alert: "Trang web của bạn có thể không hoạt động vì một chủ đề / thành phần có lỗi."
|
||||
@ -313,7 +308,6 @@ vi:
|
||||
new_topic: "Chủ đề nháp mới"
|
||||
new_private_message: "Bản nháp tin nhắn cá nhân mới"
|
||||
abandon:
|
||||
confirm: "Bạn đang có một bản nháp cho chủ đề này. Bạn muốn làm gì với nó?"
|
||||
yes_value: "Hủy bỏ"
|
||||
no_value: "Tiếp tục chỉnh sửa"
|
||||
topic_count_categories:
|
||||
@ -3562,9 +3556,12 @@ vi:
|
||||
save: "Lưu lại"
|
||||
delete: "Xóa"
|
||||
links:
|
||||
icon: "Biểu tượng"
|
||||
name: "Tên"
|
||||
value: "Liên kết"
|
||||
icon:
|
||||
label: "Biểu tượng"
|
||||
name:
|
||||
label: "T"
|
||||
value:
|
||||
label: "Liên kết"
|
||||
about:
|
||||
header_link_text: "Giới thiệu"
|
||||
messages:
|
||||
@ -4547,10 +4544,6 @@ vi:
|
||||
replace: "Thay thế"
|
||||
silence: "Im lặng"
|
||||
link: "Liên kết"
|
||||
action_descriptions:
|
||||
censor: "Cho phép các bài đăng có chứa những từ này nhưng hãy thay thế chúng bằng các ký tự ẩn các từ đã được kiểm duyệt."
|
||||
tag: "Tự động gắn thẻ các chủ đề dựa trên bài đăng đầu tiên"
|
||||
silence: "Các bài đăng đầu tiên của người dùng có chứa những từ này sẽ yêu cầu nhân viên phê duyệt trước khi họ có thể được nhìn thấy và người dùng sẽ tự động bị tắt tiếng."
|
||||
form:
|
||||
replace_label: "Sự thay thế"
|
||||
replace_placeholder: "thí dụ"
|
||||
|
@ -153,16 +153,13 @@ zh_CN:
|
||||
forwarded: "转发了上述电子邮件"
|
||||
topic_admin_menu: "话题操作"
|
||||
skip_to_main_content: "跳转到主要内容"
|
||||
skip_user_nav: "跳到个人资料内容"
|
||||
emails_are_disabled: "所有外发电子邮件已被管理员全局禁用。任何类型的电子邮件通知都不会发出。"
|
||||
emails_are_disabled_non_staff: "非管理员用户无法向外发送电子邮件。"
|
||||
software_update_prompt:
|
||||
message: "我们已经更新此站点,请 <span>刷新页面</span>,否则可能会遇到意外行为。"
|
||||
dismiss: "忽略"
|
||||
bootstrap_mode_enabled:
|
||||
other: "为了更轻松地启动您的新站点,您现在处于引导模式。所有新用户都将被授予信任级别 1,并且已启用每日摘要电子邮件。引导模式会在达到 %{count} 个用户时自动关闭。"
|
||||
bootstrap_mode_disabled: "引导模式将在 24 小时内禁用。"
|
||||
bootstrap_invite_button_title: "发送邀请"
|
||||
bootstrap_wizard_link_title: "完成设置向导"
|
||||
bootstrap_mode: "引导模式"
|
||||
themes:
|
||||
default_description: "默认"
|
||||
broken_theme_alert: "您的站点可能无法运行,因为主题/组件有错误。"
|
||||
@ -320,7 +317,7 @@ zh_CN:
|
||||
new_topic: "新话题草稿"
|
||||
new_private_message: "新个人消息草稿"
|
||||
abandon:
|
||||
confirm: "您在此话题下有一个进行中的草稿。您想对它做什么?"
|
||||
confirm: "您已经有一个正在进行的草稿。你想用它做什么?"
|
||||
yes_value: "舍弃"
|
||||
no_value: "恢复编辑"
|
||||
topic_count_categories:
|
||||
@ -3104,6 +3101,7 @@ zh_CN:
|
||||
hide: "隐藏修订"
|
||||
show: "显示修订"
|
||||
destroy: "删除修订"
|
||||
destroy_confirm: "你确定要删除这个帖子上的所有修订吗?此操作是永久性的。"
|
||||
revert: "还原到修订 %{revision}"
|
||||
edit_wiki: "编辑 Wiki"
|
||||
edit_post: "编辑帖子"
|
||||
@ -3838,17 +3836,34 @@ zh_CN:
|
||||
custom:
|
||||
add: "添加自定义部分"
|
||||
edit: "编辑自定义部分"
|
||||
name: "章节标题"
|
||||
save: "保存"
|
||||
delete: "删除"
|
||||
delete_confirm: "确定要删除此板块吗?"
|
||||
public: "将此板块公开并对所有人可见"
|
||||
links:
|
||||
icon: "图标"
|
||||
name: "名称"
|
||||
value: "链接"
|
||||
add: "添加另一个链接"
|
||||
delete: "删除链接"
|
||||
icon:
|
||||
label: "图标"
|
||||
validation:
|
||||
blank: "图标不能为空"
|
||||
maximum: "图标必须短于 %{count} 个字符"
|
||||
name:
|
||||
label: "名称"
|
||||
validation:
|
||||
blank: "名称不能为空"
|
||||
maximum: "标题必须短于 %{count} 个字符"
|
||||
value:
|
||||
label: "链接"
|
||||
validation:
|
||||
blank: "链接不能为空"
|
||||
maximum: "链接必须短于 %{count} 个字符"
|
||||
invalid: "格式无效"
|
||||
title:
|
||||
label: "章节标题"
|
||||
validation:
|
||||
blank: "标题不能为空"
|
||||
maximum: "标题必须短于 %{count} 个字符"
|
||||
about:
|
||||
header_link_text: "关于"
|
||||
messages:
|
||||
@ -4152,8 +4167,10 @@ zh_CN:
|
||||
topics:
|
||||
read: 阅读一个话题或其中的一个帖子。也支持 RSS。
|
||||
write: 创建一个新话题或发布到现有话题。
|
||||
update: 更新一个话题。更改标题、类别、标签、状态、原型、特色链接等。
|
||||
delete: 删除话题。
|
||||
read_lists: 阅读诸如热门、新、最新等话题列表。也支持 RSS。
|
||||
status: "更新一个话题的状态。状态:关闭、存档、可见、已置顶。启用: true, false. 在此处和请求有效负载中指定一个 category_id,以仅允许在该类别中更改主题状态。"
|
||||
posts:
|
||||
edit: 编辑任意帖子或特定帖子。
|
||||
delete: 删除帖子。
|
||||
@ -4771,6 +4788,7 @@ zh_CN:
|
||||
no_previous: "没有之前的值。"
|
||||
deleted: "没有新值。记录已被删除。"
|
||||
actions:
|
||||
permanently_delete_post_revisions: "永久删除帖子的修订记录"
|
||||
delete_user: "删除用户"
|
||||
change_trust_level: "更改信任级别"
|
||||
change_username: "更改用户名"
|
||||
@ -4865,6 +4883,7 @@ zh_CN:
|
||||
create_public_sidebar_section: "创建公共侧边栏部分"
|
||||
update_public_sidebar_section: "更新公共侧边栏部分"
|
||||
destroy_public_sidebar_section: "销毁公共侧边栏部分"
|
||||
reset_bounce_score: "重置退回分数"
|
||||
screened_emails:
|
||||
title: "已屏蔽的电子邮件"
|
||||
description: "当有人尝试创建新帐户时,将检查以下电子邮件地址并禁止注册,或执行某些其他操作。"
|
||||
@ -4927,14 +4946,14 @@ zh_CN:
|
||||
silence: "禁言"
|
||||
link: "链接"
|
||||
action_descriptions:
|
||||
block: "禁止发布包含这些字词的帖子。用户在尝试提交帖子时会看到一条错误消息。"
|
||||
block: "试图创建一个包含这些词的帖子时,将显示一条错误信息。"
|
||||
censor: "允许包含这些字词的帖子,但将其替换为隐藏敏感词的字符。"
|
||||
require_approval: "包含这些字词的帖子需通过管理人员批准才能被看到。"
|
||||
flag: "允许包含这些字词的帖子,但将其举报为不当,以便版主对其进行审核。"
|
||||
replace: "使用其他字词替换帖子中的字词"
|
||||
tag: "根据第一个帖子自动为话题添加标签"
|
||||
silence: "用户包含这些字词的第一个帖子需要管理人员批准才能被看到,该用户将被自动禁言。"
|
||||
link: "使用链接替换帖子中的字词"
|
||||
require_approval: "包含这些词的帖子需要管理人员批准后才能被其他人看到。"
|
||||
flag: "允许包含这些词的帖子,但将它们举报为不当言论以供版主审查。"
|
||||
replace: "使用其他字词替换帖子中的字词."
|
||||
tag: "自动为首个帖子含特定词的话题添加标签。"
|
||||
silence: "如果新帐户的第一篇帖子包含这些词中的任何一个,则自动禁言用户。在管理人员批准之前,该帖子将自动隐藏。"
|
||||
link: "使用链接替换帖子中的字词."
|
||||
form:
|
||||
label: "包含字词或短语"
|
||||
placeholder: "包含字词或短语(* 为通配符)"
|
||||
@ -4960,6 +4979,7 @@ zh_CN:
|
||||
form_templates:
|
||||
nav_title: "模板"
|
||||
title: "表单模板"
|
||||
help: "创建可用于创建新话题、帖子和消息的模板。"
|
||||
new_template: "新模板"
|
||||
list_table:
|
||||
headings:
|
||||
@ -4994,6 +5014,8 @@ zh_CN:
|
||||
upload: "上传一个文件"
|
||||
multiselect: "多选"
|
||||
validations_modal:
|
||||
button_title: "验证"
|
||||
modal_title: "验证选项"
|
||||
table_headers:
|
||||
key: "密钥"
|
||||
type: "类型"
|
||||
|
@ -156,11 +156,6 @@ zh_TW:
|
||||
software_update_prompt:
|
||||
message: "我們更新了這個網站, <span>請重新整理</span>,否則您可能會遇到預期之外的狀況。"
|
||||
dismiss: "忽略"
|
||||
bootstrap_mode_enabled:
|
||||
other: "為了讓您更輕鬆地建設網站,您正處於初始模式。將會自動授予所有新註冊的使用者信任等級 1,並自動啟用每日摘要電子郵件。該功能將於 %{count} 個使用者註冊後自動關閉。"
|
||||
bootstrap_mode_disabled: "初始模式將會在 24 小時後自動禁用。"
|
||||
bootstrap_invite_button_title: "送出邀請"
|
||||
bootstrap_wizard_link_title: "完成安裝精靈"
|
||||
themes:
|
||||
default_description: "預設"
|
||||
broken_theme_alert: "您的網站可能無法運行,因為主題/組件有錯誤。"
|
||||
@ -311,7 +306,6 @@ zh_TW:
|
||||
new_topic: "新話題草稿"
|
||||
new_private_message: "新個人訊息草稿"
|
||||
abandon:
|
||||
confirm: "您有針對此主題的草稿。您想用它做什麼?"
|
||||
yes_value: "捨棄"
|
||||
no_value: "繼續編輯"
|
||||
topic_count_categories:
|
||||
@ -2876,8 +2870,10 @@ zh_TW:
|
||||
save: "保存"
|
||||
delete: "刪除"
|
||||
links:
|
||||
icon: "圖示"
|
||||
name: "名字"
|
||||
icon:
|
||||
label: "圖示"
|
||||
name:
|
||||
label: "姓名"
|
||||
about:
|
||||
header_link_text: "關於"
|
||||
messages:
|
||||
@ -3679,11 +3675,6 @@ zh_TW:
|
||||
flag: "檢舉"
|
||||
replace: "取代"
|
||||
silence: "靜音"
|
||||
action_descriptions:
|
||||
block: "防止含有這些文字的貼文被發佈,當使用者嘗試發送貼文時,會看見錯誤訊息。"
|
||||
censor: "允許貼文含有這些文字,但以符碼來取代被禁用的文字。"
|
||||
require_approval: "含有這些文字的貼文需要經過管理員審查才能被發佈。"
|
||||
flag: "允許貼文含有這些文字,但標註成不當的用字以讓管理員能審核。"
|
||||
form:
|
||||
placeholder_regexp: "正規表示法"
|
||||
link_placeholder: "https://example.com"
|
||||
|
@ -270,6 +270,7 @@ ar:
|
||||
user_exists: "ليست هناك حاجة لدعوة <b>%{email}</b>، فلديه حساب بالفعل!"
|
||||
invite_exists: "لقد أرسلت بالفعل دعوة إلى <b>%{email}</b>."
|
||||
invalid_email: "%{email} ليس عنوان بريد إلكتروني صالحًا."
|
||||
generic_error_response: "كانت هناك مشكلة مع طلبك."
|
||||
rate_limit:
|
||||
zero: "لقد أرسلت بالفعل %{count} دعوة في اليوم الماضي، يُرجى الانتظار %{time_left} قبل إعادة المحاولة."
|
||||
one: "لقد أرسلت بالفعل دعوة واحدة (%{count}) في اليوم الماضي، يُرجى الانتظار %{time_left} قبل إعادة المحاولة."
|
||||
@ -483,6 +484,7 @@ ar:
|
||||
too_late_to_edit: "تم إنشاء هذا المنشور منذ فترة طويلة جدًا، ولم يعد من الممكن تعديله أو حذفه."
|
||||
edit_conflict: "تم تعديل هذا المنشور بواسطة مستخدم آخر ولم يعُد من الممكن حفظ تغييراتك."
|
||||
revert_version_same: "الإصدار الحالي هو الإصدار نفسه الذي تحاول استرجاعه."
|
||||
reverted_to_version: "العودة إلى المراجعة %{version}"
|
||||
cannot_edit_on_slow_mode: "هذا الموضوع في الوضع البطيء. لتشجيع المناقشة عميقة الفكر والمدروسة، فإنه غير مسموح حاليًا بتعديل المنشورات القديمة في هذا الموضوع في أثناء تفعيل الوضع البطيء."
|
||||
excerpt_image: "صورة"
|
||||
bookmarks:
|
||||
@ -1308,7 +1310,7 @@ ar:
|
||||
title: "المستخدمون النشطون يوميًا/المستخدمون النشطون شهريًا"
|
||||
xaxis: "اليوم"
|
||||
yaxis: "المستخدمون النشطون يوميًا/المستخدمون النشطون شهريًا"
|
||||
description: "عدد الأعضاء الذين سجَّلوا الدخول في اليوم الماضي مقسومًا على عدد الأعضاء الذين سجَّلوا الدخول في الشهر الماضي - يتم عرض نسبة مئوية تشير إلى \"الاستمرار في المتابعة\" للمجتمع. ننصحك بالبقاء فوق 30%."
|
||||
description: "عدد الأعضاء الذين سجَّلوا الدخول في اليوم الماضي مقسومًا على عدد الأعضاء الذين سجَّلوا الدخول في الشهر الماضي - يتم عرض نسبة مئوية تشير إلى \"الاستمرار في المتابعة\" للمجتمع. ننصحك بالبقاء فوق 20%."
|
||||
daily_engaged_users:
|
||||
title: "المستخدمون المتفاعلون يوميًا"
|
||||
xaxis: "اليوم"
|
||||
@ -1680,7 +1682,6 @@ ar:
|
||||
manifest_icon: "الصورة المُستخدَمة كشعار/صورة البداية على Android. سيتم تغيير حجمها تلقائيًا إلى 512 × 512. وإذا تركتها فارغة، فسيتم استخدام large_icon."
|
||||
manifest_screenshots: "لقطات شاشة تعرض ميزات المثيل ووظيفته على صفحة رسالة التثبيت الخاصة به. يجب أن تكون جميع الصور من تحميلات محلية وبالأبعاد نفسها."
|
||||
favicon: "الرمز المفضَّل لموقعك، راجع <a href='https://en.wikipedia.org/wiki/Favicon' target='_blank'>https://en.wikipedia.org/wiki/Favicon</a> للعمل بشكلٍ صحيح على شبكة توصيل المحتوى، يجب أن تكون الصورة بتنسيق png. سيتم تغيير حجمها إلى 32 × 32. وإذا تركتها فارغة، فسيتم استخدام large_icon."
|
||||
apple_touch_icon: "الصورة المُستخدَمة كشعار/صورة البداية على Android. سيتم تغيير حجمها تلقائيًا إلى 512 × 512. وإذا تركتها فارغة، فسيتم استخدام large_icon."
|
||||
opengraph_image: "صورة opengraph افتراضية، يتم استخدامها عندما لا تحتوي الصفحة على صورة أخرى مناسبة. وإذا تركتها فارغة، فسيتم استخدام large_icon."
|
||||
twitter_summary_large_image: "بطاقة Twitter 'summary large image' (ينبغي ألا يقل عرضها عن 280، وارتفاعها عن 150، وألا تكون بتنسيق .svg). في حال تركها فارغة، يتم إنشاء البيانات الوصفية التقليدية باستخدام opengraph_image ما دامت هي أيضًا ليست بتنسيق .svg"
|
||||
notification_email: "عنوان البريد الإلكتروني المُستخدَم في حقل \"من:\" عند إرسال جميع رسائل النظام الأساسية. يجب تعيين سجلات SPF وDKIM وreverse PTR للنطاق المحدَّد هنا بشكلٍ صحيح لتصل الرسالة الإلكترونية."
|
||||
@ -3949,8 +3950,6 @@ ar:
|
||||
offline:
|
||||
title: "لا يمكن تحميل التطبيق"
|
||||
offline_page_message: "يبدو أنك غير متصل! يُرجى التحقُّق من اتصال الشبكة وإعادة المحاولة."
|
||||
login_required:
|
||||
welcome_message: "## [مرحبًا بك في %{title}](#welcome)"
|
||||
upload:
|
||||
edit_reason: "تم تنزيل نسخ محلية من الصور"
|
||||
unauthorized: "عذرًا، الملف الذي تحاول تحميله غير مسموح به (الامتدادات المسموح بها: %{authorized_extensions})."
|
||||
|
@ -914,7 +914,6 @@ be:
|
||||
mobile_logo: "Лагатып выкарыстоўваецца на мабільную версію сайта. Выкарыстоўвайце шырокае прамавугольнае малюнак з вышынёй 120 і суадносінамі бакоў больш, чым 3: 1. Калі пакінуць пустым, то будзе выкарыстоўвацца малюнак з `налады logo`."
|
||||
large_icon: "Малюнак выкарыстоўваецца ў якасці асновы для іншых абразкоў метададзеных. Калі ў ідэале быць больш, чым 512 х 512. Калі пакінуць пустым, logo_small будзе выкарыстоўвацца."
|
||||
manifest_icon: "Малюнак выкарыстоўваецца ў якасці лагатыпа"
|
||||
apple_touch_icon: "Значок выкарыстоўваецца для сэнсарных прылад Apple. Будзе аўтаматычна змяняць памер 180x180. Калі пакінуць пустым, то будзе выкарыстоўвацца вялікі значок."
|
||||
opengraph_image: "Па змаўчанні адкрытага графіка малюнка выкарыстоўваецца, калі старонка не мае іншае падыходнае малюнка. Калі пакінуць пустым, то будзе выкарыстоўвацца вялікі значок"
|
||||
notification_email: "Ад: адрас электроннай пошты выкарыстоўваецца пры адпраўцы ўсе неабходныя сістэмы электроннай пошты. Дамен, паказаны тут павінен мець SPF, DKIM і зваротны PTR запісы зададзены правільна для электроннай пошты, каб прыбыць."
|
||||
email_custom_headers: "Труба косак спісу карыстацкіх загалоўкаў паведамленняў электроннай пошты"
|
||||
@ -1997,8 +1996,6 @@ be:
|
||||
offline:
|
||||
title: "Не ўдаецца загрузіць дадатак"
|
||||
offline_page_message: "Падобна на тое, што вы знаходзіцеся ў аўтаномным рэжыме! Калі ласка, праверце падключэнне да сеткі і паспрабуйце ізноў."
|
||||
login_required:
|
||||
welcome_message: "## [Сардэчна запрашаем% {назву}] (# вітаецца)Рахунак."
|
||||
upload:
|
||||
edit_reason: "загружаныя лакальныя копіі малюнкаў"
|
||||
unauthorized: "Sorry, the file you are trying to upload is not authorized (authorized extensions: %{authorized_extensions})."
|
||||
|
@ -107,6 +107,7 @@ bg:
|
||||
embed:
|
||||
load_from_remote: "Получи се грешка при зареждането на тази публикация."
|
||||
invite:
|
||||
generic_error_response: "Имаше проблем с вашата заявка."
|
||||
disabled_errors:
|
||||
invalid_access: "Вие нямате права да разглеждате този ресурс."
|
||||
topic_invite:
|
||||
@ -191,6 +192,7 @@ bg:
|
||||
user_topics: "Последни теми от @%{username}"
|
||||
too_late_to_edit: "Това мнение е създадено много отдавна. То вече не може да се променя или да бъде изтрито."
|
||||
revert_version_same: "Текущата версия е същата като версията, към която се опитвате да се върнете."
|
||||
reverted_to_version: "върнато към версия #%{version}"
|
||||
excerpt_image: "изображение"
|
||||
bookmarks:
|
||||
reminders:
|
||||
@ -251,6 +253,12 @@ bg:
|
||||
attributes:
|
||||
hex:
|
||||
invalid: "този цвят не е валиден "
|
||||
translation_overrides:
|
||||
attributes:
|
||||
value:
|
||||
invalid_interpolation_keys:
|
||||
one: 'Следният ключ за интерполация е невалиден: %{keys}'
|
||||
other: 'Следните ключове за интерполация са невалидни: %{keys}'
|
||||
<<: *errors
|
||||
general_category_name: "Основни"
|
||||
meta_category_name: "Заявка към сайта"
|
||||
@ -266,6 +274,7 @@ bg:
|
||||
invalid_email_in: "'%{email}' е невалиден имейл адрес."
|
||||
email_already_used_in_group: "'%{email}' е вече използван от групата '%{group_name}'."
|
||||
email_already_used_in_category: "'%{email}' е вече използван за категорията '%{category_name}'."
|
||||
move_topic_to_category_disallowed: "Не можете да преместите тази тема в категория, в която нямате разрешение да създавате нови теми."
|
||||
cannot_delete:
|
||||
has_subcategories: "Не можете да изтриете тази категория, защото има подкатегории."
|
||||
topic_exists_no_oldest: "Не можете да изтриете тази категория, защото броят на темите е %{count}."
|
||||
@ -482,6 +491,7 @@ bg:
|
||||
yaxis: "Ден"
|
||||
dau_by_mau:
|
||||
xaxis: "Ден"
|
||||
description: "Броят на членовете, които са влезли в системата през последния ден, разделен на броя на членовете, които са влезли в системата през последния месец - дава %, който показва \"привързаността\" на общността. Стремете се към >20%."
|
||||
daily_engaged_users:
|
||||
xaxis: "Ден"
|
||||
profile_views:
|
||||
@ -683,6 +693,7 @@ bg:
|
||||
add_rel_nofollow_to_user_content: 'Добави "rel nofollow" към всички връзки с изключение на вътрешните ( включително домейн майките). Промяната на тази настройка изисква актуализация на всички публикации със "rake posts:rebake"'
|
||||
post_excerpt_maxlength: "Максимална дължина на откъс / резюме от публикацията."
|
||||
post_onebox_maxlength: "Максимална дължина на oneboxed Discourse публикация в писмени знаци."
|
||||
apple_touch_icon: "Икона, използвана за сензорни устройства на Apple. Не се препоръчва прозрачен фон. Ще бъде автоматично преоразмерена до 180x180. Ако се остави празно, ще се използва large_icon."
|
||||
notification_email: "Подател: имейлът се използва при изпращане на всички системни съобщения. Посоченият тук домейн трябва да се конфигурира правилно със SPF, DKIM и PTR данни за успешна доставка."
|
||||
email_custom_headers: "Разделен със знака \"|\" списък от персонализирани имейл хедъри. "
|
||||
summary_score_threshold: "Минимална оценка необходима за една публикация, за да бъде включена в \"Обобщи тази тема\""
|
||||
@ -699,6 +710,8 @@ bg:
|
||||
post_undo_action_window_mins: "Брой минути, през които потребителите могат да отменят своите действия в публикацията ( харесване, сигнал, и т.н.) "
|
||||
must_approve_users: "Персоналът трябва да одобри всички потребителски акаунти преди да им бъде даден достъп до сайта."
|
||||
cors_origins: "Позволени източници за cross-origin requests (CORS). Всеки източник трябва да включва http:// или https://. \nПроменливата за DISCOURSE_ENABLE_CORS env трябва да бъде правилно настроена за да позволи CORS."
|
||||
include_secure_categories_in_tag_counts: "Когато е активирано, броят на темите за етикет ще включва теми, които са в категории с ограничено четене за всички потребители. Когато е деактивирано, на нормалните потребители се показва брой теми за етикет, в който са включени само теми са в публични категории."
|
||||
display_personal_messages_tag_counts: "Когато е активирано, ще се показва броят на личните съобщения, маркирани с даден етикет."
|
||||
top_menu: "Определете кои елементи да се показват в навигацията на началната страница, и в какъв ред. Например последни|нови|непрочетени|категории|топ|прочетени|публикувани|отметки"
|
||||
post_menu: "Определете кои елементи да се появяват в менюто на публикацията, и в какъв ред. Например like|edit|flag|delete|share|bookmark|reply"
|
||||
post_menu_hidden_items: "Меню елементите над публикацията, които трябва да се скриват и появяват при натискане на бутона с многоточието."
|
||||
@ -714,6 +727,9 @@ bg:
|
||||
redirect_users_to_top_page: "Автоматично пренасочване на нови и дълго отсъстващи потребители към началната страница."
|
||||
email_token_valid_hours: "Забравена парола / символите за активиране на акаунта са валидни (n) часа."
|
||||
enable_badges: "Активирай системата за значки"
|
||||
blocked_email_domains: "Списък с имейл домейни, разделени с вертикална черта, в които потребителите нямат право да регистрират акаунти. Поддомейните се обработват автоматично за посочените домейни. Заместващи символи * и ? не се поддържат. Пример: mailinator.com|trashmail.net"
|
||||
allowed_email_domains: "Списък с имейл домейни, разделен с вертикална черта, с които потребителите ТРЯБВА да регистрират акаунти. Поддомейните се обработват автоматично за посочените домейни. Заместващи символи * и ? не се поддържат. ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ: Потребители с имейл домейни, различни от посочените, няма да бъдат допускани!"
|
||||
auto_approve_email_domains: "Потребителите с имейл адреси от този списък с домейни ще бъдат одобрени автоматично. Поддомейните се обработват автоматично за посочените домейни. Заместващи символи * и ? не се поддържат."
|
||||
log_out_strict: "При изход, да се прекратяват ВСИЧКИ сесии на този потребител на всички устройства "
|
||||
new_version_emails: "Изпратете имейл до contact_email адрес когато има нова версия на Discourse."
|
||||
invite_expiry_days: "Колко дълго са валидни ключовете за покана, в дни"
|
||||
@ -721,6 +737,7 @@ bg:
|
||||
min_password_length: "Минимална дължина на парола."
|
||||
min_admin_password_length: "Минимална дължина на парола за Админ."
|
||||
block_common_passwords: "Не са разрешени паролите, които са в топ 10,000 от най-често използваните."
|
||||
discourse_connect_url: "URL на крайната точка на DiscourseConnect (трябва да включва http:// или https:// и не трябва да включва наклонена черта в края)"
|
||||
allow_new_registrations: "Позволи регистрация на нови потребители. Махни отметката, за да не може никой да създаде нов акаунт."
|
||||
google_oauth2_client_id: "Client ID за Google приложение."
|
||||
google_oauth2_client_secret: "Client secret за Google приложение."
|
||||
@ -748,6 +765,7 @@ bg:
|
||||
s3_upload_bucket: "Име на Amazon S3 bucket в което ще се качват файловете. ВНИМАНИЕ: трябва да съдържа само малки букви, без разстояния и долни черти."
|
||||
s3_cdn_url: "URL адресът на URL да се използва за всички s3 авоари (например: https://cdn.somewhere.com). ВНИМАНИЕ: след промяната на тази настройка трябва да преработите всичките си публикации."
|
||||
avatar_sizes: "Списък от автоматично генерираните размери на аватари"
|
||||
composer_media_optimization_image_encode_quality: "Качеството на JPG кодиране, използвано в процеса на повторно кодиране."
|
||||
default_invitee_trust_level: "По подразбиране ниво на доверие (0-4) за невалидни потребители."
|
||||
default_trust_level: "Ниво на доверие (0-4) по подразбиране за всички нови потребители. ВНИМАНИЕ! Промяната на това ще ви постави в сериозен риск за спам."
|
||||
tl1_requires_topics_entered: "Колко теми трябва да отвори нов потребител, за да премине към ниво на доверие 1."
|
||||
@ -765,6 +783,7 @@ bg:
|
||||
tl3_requires_posts_read_all_time: "Общ минимален брой публикации, които потребителят трябва да прочете, за да се класира за ниво на доверие 3."
|
||||
tl3_promotion_min_duration: "Минимален брой дни, през които трае повишението на ниво на доверие 3 преди потребителят да бъде понижен обратно на ниво на доверие 2."
|
||||
tl3_links_no_follow: "Не премахвайте rel=nofollow от линковете, публикувани от потребители с ниво на доверие 3."
|
||||
tl4_delete_posts_and_topics: "Позволете на потребителите на TL4 да изтриват публикации и теми, създадени от други потребители. Потребителите на TL4 също ще могат да виждат изтритите теми и публикации."
|
||||
min_trust_to_create_topic: "Минимално ниво на доверие изисквано за създаване на нова тема"
|
||||
min_trust_to_edit_wiki_post: "Минимално ниво на доверие изисквано за редактиране на wiki."
|
||||
newuser_max_links: "Колко линка може да добави в публикация нов потребител."
|
||||
@ -813,6 +832,9 @@ bg:
|
||||
reply_by_email_address: "Шаблон за отговор по имейла на входящ имейл адрес, например: %%{reply_key}@reply.example.com or replies+%%{reply_key}@example.com"
|
||||
strip_images_from_short_emails: "Премахни от имейлите по-малките от 2800 байта изображения"
|
||||
short_email_length: "Колко байта имейл се счита за кратък"
|
||||
sendgrid_verification_key: "Ключ за проверка на Sendgrid, използван за проверка на съобщенията на Webhook."
|
||||
mailjet_webhook_token: "Токен, използван за проверка на полезния товар на webhook. Той трябва да бъде предаден като параметър на заявката \"t\" на webhook, например: https://example.com/webhook/mailjet?t=supersecret"
|
||||
mandrill_authentication_key: "Ключ за удостоверение Mandrill, който се използва за проверка на webhook съобщения"
|
||||
pop3_polling_enabled: "Проверка чрез POP3 за имейл отговорите."
|
||||
pop3_polling_ssl: "Използвай SSL при свързване със сървъра POP3. (Препоръчително) "
|
||||
pop3_polling_period_mins: "Срок в минути за проверката на POP3 акаунта за имейл. ЗАБЕЛЕЖКА: изисква рестарт."
|
||||
|
@ -875,7 +875,7 @@ ca:
|
||||
title: "DAU/MAU"
|
||||
xaxis: "Dia"
|
||||
yaxis: "DAU/MAU"
|
||||
description: "Nombre de membres que han iniciat sessió el darrer dia dividit pel nombre de membres que ha iniciat sessió el darrer mes. Dóna un % que indica l'_adhesivitat_ de la comunitat. Objectiu >30%."
|
||||
description: "Nombre de membres que han iniciat sessió el darrer dia dividit pel nombre de membres que ha iniciat sessió el darrer mes. Dóna un % que indica l'_adhesivitat_ de la comunitat. Objectiu >20%."
|
||||
daily_engaged_users:
|
||||
title: "Usuaris diaris compromesos"
|
||||
xaxis: "Dia"
|
||||
@ -1200,7 +1200,6 @@ ca:
|
||||
large_icon: "Imatge utilitzada com a base per a altres icones de metadades. Idealment hauria de ser superior a 512 x 512. Si es deixa en blanc, s'utilitzarà logo_small."
|
||||
manifest_icon: "Imatge utilitzada com a imatge de logo/splash en Android. Es redimensionarà automàticament a 512 × 512. Si es deixa en blanc, s'utilitzarà large_icon."
|
||||
favicon: "Icona per al vostre lloc web (favicon). Vegeu <a href='https://en.wikipedia.org/wiki/Favicon' target='_blank'>https://ca.wikipedia.org/wiki/Icona_de_web</a>. Per a treballar correctament sobre un CDN, ha de ser PNG. Es redimensionarà a 32x32. Si es deixa en blanc, s'utilitzarà large_icon."
|
||||
apple_touch_icon: "Icona utilitzada per als dispositius tàctils d'Apple. Es redimensionarà automàticament a 180x180. Si es deixa en blanc, s'utilitzarà large_icon."
|
||||
opengraph_image: "Imatge predeterminada opengraph, utilitzada quan la pàgina no té cap altra imatge adequada. Si es deixa en blanc, s'utilitzarà large_icon."
|
||||
notification_email: "Adreça de correu en el \"de:\" emprada en enviar tots els correus essencials de sistema. El domini especificat aquí ha de tenir registres SPF, DKIM i PTR inversos, configurats correctament perquè arribi el correu."
|
||||
email_custom_headers: "Llista de capçaleres de correu personalitzades, delimitada amb barres verticals"
|
||||
@ -2556,8 +2555,6 @@ ca:
|
||||
offline:
|
||||
title: "No es pot carregar l'aplicació"
|
||||
offline_page_message: "Sembla que esteu fora de línia! Comproveu la connexió de xarxa i torneu-ho a provar."
|
||||
login_required:
|
||||
welcome_message: "## [Benvingut a %{title}](#welcome)"
|
||||
upload:
|
||||
edit_reason: "còpia local d'imatges descarregada"
|
||||
unauthorized: "El fitxer que intenteu carregar no està autoritzat (extensions permeses: %{authorized_extensions})."
|
||||
|
@ -1331,7 +1331,6 @@ da:
|
||||
facebook_app_access_token: "Et token genereret fra dit Facebook-app-id og hemmelighed. Bruges til at generere Instagram oneboxes."
|
||||
mobile_logo: "Logoet, der bruges på mobilversionen af dit websted. Brug et bredt rektangulært billede med en højde på 120 og et billedformat, der er større end 3: 1. Hvis det er tomt, bruges billedet fra 'logo'-indstillingen."
|
||||
favicon: "Et favicon til dit websted, se <a href='https://en.wikipedia.org/wiki/Favicon' target='_blank'>https://en.wikipedia.org/wiki/Favicon</a>. For at fungere korrekt over et CDN skal det være en png. Ændres til 32x32. Hvis det er tomt, vil large_icon blive brugt."
|
||||
apple_touch_icon: "Ikon der bruges til Apple touch-enheder. Vil automatisk blive skaleret til 180x180. Hvis feltet er tomt, vil large_icon blive brugt."
|
||||
notification_email: "Afsender email adresse, anvendt når der sendes esentielle system emails. Domænet her skal have korrekt opsatte SPF, DKIM og 'PTR records', for succesfuld afskibning af mails."
|
||||
email_custom_headers: "En liste af brugerdefinerede e-mail-headers adskilt af |-tegn."
|
||||
detailed_404: "Giver flere detaljer til brugerne om, hvorfor de ikke kan få adgang til et bestemt emne. Bemærk: Dette er mindre sikkert, fordi brugerne vil vide, om en URL oversættes til et gyldigt emne."
|
||||
@ -2865,8 +2864,6 @@ da:
|
||||
see_more: "Flere"
|
||||
search_title: "Søg på dette websted"
|
||||
search_button: "Søg"
|
||||
login_required:
|
||||
welcome_message: "## [Velkommen til %{title}](#welcome)"
|
||||
upload:
|
||||
unauthorized: "Beklager, filen, som du forsøger at overføre er ikke godkendt (godkente filendelser: %{authorized_extensions})."
|
||||
pasted_image_filename: "Indsat billede"
|
||||
|
@ -649,6 +649,7 @@ de:
|
||||
disallowed_tags_generic: "Dieses Thema hat unerlaubte Schlagwörter."
|
||||
slug_contains_non_ascii_chars: "enthält Nicht-ASCII-Zeichen"
|
||||
is_already_in_use: "wird bereits verwendet"
|
||||
move_topic_to_category_disallowed: "Du kannst dieses Thema nicht in eine Kategorie verschieben, in der du keine Berechtigung hast, neue Themen zu erstellen."
|
||||
cannot_delete:
|
||||
uncategorized: "Diese Kategorie ist etwas Spezielles. Sie dient als Bereich für Themen, die keine Kategorie haben, und kann nicht gelöscht werden."
|
||||
has_subcategories: "Diese Kategorie kann nicht gelöscht werden, weil sie Unterkategorien enthält."
|
||||
@ -1112,7 +1113,7 @@ de:
|
||||
title: "TAB/MAB"
|
||||
xaxis: "Tag"
|
||||
yaxis: "TAB/MAB"
|
||||
description: "Anzahl der Mitglieder, die sich innerhalb des letzten Tages angemeldet haben, geteilt durch die Anzahl der Mitglieder, die sich im letzten Monat angemeldet haben – liefert eine Prozentzahl, welche die „Bindung“ der Community angibt. Erstrebenswert sind 30 % oder mehr."
|
||||
description: "Anzahl der Mitglieder, die sich innerhalb des letzten Tages angemeldet haben, geteilt durch die Anzahl der Mitglieder, die sich im letzten Monat angemeldet haben – liefert eine Prozentzahl, welche die „Bindung“ der Community angibt. Erstrebenswert sind 20 % oder mehr."
|
||||
daily_engaged_users:
|
||||
title: "Täglich engagierte Benutzer"
|
||||
xaxis: "Tag"
|
||||
@ -1480,7 +1481,7 @@ de:
|
||||
manifest_icon: "Das Bild, das als Logo/Splash-Bild auf Android benutzt wird. Es wird automatisch auf 512 x 512 gesetzt. Falls leer, wird large_icon genutzt."
|
||||
manifest_screenshots: "Screenshots, die die Merkmale und Funktionen deiner Instanz auf der Seite mit der Installationsaufforderung zeigen. Alle Bilder sollten lokal hochgeladen werden und die gleichen Abmessungen haben."
|
||||
favicon: "Ein Favicon für die Website, siehe <a href='https://de.wikipedia.org/wiki/Favicon' target='_blank'>https://de.wikipedia.org/wiki/Favicon</a>. Damit es auch über eine CDN richtig funktioniert, muss es ein PNG sein. Wird auf eine Größe von 32 x 32 gesetzt. Falls leer, wird large_icon verwendet."
|
||||
apple_touch_icon: "Icon für Apple-Touch-Geräte. Wird automatisch auf eine Größe von 180 x 180 gesetzt. Falls leer, wird large_icon verwendet."
|
||||
apple_touch_icon: "Das Symbol wird für Apple Touch-Geräte verwendet. Ein transparenter Hintergrund ist nicht empfehlenswert. Die Größe wird automatisch auf 180x180 angepasst. Wenn du nichts angibst, wird large_icon verwendet."
|
||||
opengraph_image: "Standard-Opengraph-Bild. Wird verwendet, wenn die Seite kein anderes passendes Bild hat. Falls leer, wird large_icon verwendet."
|
||||
twitter_summary_large_image: "Twitter-Karte „summary large image“ (sollte mindestens 280 Pixel in der Breite und mindestens 150 Pixel in der Höhe sein, keine .svg-Datei). Wenn das Feld leer gelassen wird, werden die regulären Metadaten der Karte aus dem opengraph_image generiert, sofern es sich nicht ebenfalls um eine .svg-Datei handelt"
|
||||
notification_email: "Die E-Mail-Adresse, die als „from:“-Absender aller wichtigen System-E-Mails benutzt wird. Die angegebene Domain sollte über korrekte SPF-, DKIM- und Reverse-PTR-Einträge verfügen, damit E-Mails sicher zugestellt werden können."
|
||||
@ -3718,7 +3719,7 @@ de:
|
||||
title: "App kann nicht geladen werden"
|
||||
offline_page_message: "Sieht so aus, als wärst du offline! Bitte überprüfe deine Netzwerkverbindung und probiere es noch einmal."
|
||||
login_required:
|
||||
welcome_message: "## [Willkommen bei %{title}](#welcome)"
|
||||
welcome_message: "# [Willkommen bei %{title}] (#welcome)"
|
||||
upload:
|
||||
edit_reason: "lokale Kopien von Bildern heruntergeladen"
|
||||
unauthorized: "Entschuldige, die Datei, die du hochladen möchtest, ist nicht erlaubt (erlaubte Dateiendungen sind: %{authorized_extensions})."
|
||||
|
@ -2145,14 +2145,6 @@ el:
|
||||
offline:
|
||||
title: "Cannot load app"
|
||||
offline_page_message: "Πιθανώς βρίσκεσαι εκτός σύνδεσης! Έλεγξε την σύνδεσή σου και δοκίμασε ξανά."
|
||||
login_required:
|
||||
welcome_message: |2
|
||||
|
||||
## [Καλώς ήρθατε στην %{title}](#welcome)
|
||||
|
||||
Είναι απαραίτητο να έχετε λογαριασμό χρήστη.
|
||||
|
||||
Παρακαλούμε δημιουργήστε έναν λογαριασμό ή συνδεθείτε για να συνεχίσετε..
|
||||
upload:
|
||||
edit_reason: "λήψη τοπικών αντιγράφων των εικόνων"
|
||||
unauthorized: "Λυπούμαστε, το αρχείο που προσπαθείτε να ανεβάσετε δεν είναι εγκεκριμένο (authorized extensions: %{authorized_extensions})."
|
||||
|
@ -1104,7 +1104,7 @@ es:
|
||||
title: "UAD/UAM"
|
||||
xaxis: "Día"
|
||||
yaxis: "UAD/UAM"
|
||||
description: "Número de miembros que han iniciado sesión durante el último día dividido entre el número de miembros que han iniciado sesión durante el último mes – resulta en un % que indica el grado de «permanencia» de la comunidad. Apuntar a >30%."
|
||||
description: "Número de miembros que han iniciado sesión durante el último día dividido entre el número de miembros que han iniciado sesión durante el último mes – resulta en un % que indica el grado de «permanencia» de la comunidad. Apuntar a >20%."
|
||||
daily_engaged_users:
|
||||
title: "Usuarios involucrados a diario"
|
||||
xaxis: "Día"
|
||||
@ -1472,7 +1472,6 @@ es:
|
||||
manifest_icon: "Imagen utilizada como logo/imagen de bienvenida en Android. Se cambiará automáticamente el tamaño a 512 × 512. Si se deja en blanco, se utilizará large_icon."
|
||||
manifest_screenshots: "Capturas de pantalla para mostrar las funcionalidades del sitio web en la pantalla de instalación. Todas las imágenes deben ser alojadas localmente y tener las mismas dimensiones."
|
||||
favicon: "Un favicon para su sitio, ve <a href='https://en.wikipedia.org/wiki/Favicon' target='_blank'>https://es.wikipedia.org/wiki/Favicon</a>. Para que funcione correctamente sobre un CDN debe ser un png. Se cambiará automáticamente el tamaño a 32x32. Si se deja en blanco, se utilizará large_icon."
|
||||
apple_touch_icon: "Icono utilizado para dispositivos táctiles de Apple. Se redimensionará automáticamente a 180x180. Si se deja en blanco, se utilizará el icono grande."
|
||||
opengraph_image: "Imagen de gráfico abierto predeterminada, utilizada cuando la página no tiene otra imagen adecuada. Si se deja en blanco, se utilizará large_icon"
|
||||
twitter_summary_large_image: "\"Imagen grande de resumen\" de la tarjeta de Twitter (debe tener al menos 280 de ancho y al menos 150 de alto, no puede ser .svg). Si se deja en blanco, los metadatos de la tarjeta normal se generan utilizando opengraph_image, siempre que no sea también un .svg, mientras no sea un .svg"
|
||||
notification_email: "La dirección de correo electrónico remitente utilizada al enviar todos los correos electrónicos esenciales de sistema. El dominio especificado debe tener correctamente configurados los registros SPF, DKIM y PTR inversos para que los correos electrónicos se reciban correctamente."
|
||||
@ -3679,8 +3678,6 @@ es:
|
||||
offline:
|
||||
title: "Se se puede cargar la app"
|
||||
offline_page_message: "¡Parece que no estás conectado! Revisa tu conexión a internet e inténtalo de nuevo."
|
||||
login_required:
|
||||
welcome_message: "## [Te damos la bienvenida a %{title}](#welcome)"
|
||||
upload:
|
||||
edit_reason: "copias locales de imágenes descargadas"
|
||||
unauthorized: "Lo sentimos, el archivo que estás intentando subir no está permitido (extensiones autorizadas: %{authorized_extensions})."
|
||||
|
@ -1996,8 +1996,6 @@ fa_IR:
|
||||
see_more: "بیشتر"
|
||||
search_title: "جستجو در سایت"
|
||||
search_button: "جستجو"
|
||||
login_required:
|
||||
welcome_message: "## [خوش آمدید به %{title}](#welcome)"
|
||||
upload:
|
||||
edit_reason: "کپی عکسهای محلی دانلود شد"
|
||||
unauthorized: "متأسفم، پروندهای که میخواهید بارگذاری کنید معتبر نیست ( پسوندهای معتبر عبارتند از: {authorized_extensions}% )."
|
||||
|
@ -1104,7 +1104,7 @@ fi:
|
||||
title: "PAK/KAK"
|
||||
xaxis: "Päivä"
|
||||
yaxis: "PAK/KAK"
|
||||
description: "Käyttäjät, jotka kirjautuivat sisään viimeisen päivän aikana, jaettuna käyttäjillä, jotka kirjautuivat sisään viimeisen kuukauden aikana – tuottaa prosenttiarvon, joka ilmaisee yhteisön sitoutuneisuutta. Tähtää yli 30 prosenttiin."
|
||||
description: "Käyttäjät, jotka kirjautuivat sisään viimeisen päivän aikana, jaettuna käyttäjillä, jotka kirjautuivat sisään viimeisen kuukauden aikana – tuottaa prosenttiarvon, joka ilmaisee yhteisön sitoutuneisuutta. Tähtää yli 20 prosenttiin."
|
||||
daily_engaged_users:
|
||||
title: "Sitoutuneet päivittäiskäyttäjät"
|
||||
xaxis: "Päivä"
|
||||
@ -1472,7 +1472,6 @@ fi:
|
||||
manifest_icon: "Kuva, jota käytetään logo-/splash-kuvana Androidissa. Skaalataan automaattisesti kokoon 512×512. Jos jätetty tyhjäksi, large_icon-kuvaa käytetään."
|
||||
manifest_screenshots: "Näyttökuvat, jotka esittelevät esiintymäsi ominaisuuksia ja toimintoja sen asennuskehotussivulla. Kaikkien kuvien täytyy olla paikallisia ja samankokoisia."
|
||||
favicon: "Sivuston favicon, ks. <a href='https://en.wikipedia.org/wiki/Favicon' target='_blank'>https://en.wikipedia.org/wiki/Favicon</a>. Täytyy olla png, jotta toimii CDN:n kanssa. Skaalataan kokoon 32x32. Jos jätetty tyhjäksi, large_icon-kuvaketta käytetään."
|
||||
apple_touch_icon: "Applen kosketuslaitteissa käytettävä kuvake. Skaalataan automaattisesti kokoon 180x180. Jos jätetään tyhjäksi, large_icon-kuvaketta käytetään."
|
||||
opengraph_image: "Oletuksena käytettävä opengraph-kuva, käytetään, kun sivulla ei ole muita sopivia kuvia. Jos jätetty tyhjäksi, large_icon-kuvaa käytetään"
|
||||
twitter_summary_large_image: "Twitter-kortin \"summary large image\" (leveys vähintään 280 ja korkeus vähintään 150, ei voi olla .svg). Jos jätetty tyhjäksi, tavallisen kortin metatiedot luodaan käyttämällä opengraph_image-kuvaa, kunhan se ei ole myös .svg."
|
||||
notification_email: "Sähköpostiosoite, josta kaikki tärkeät järjestelmän lähettämät sähköpostiviestit lähetetään. Tässä määritetyn verkkotunnuksen SPF, DKIM ja käänteiset PTR-tietueet täytyy olla asetettu oikein, jotta sähköpostit menevät perille."
|
||||
@ -3676,7 +3675,7 @@ fi:
|
||||
title: "Sovellusta ei voida ladata"
|
||||
offline_page_message: "Yhteydessäsi vaikuttaa olevan vikaa! Tarkista verkkoyhteytesi ja yritä uudelleen."
|
||||
login_required:
|
||||
welcome_message: "## [Tervetuloa sivustolle %{title}](#welcome)"
|
||||
welcome_message: "# [Tervetuloa %{title}](#welcome)"
|
||||
upload:
|
||||
edit_reason: "lataa kuvista paikalliset kopiot"
|
||||
unauthorized: "Tiedosto, jota yrität ladata, ei ole sallittu (sallitut päätteet: %{authorized_extensions})."
|
||||
@ -4368,13 +4367,18 @@ fi:
|
||||
description: "Hyväksy merkintä ja hiljennä käyttäjä."
|
||||
agree_and_restore:
|
||||
description: "Palauta viesti, niin kaikki käyttäjät näkevät sen."
|
||||
agree_and_hide:
|
||||
title: "Piilota viesti"
|
||||
delete_single:
|
||||
title: "Poista"
|
||||
delete:
|
||||
title: "Poista..."
|
||||
delete_and_ignore_replies:
|
||||
confirm: "Oletko varma, että haluat poistaa myös viestin vastaukset?"
|
||||
delete_and_agree:
|
||||
title: "Poista viesti"
|
||||
delete_and_agree_replies:
|
||||
title: "Poista viesti ja vastaukset"
|
||||
confirm: "Oletko varma, että haluat poistaa myös viestin vastaukset?"
|
||||
disagree_and_restore:
|
||||
description: "Palauta viesti, niin kaikki käyttäjät näkevät sen."
|
||||
|
@ -1104,7 +1104,7 @@ fr:
|
||||
title: "DAU/MAU"
|
||||
xaxis: "Jour"
|
||||
yaxis: "DAU/MAU"
|
||||
description: "Nombre d'utilisateurs qui se sont connectés au cours de la dernière journée, divisé par le nombre d'utilisateurs qui se sont connectés au cours du dernier mois. Valeur exprimée en % qui représente le taux d'adhésion de la communauté. Viser > 30 %."
|
||||
description: "Nombre d'utilisateurs qui se sont connectés au cours de la dernière journée, divisé par le nombre d'utilisateurs qui se sont connectés au cours du dernier mois. Valeur exprimée en % qui représente le taux d'adhésion de la communauté. Viser > 20 %."
|
||||
daily_engaged_users:
|
||||
title: "Utilisateurs impliqués au quotidien"
|
||||
xaxis: "Jour"
|
||||
@ -1472,7 +1472,6 @@ fr:
|
||||
manifest_icon: "Image utilisée comme logo/image de démarrage sur Android. Elle sera automatiquement redimensionnée au format 512 × 512. Si vous laissez ce champ vide, « large_icon » sera utilisée."
|
||||
manifest_screenshots: "Captures d'écran qui mettent en valeur les atouts et les fonctionnalités de votre instance du logiciel. Ces images doivent toutes être enregistrées localement sur le serveur et posséder des dimensions identiques."
|
||||
favicon: "Un favicon pour votre site, voir <a href='https://en.wikipedia.org/wiki/Favicon' target='_blank'>https://fr.wikipedia.org/wiki/Favicon</a> . Pour fonctionner correctement sur un CDN, il doit être au format PNG. Il sera redimensionné en 32x32. Si vous laissez ce champ vide, « large_icon » sera utilisée."
|
||||
apple_touch_icon: "Icône utilisée pour les appareils Apple touch. Elle sera automatiquement redimensionnée en 180x180. Si vous laissez ce champ vide, « large_icon » sera utilisée."
|
||||
opengraph_image: "Image opengraph par défaut, utilisée lorsque la page n'a pas d'autre image appropriée. Si vous laissez ce champ vide, « large_icon » sera utilisée"
|
||||
twitter_summary_large_image: "Carte Twitter « Summary Card with Large Image » (sa taille doit être d'au moins 280 en largeur et d'au moins 150 en hauteur et ne peut pas être au format .svg). Si vous laissez ce champ vide, les métadonnées normales de carte sont générées à l'aide d'« opengraph_image » tant que celle-ci n'est pas au format .svg également."
|
||||
notification_email: "L'adresse e-mail utilisée pour envoyer les e-mails systèmes essentiels et affichée dans le champ « De ». Le nom de domaine spécifié doit comprendre les informations SPF, DKIM et PTR inversé correctement renseignées pour que l'e-mail arrive à destination."
|
||||
@ -3696,8 +3695,6 @@ fr:
|
||||
offline:
|
||||
title: "Impossible de charger l'application"
|
||||
offline_page_message: "Il semble que vous n'êtes pas connecté(e) à Internet ! Veuillez vérifier votre connexion réseau et réessayez."
|
||||
login_required:
|
||||
welcome_message: "## [Bienvenue sur %{title}](#welcome)"
|
||||
upload:
|
||||
edit_reason: "téléchargement de copies locales des images distantes"
|
||||
unauthorized: "Nous sommes désolés, le fichier que vous essayez d'envoyer n'est pas autorisé (extensions autorisées : %{authorized_extensions})."
|
||||
|
@ -999,7 +999,7 @@ gl:
|
||||
title: "UAD/UAM"
|
||||
xaxis: "Día"
|
||||
yaxis: "UAD/UAM"
|
||||
description: "Número de membros que iniciaron sesión no último día entre o número de membros que iniciaron sesión no último mes - devolve a porcentaxe que indica o grao de permanencia da comunidade. Obxectivo: >30%."
|
||||
description: "Número de membros que iniciaron sesión no último día entre o número de membros que iniciaron sesión no último mes - devolve a porcentaxe que indica o grao de permanencia da comunidade. Obxectivo: >20%."
|
||||
daily_engaged_users:
|
||||
title: "Usuarios comprometidos a diario"
|
||||
xaxis: "Día"
|
||||
@ -1340,7 +1340,6 @@ gl:
|
||||
manifest_icon: "Imaxe utilizada como logo/imaxe de benvida en Android. Cambiarase automaticamente o tamaño a 512 × 512. Se se deixa en branco, utilizarase large_icon."
|
||||
manifest_screenshots: "Capturas de pantalla que presentan as funcionalidades da súa instalación e funcionalidade na páxina de arranque da instalación. Todas as imaxes deberían ser cargas en local e das mesmas dimensións."
|
||||
favicon: "Unha favicona para o seu sitio, mire <a href='https://en.wikipedia.org/wiki/Favicon' target='_blank'>https://en.wikipedia.org/wiki/Favicon</a>. Para funcionar correctamente sobre un CDN debe ser PNG. Redimensionarase automaticamente a 32x32. Se se deixa en branco, utilizarase large_icon."
|
||||
apple_touch_icon: "Icona utilizada para dispositivos Apple. Redimensionarase automaticamente a 180x180. Se se deixa en branco, utilizarase large_icon."
|
||||
opengraph_image: "Imaxe de gráfico aberto predeterminada que se utiliza cando a páxina non ten ningunha outra imaxe adecuada"
|
||||
notification_email: "O enderezo electrónico remitente utilizado ao enviar todos os correos electrónicos esenciais do sistema. O dominio especificado debe ter correctamente configurados os rexistros SPF, DKIM e PTR inversos para que os correos electrónicos se reciban correctamente."
|
||||
email_custom_headers: "Unha listaxe de cabeceiras de correo personalizadas separadas por barras verticais"
|
||||
@ -3281,8 +3280,6 @@ gl:
|
||||
offline:
|
||||
title: "Non se pode cargar a aplicación"
|
||||
offline_page_message: "Parece que non está conectado/a! Comprobe a súa conexión á rede e vólvao tentar."
|
||||
login_required:
|
||||
welcome_message: "## [Dámoslle a benvida a %{title}](#welcome)"
|
||||
upload:
|
||||
edit_reason: "copias locais de imaxes descargadas"
|
||||
unauthorized: "Sentímolo, o ficheiro que tenta subir non está autorizado (extensións permitidas: %{authorized_extensions})."
|
||||
|
@ -701,6 +701,7 @@ he:
|
||||
disallowed_tags_generic: "לנושא זה יש תגיות אסורות."
|
||||
slug_contains_non_ascii_chars: "מכיל תווים שאינם בתחום ASCII"
|
||||
is_already_in_use: "כבר בשימוש"
|
||||
move_topic_to_category_disallowed: "אין לך אפשרות להעביר את הנושא הזה לקטגוריה שאין לך הרשאה ליצור בה נושאים חדשים."
|
||||
cannot_delete:
|
||||
uncategorized: "קטגוריה זו נחשבת למיוחדת. היא מיועדת לשימוש כמתחם לנושאים מחוסרי קטגוריה, אין אפשרות למחוק אותה."
|
||||
has_subcategories: "לא ניתן להסיר קטגוריה זו משום שיש בה תת־קטגוריות."
|
||||
@ -812,17 +813,17 @@ he:
|
||||
about_x_years:
|
||||
one: "שנה"
|
||||
two: "שנתיים"
|
||||
many: "%{count} שנים"
|
||||
many: "%{count} שנה"
|
||||
other: "%{count} שנים"
|
||||
over_x_years:
|
||||
one: "למעלה משנה"
|
||||
two: "למעלה משנתיים"
|
||||
many: "למעלה מ־%{count} שנים"
|
||||
many: "למעלה מ־%{count} שנה"
|
||||
other: "למעלה מ־%{count} שנים"
|
||||
almost_x_years:
|
||||
one: "שנה"
|
||||
two: "שנתיים"
|
||||
many: "%{count} שנים"
|
||||
many: "%{count} שנה"
|
||||
other: "%{count} שנים"
|
||||
distance_in_words_verbose:
|
||||
half_a_minute: "ממש עכשיו"
|
||||
@ -865,17 +866,17 @@ he:
|
||||
about_x_years:
|
||||
one: "לפני שנה בערך"
|
||||
two: "לפני שנתיים בערך"
|
||||
many: "לפני %{count} שנים בערך"
|
||||
many: "לפני %{count} שנה בערך"
|
||||
other: "לפני %{count} שנים בערך"
|
||||
over_x_years:
|
||||
one: "לפני למעלה משנה"
|
||||
two: "לפני למעלה משנתיים"
|
||||
many: "לפני למעלה מ־%{count} שנים"
|
||||
many: "לפני למעלה מ־%{count} שנה"
|
||||
other: "לפני למעלה מ־%{count} שנים"
|
||||
almost_x_years:
|
||||
one: "לפני שנה כמעט"
|
||||
two: "לפני שנתיים כמעט"
|
||||
many: "לפני %{count} שנים כמעט"
|
||||
many: "לפני %{count} שנה כמעט"
|
||||
other: "לפני %{count} שנים כמעט"
|
||||
password_reset:
|
||||
no_token: 'אוי ויי! הקישור בו השתמשת לא פעיל עוד. אפשר <a href="%{base_url}/login">להיכנס</a> כעת. אם שכחת את הסיסמה שלך, אפשר <a href="%{base_url}/password-reset">לבקש קישור</a> כדי לאפס אותה.'
|
||||
@ -1216,7 +1217,7 @@ he:
|
||||
title: "יחס פעילות יומי/חודשי"
|
||||
xaxis: "יום"
|
||||
yaxis: "יחס פעילות יומי/חודשי"
|
||||
description: "מספר החברים שנכנסו ביממה האחרונה לחלק במספר החברים שנכנסו בחודש האחרון – מחזירה אחוז שמציין את ‚דבקות’ הקהילה. עדיף לכוון לערך שעולה על 30%."
|
||||
description: "מספר החברים שנכנסו ביממה האחרונה לחלק במספר החברים שנכנסו בחודש האחרון – מחזירה אחוז שמציין את ‚דבקות’ הקהילה. עדיף לכוון לערך שעולה על 20%."
|
||||
daily_engaged_users:
|
||||
title: "משתמשים מעורבים יומית"
|
||||
xaxis: "יום"
|
||||
@ -1586,7 +1587,7 @@ he:
|
||||
manifest_icon: "תמונה שתשמש בתור לוגו/תמונת פתיח ב־Android. גודלה ישתנה אוטומטית לכדי 512 × 512. במקרה של העדר בחירה, ייעשה שימוש ב־large_icon (סמל גדול)."
|
||||
manifest_screenshots: "צילומי מסך שמציגים לראווה את היכולות והתכונות של העותק שלך בעמוד תהליך ההתקנה. כל התמונות חייבות להיות העלאות מקומיות ובאותם הממדים."
|
||||
favicon: "סמל האתר שלך, לפרטים <a href='https://en.wikipedia.org/wiki/Favicon' target='_blank'>https://he.wikipedia.org/wiki/Favicon</a>. כדי שהסמל יפעל כראוי גם דרך CDN עליו להיות מסוג png. גודל הסמל ישתנה לכדי 32×32. בהעדר בחירה, ייעשה שימוש ב־large_icon."
|
||||
apple_touch_icon: "סמל שמשמש למכשירי מגע של Apple. גודלו ישתנה אוטומטית לכדי 180 × 180. במקרה של העדר בחירה ייעשה שימוש ב־large_icon (סמל גדול)."
|
||||
apple_touch_icon: "סמל שמשמש למכשירי מגע של Apple. רקע שקוף לא מומלץ. הגודל ישתנה ל־180x180. אם יישאר ריק, ייעשה שימוש ב־large_icon (סמל גדול) במקום."
|
||||
opengraph_image: "תמונת opengraph כבררת מחדל, נעשה בה שימוש כאשר לעמוד אין תמונות אחרות מתאימות. אם השדה נשאר ריק, ייעשה שימוש ב־large_icon (סמל גדול)."
|
||||
twitter_summary_large_image: "‚תמונת סיכום גדולה’ של כרטיס טוויטר (אמורה להיות ברוחב של 280 לפחות ובגובה של 150 לפחות, לא יכולה להיות .svg). אם נשאר ריק, ייווצרו נתוני על של כרטיס רגיל בעזרת ה־opengraph_image (תמונת opengraph) כל עוד זאת גם לא .svg"
|
||||
notification_email: "כתובת הדוא״ל מאת: לטובת שליחת כל הודעות המערכת החיוניות. כדי שהודעות הדוא״ל יגיעו, לשם התחום המצויין כאן חייבת להיות הגדרה נכונה של SPF, DKIM ורשומות reverse PTR."
|
||||
@ -1764,13 +1765,13 @@ he:
|
||||
discord_trusted_guilds: 'לאפשר רק למשתמש מגילדות ה־Discord האלה להיכנס באמצעות Discord. עליך להשתמש במזהה המספרי של הגילדה. למידע נוסף, יש לעיין בהנחיות ש<a href="https://meta.discourse.org/t/configuring-discord-login-for-discourse/127129">כאן</a>. שדה ריק משמעו כל גילדה שהיא.'
|
||||
enable_backups: "לאפשר למנהלים ליצור גיבויים של הפורום"
|
||||
allow_restore: "לאפשר שחזור, מה שיכול להחליף את כל (!) המידע באתר! יש להשבית אלא אם כן בכוונתך לשחזר גיבוי"
|
||||
maximum_backups: "המספר המקסימלי של גיבויים לשמירה. גיבויים ישנים יותר ימחקו אוטומטית"
|
||||
maximum_backups: "המספר המרבי של גיבויים לשמירה. גיבויים ישנים יותר יימחקו אוטומטית"
|
||||
automatic_backups_enabled: "הרץ גיבויים אוטומטים כמו שמוגדר בתדירות הגיבויים"
|
||||
backup_frequency: "מספר הימים בין גיבויים."
|
||||
s3_backup_bucket: "הדלי המרוחק שבו לשמור גיבויים. אזהרה: שימו לב שהוא דלי פרטי."
|
||||
s3_endpoint: "ניתן לערוך את נקודת הגישה לגיבוי כדי שתפנה לשירות תואם S3 כגון DigitalOcean Spaces או Minio. אזהרה: יש להשאיר ריק בעת שימוש ב־S3 מבית AWS."
|
||||
s3_configure_tombstone_policy: "הפעלת מדיניות מחיקה אוטומטית להעלאות מצבה. חשוב: אם אפשרות זו מושבתת, לא יפונה מקום לאחר מחיקת העלאות."
|
||||
s3_disable_cleanup: "למנוע הסרה של גיבויים ישנים מ־S3 שיש יותר גיבויים מהמותר."
|
||||
s3_disable_cleanup: "למנוע הסרה של גיבויים ישנים מ־S3 כשיש יותר גיבויים מהמותר."
|
||||
enable_s3_inventory: "יצירת דוחות ואימות העלאות באמצעות מאגר של Amazon S3. חשוב: נדרשים פרטי גישה תקפים ל־S3 (מזהה מפתח הגישה ומפתח הגישה הסודי)."
|
||||
backup_time_of_day: "הגדרת זמן לגיבוי לפי UTC."
|
||||
backup_with_uploads: "כללו העלאות בגיבויים התקופתיים. ביטול של אפשרות זו תגבה רק את בסיס הנתונים."
|
||||
@ -1820,7 +1821,7 @@ he:
|
||||
s3_access_key_id: "מזהה מפתח הגישה ל־Amazon S3 שישמש להעלאת תמונות, קבצים מצורפים וגיבויים."
|
||||
s3_secret_access_key: "מפתח סוד הגישה ל־Amazon S3 שישמש להעלאת תמונות, קבצים מצורפים וגיבויים."
|
||||
s3_region: "שם האזור ב־Amazon S3 שישמש להעלאת תמונות וגיבויים."
|
||||
s3_cdn_url: "CDN URL לכל ה assets ב s3 (למשל: https://cdn.somewhere.com). א-ז-ה-ר-ה: לאחר שינוי של הגדרה זו עליכם לאפות מחדש את כל הפוסטים הישנים."
|
||||
s3_cdn_url: "כתובת CDN לכל המשאבים ב־S3 (למשל: https://cdn.somewhere.com). א-ז-ה-ר-ה: לאחר שינוי של הגדרה זו יש לאפות מחדש את כל הפוסטים הישנים."
|
||||
avatar_sizes: "רשימה של גדלי דמויות שנוצרת אוטומטית."
|
||||
external_system_avatars_enabled: "שימוש בשירות של מערכת אווטארים חיצונית."
|
||||
external_system_avatars_url: "כתובת של שירות דמויות חיצוני. החלפות מותרות הן {username} {first_letter} {color} {size}"
|
||||
@ -3296,7 +3297,7 @@ he:
|
||||
ניתן לשנות את הסף הזה בעזרת שינוי `silence_new_user` (השתקת משתמשים חדשים) בהגדרות האתר.
|
||||
spam_post_blocked:
|
||||
title: "פוסט ספאם נחסם"
|
||||
subject_template: "עקב קישורים חוזרים ונשנים הופעלה חסימה על המשתמש/ת החדש/ה %{username}"
|
||||
subject_template: "עקב קישורים חוזרים ונשנים המשתמש החדש %{username} נחסם"
|
||||
text_body_template: |
|
||||
זוהי הודעה אוטומטית.
|
||||
|
||||
@ -3862,7 +3863,7 @@ he:
|
||||
title: "לא ניתן לטעון את היישום"
|
||||
offline_page_message: "נראה כאילו אין לך תקשורת לאינטרנט! נא לבדוק את חיבור הרשת שלך ולנסות שוב."
|
||||
login_required:
|
||||
welcome_message: "## [ברוך בואך אל %{title}](#welcome)"
|
||||
welcome_message: "# [ברוך בואך אל %{title}](#welcome)"
|
||||
upload:
|
||||
edit_reason: "עותקים מקומיים של תמונות שהורדו"
|
||||
unauthorized: "הקובץ שמועמד להעלאה אינו מורשה (סיומות מורשות: %{authorized_extensions}), עמך הסליחה."
|
||||
@ -4633,6 +4634,8 @@ he:
|
||||
title: "כנסו למצב בטוח"
|
||||
description: "\"מצב בטוח\" מאפשר לך לבחון את האתר מבלי לעלות ערכות נושא או תוספים בצד לקוח. תוספים בצד שרת נשארים מופעלים."
|
||||
no_themes: "השבתת ערכות עיצוב ורכיבי ערכת עיצוב"
|
||||
no_unofficial_plugins: "השבתת התאמות התוספים הבלתי רשמיים מצד הלקוח"
|
||||
no_plugins: "השבתת כל התאמות התוספים מצד הלקוח"
|
||||
enter: "כנסו למצב בטוח"
|
||||
must_select: "עליך לבחור באפשרות אחת לפחות כדי להיכנס למצב בטוח."
|
||||
wizard:
|
||||
@ -4832,17 +4835,21 @@ he:
|
||||
description: "יש לשחזר את הפוסט כדי שכל המשתמשים יוכלו לצפות בו."
|
||||
agree_and_hide:
|
||||
title: "הסתרת פוסט"
|
||||
description: "הסכמה עם הסימון והסתרת הפוסט הזה + שליחת הודעה אוטומטית למשתמש שמפצירה בו לערוך אותו."
|
||||
delete_single:
|
||||
title: "מחיקה"
|
||||
delete:
|
||||
title: "מחיקה…"
|
||||
delete_and_ignore:
|
||||
title: "התעלמות מהדגל ומחיקת הפוסט"
|
||||
description: "התעלמות מהסימון על ידי הסרתו מהתור ומחיקת הפוסט, אם זה הפוסט הראשון, למחוק גם את הנושא. "
|
||||
delete_and_ignore_replies:
|
||||
title: "התעלמות מהסימון, למחוק את הפוסט והתגובות"
|
||||
description: "התעלמות מהסימון על ידי הסרתו מהתור, מחיקת הפוסט וכל התגובות שלו, אם זה הפוסט הראשון, למחוק גם את הנושא"
|
||||
confirm: "למחוק גם את התגובות לפוסט?"
|
||||
delete_and_agree:
|
||||
title: "מחיקת פוסט"
|
||||
description: "להסכים עם הסימון ולמחוק את הפוסט, אם זה הפוסט הראשון אז למחוק גם את הנושא."
|
||||
delete_and_agree_replies:
|
||||
title: "מחיקת הפוסט והתגובות"
|
||||
description: "להסכים עם הסימון ולמחוק את הפוסט ואת כל התגובות שלו, אם זה הפוסט הראשון אז למחוק גם את הנושא."
|
||||
@ -4856,6 +4863,7 @@ he:
|
||||
title: "התעלמות"
|
||||
ignore_and_do_nothing:
|
||||
title: "לא לעשות דבר"
|
||||
description: "התעלמות מהסימון על ידי הסרתו מהתור מבלי לנקוט בעמדה. פוסטים מוסתרים נשארים מוסתרים ויטופלו על ידי הכלים האוטומטיים."
|
||||
approve:
|
||||
title: "אשר"
|
||||
approve_post:
|
||||
|
@ -1793,8 +1793,6 @@ hr:
|
||||
see_more: "Više"
|
||||
search_title: "Pretraži ovu stranicu"
|
||||
search_button: "Pretraži"
|
||||
login_required:
|
||||
welcome_message: "## [Dobrodošli na %{title}](#welcome)"
|
||||
upload:
|
||||
unauthorized: "Nažalost, datoteka koju pokušavate prenijeti nije autorizirana (autorizirana proširenja: %{authorized_extensions})."
|
||||
size_zero_failure: "Žao nam je, izgleda da je nešto pošlo po zlu, datoteka koju pokušavate prenijeti je 0 bajtova. Molim te pokušaj ponovno."
|
||||
|
@ -438,6 +438,7 @@ hu:
|
||||
email_already_used_in_category: "A(z) „%{email}” címet már használja a(z) „%{category_name}” kategória."
|
||||
slug_contains_non_ascii_chars: "nem ASCII karaktereket tartalmaz"
|
||||
is_already_in_use: "már használatban van"
|
||||
move_topic_to_category_disallowed: "Nem helyezheti át ezt a témát olyan kategóriába, ahol nincs engedélye új témák létrehozására."
|
||||
cannot_delete:
|
||||
has_subcategories: "A kategóriát nem lehet törölni, mert vannak alkategóriái."
|
||||
topic_exists_no_oldest: "A kategóriát nem lehet törölni, mert a benne lévő témák száma %{count}."
|
||||
@ -969,6 +970,7 @@ hu:
|
||||
post_excerpt_maxlength: "A bejegyzés kivonatának / összefoglalójának maximális hossza."
|
||||
topic_excerpt_maxlength: "A témakör kivonatának / összefoglalójának maximális hossza a téma első bejegyzéséből generálva."
|
||||
blocked_onebox_domains: "Azok a domainek, amelyek soha nem kerülnek dobozba, például wikipedia.org\n(A * ? helyettesítő karakterek nem támogatottak)"
|
||||
apple_touch_icon: "Az Apple érintőképernyős készülékekhez használt ikon. Az átlátszó háttér nem ajánlott. Automatikusan átméreteződik 180x180-ra. Ha üresen hagyja, a large_icon lesz használva."
|
||||
enforce_second_factor: "Kényszeríti a felhasználókat, hogy engedélyezzék a kétfaktoros hitelesítést. Válassza az 'all' lehetőséget, hogy érvényesítse az összes felhasználó számára. Válassza a „személyzet” lehetőséget, hogy csak a személyzet felhasználói számára érvényesítse."
|
||||
review_every_post: "Minden bejegyzést jóvá kell hagyni. FIGYELEM! FORGALMAS OLDALAKON NEM AJÁNLOTT."
|
||||
use_admin_ip_allowlist: "Az adminokk csak akkor tudnak bejelentkezni, ha a Screened IPs listában megadott IP-címmel vannak megadva (Admin > Naplók > Screened Ips)."
|
||||
|
@ -777,7 +777,7 @@ hy:
|
||||
title: "DAU/MAU"
|
||||
xaxis: "Օր"
|
||||
yaxis: "DAU/MAU"
|
||||
description: "Վերջին օրում մուտքագրված անդամների թիվը բաժանած վերջին ամսում մուտքագրված անդամների թվին - վերադարձնում է %, որը մատնանշում է համայնքի 'կպչունությունը': Նպատակն է՝ >30%:"
|
||||
description: "Վերջին օրում մուտքագրված անդամների թիվը բաժանած վերջին ամսում մուտքագրված անդամների թվին - վերադարձնում է %, որը մատնանշում է համայնքի 'կպչունությունը': Նպատակն է՝ >20%:"
|
||||
daily_engaged_users:
|
||||
title: "Օրեկան Ներառված Օգտատերեր"
|
||||
xaxis: "Օր"
|
||||
@ -2502,8 +2502,6 @@ hy:
|
||||
offline:
|
||||
title: "Հնարավոր չէ բեռնել հավելված"
|
||||
offline_page_message: "Կարծես թե Դուք օֆլայն եք! Խնդրում ենք ստուգել Ձեր կապը և փորձել կրկին:"
|
||||
login_required:
|
||||
welcome_message: "## [Բարի գալուստ %{title}](#բարիգալուստ)"
|
||||
upload:
|
||||
edit_reason: "ներբեռնել է նկարների տեղական կրկնօրինակները"
|
||||
unauthorized: "Ներողություն, ֆայլը, որ Դուք փորձում եք վերբեռնել, նույնականացված չէ (նույնականացված ընդլայնումներ՝ %{authorized_extensions}):"
|
||||
|
@ -1104,7 +1104,7 @@ it:
|
||||
title: "DAU/MAU"
|
||||
xaxis: "Giorno"
|
||||
yaxis: "DAU/MAU"
|
||||
description: "Numero di utenti che hanno effettuato l'accesso nell'ultimo giorno diviso per il numero di utenti che hanno effettuato l'accesso nell'ultimo mese: restituisce una % che rappresenta 'l'attaccamento' alla comunità. Obiettivo > 30%."
|
||||
description: "Numero di utenti che hanno effettuato l'accesso nell'ultimo giorno diviso per il numero di utenti che hanno effettuato l'accesso nell'ultimo mese: restituisce una % che rappresenta 'l'attaccamento' alla comunità. Obiettivo > 20%."
|
||||
daily_engaged_users:
|
||||
title: "Utenti Impegnati Giornalmente"
|
||||
xaxis: "Giorno"
|
||||
@ -1472,7 +1472,6 @@ it:
|
||||
manifest_icon: "Immagine utilizzata come immagine logo / splash su Android. Verrà automaticamente ridimensionato a 512 × 512. Se lasciato vuoto, verrà utilizzato large_icon."
|
||||
manifest_screenshots: "Schermate che mostrano le caratteristiche e le funzionalità nella pagina di installazione. Tutte le immagini devono essere caricate in locale e delle stesse dimensioni."
|
||||
favicon: "Una favicon per il tuo sito, vedi <a href='https://en.wikipedia.org/wiki/Favicon' target='_blank'>https://en.wikipedia.org/wiki/Favicon</a> . Per funzionare correttamente su un CDN deve essere un'immagine PNG. Verrà ridimensionata a 32x32. Se lasciato vuoto, verrà usato large_icon."
|
||||
apple_touch_icon: "Icona utilizzata per i dispositivi touch Apple. Verrà automaticamente ridimensionato a 180x180. Se lasciato vuoto, verrà usato large_icon."
|
||||
opengraph_image: "Immagine opengraph predefinita, utilizzata quando la pagina non ha altre immagini adatte. Se lasciato vuoto, verrà usato large_icon"
|
||||
twitter_summary_large_image: "Opzione 'Summary large image' di una scheda Twitter (deve misurare almeno 280 di larghezza e almeno 150 di altezza e non può essere un'imagine .svg). Se lasciato vuoto, i normali metadati delle schede vengono generati utilizzando l'opzione opengraph_image, a meno che l'immagine non sia un file .svg."
|
||||
notification_email: "L'indirizzo presente nel campo from: usato per inviare tutte le email essenziali di sistema. Il dominio indicato deve avere i record SPF, DKIM e reverse PTR impostati correttamente perché l'email arrivi."
|
||||
@ -3538,8 +3537,6 @@ it:
|
||||
offline:
|
||||
title: "Impossibile caricare l'app"
|
||||
offline_page_message: "Sembra che tu sia offline! Controlla la tua connessione di rete e riprova."
|
||||
login_required:
|
||||
welcome_message: "## [Benvenuto su %{title}](#welcome)"
|
||||
upload:
|
||||
edit_reason: "copie locali delle immagini scaricate"
|
||||
unauthorized: "Spiacenti, il file che stai cercando di caricare non è autorizzato (estensioni autorizzate: %{authorized_extensions})."
|
||||
|
@ -1053,7 +1053,7 @@ ja:
|
||||
title: "DAU/MAU"
|
||||
xaxis: "日"
|
||||
yaxis: "DAU/MAU"
|
||||
description: "前日にログインしたメンバーの数を先月にログインしたメンバーの数で割った数 - コミュニティーの「粘着性」を示す割合 % を返します。30% 以上を目指してください。"
|
||||
description: "前日にログインしたメンバーの数を先月にログインしたメンバーの数で割った数 - コミュニティーの「粘着性」を示す割合 % を返します。20% 以上を目指してください。"
|
||||
daily_engaged_users:
|
||||
title: "1 日のエンゲージユーザー"
|
||||
xaxis: "日"
|
||||
@ -1420,7 +1420,6 @@ ja:
|
||||
manifest_icon: "Android でロゴ/スプラッシュ画像として使用される画像。自動的に 512 × 512 にサイズ変更されます。空のままにすると、large_icon が使用されます。"
|
||||
manifest_screenshots: "インストールプロンプトページでインスタンスの特徴と機能を紹介するスクリーンショット。すべての画像はローカルアップロードであり、同じサイズである必要があります。"
|
||||
favicon: "サイトのファビコン。<a href='https://en.wikipedia.org/wiki/Favicon' target='_blank'>https://en.wikipedia.org/wiki/Favicon</a> をご覧ください。CDN で正しく動作させるには、png である必要があります。32 x 32 にサイズ変更されます。空のままにすると、large_icon が使用されます。"
|
||||
apple_touch_icon: "Apple タッチデバイスに使用されるアイコン。自動的に 180x180 にサイズ変更されます。空のままにすると、large_icon が使用されます。"
|
||||
opengraph_image: "デフォルトの opengraph 画像。ページにほかの適切な画像がない場合に使用されます。空のままにすると、large_icon が使用されます"
|
||||
twitter_summary_large_image: "Twitter カードの 'summary large image' (幅 280 以上、高さ 150 以上である必要があり、.svg を使用できません)。空のままにすると、.svg でない限り opengraph_image を使って通常のカードメタデータが生成されます。"
|
||||
notification_email: "システムからの重要なメール送信に使用する from: メールアドレス。メールが届くように、ここに指定されたドメインは SPF、DKIM、逆引き PTR レコードが正しく設定されている必要があります。"
|
||||
@ -3584,8 +3583,6 @@ ja:
|
||||
offline:
|
||||
title: "アプリを読み込めません"
|
||||
offline_page_message: "オフラインになっているようです!ネットワーク接続を確認して、もう一度お試しください。"
|
||||
login_required:
|
||||
welcome_message: "## [%{title} へようこそ](#welcome)"
|
||||
upload:
|
||||
edit_reason: "ダウンロードされた画像のコピー"
|
||||
unauthorized: "アップロードしようとしているファイルは許可されていません (許可されている拡張子: %{authorized_extensions})。"
|
||||
|
@ -1009,7 +1009,7 @@ ko:
|
||||
title: "DAU / MAU"
|
||||
xaxis: "일"
|
||||
yaxis: "DAU / MAU"
|
||||
description: "마지막 날에 로그인한 회원 수를 지난 달에 로그인한 회원 수로 나눈 값 – 커뮤니티 '고착도'를 나타내는 %를 반환합니다. 30% 이상을 목표로 하세요."
|
||||
description: "마지막 날에 로그인 한 회원 수를 지난 달에 로그인 한 회원 수로 나눈 값 – 커뮤니티 '고착성'을 나타내는 %를 반환합니다. 20 % 이상을 목표로하십시오."
|
||||
daily_engaged_users:
|
||||
title: "일일 참여 사용자"
|
||||
xaxis: "일"
|
||||
@ -1357,7 +1357,6 @@ ko:
|
||||
manifest_icon: "Android에서 로고/스플래시 이미지로 사용되는 이미지입니다. 512 × 512로 크기가 자동 조정됩니다. 비워두면 large_icon이 사용됩니다."
|
||||
manifest_screenshots: "설치 프롬프트 페이지에서 인스턴스 기능 및 함수 기능을 보여주는 스크린 샷입니다. 모든 이미지는 로컬 업로드여야 하며 크기가 동일해야 합니다."
|
||||
favicon: "사이트의 즐겨찾기 아이콘은 <a href='https://en.wikipedia.org/wiki/Favicon' target='_blank'>https://en.wikipedia.org/wiki/Favicon</a>을 참조하세요. CDN에서 올바르게 작동하려면 png여야 합니다. 32x32로 크기가 조정됩니다. 비워두면 large_icon이 사용됩니다."
|
||||
apple_touch_icon: "Apple touch 디바이스에 사용되는 아이콘입니다. 180x180으로 크기가 자동 조정됩니다. 비워두면 large_icon이 사용됩니다."
|
||||
opengraph_image: "페이지에 다른 적절한 이미지가 없을 때 사용되는 디폴트 오픈그래프 이미지입니다. 비워두면 large_icon이 사용됩니다"
|
||||
notification_email: "from: 이메일 주소는 모든 필수 시스템 이메일을 전송하는 데 사용됩니다. 여기에 지정된 도메인은 SPF, DKIM이 있어야 하며, 리버스 PTR 레코드가 제대로 설정되어 있어야 메일이 도착할 수 있습니다."
|
||||
email_custom_headers: "사용자 지정 이메일 헤더의 파이프(|)로 구분된 목록"
|
||||
@ -3383,8 +3382,6 @@ ko:
|
||||
offline:
|
||||
title: "앱을 로드할 수 없음"
|
||||
offline_page_message: "오프라인 상태인 것 같습니다. 네트워크 연결을 확인하고 다시 시도하세요."
|
||||
login_required:
|
||||
welcome_message: "## [%{title}에 오신 것을 환영합니다](#welcome)"
|
||||
upload:
|
||||
edit_reason: "이미지 로컬 사본 다운로드됨"
|
||||
unauthorized: "업로드하려는 파일 확장자는 허용되지 않습니다(허용 확장자: %{authorized_extensions})."
|
||||
|
@ -991,7 +991,7 @@ lt:
|
||||
title: "DAU/MAU"
|
||||
xaxis: "Diena"
|
||||
yaxis: "DAU/MAU"
|
||||
description: "Paskutinę dieną prisijungusių narių skaičius, padalytas iš narių, prisijungusių per pastarąjį mėnesį, skaičiaus – pateikiamas %, kuris rodo bendruomenės „lipnumą“. Siekite >30 proc."
|
||||
description: "Paskutinę dieną prisijungusių narių skaičius, padalytas iš narių, prisijungusių per pastarąjį mėnesį, skaičiaus – pateikiamas %, kuris rodo bendruomenės „lipnumą“. Siekite >20 proc."
|
||||
daily_engaged_users:
|
||||
title: "Kasdien dalyvaujantys vartotojai"
|
||||
xaxis: "Diena"
|
||||
@ -2343,8 +2343,6 @@ lt:
|
||||
offline:
|
||||
title: "Nepavyko įkelti programos"
|
||||
offline_page_message: "Atrodo, kad esate neprisijungę! Patikrinkite tinklo ryšį ir bandykite dar kartą."
|
||||
login_required:
|
||||
welcome_message: "## [Sveiki atvykę į %{title}] (#sveiki atvykę)"
|
||||
upload:
|
||||
edit_reason: "atsiųsti mano pranešimų archyvą"
|
||||
unauthorized: "Atsiprašome, failas, kurį bandote įkelti, nėra autorizuotas (įgalioti plėtiniai: %{authorized_extensions})."
|
||||
|
@ -1104,7 +1104,7 @@ nl:
|
||||
title: "DAU/MAU"
|
||||
xaxis: "Dag"
|
||||
yaxis: "DAU/MAU"
|
||||
description: "Aantal leden dat de afgelopen dag was aangemeld, gedeeld door het aantal leden dat de afgelopen maand was aangemeld – geeft een % terug dat 'plakkerigheid' in de community aangeeft. Het streven is >30%."
|
||||
description: "Aantal leden dat de afgelopen dag was aangemeld, gedeeld door het aantal leden dat de afgelopen maand was aangemeld – geeft een % terug dat 'plakkerigheid' in de community aangeeft. Het streven is >20%."
|
||||
daily_engaged_users:
|
||||
title: "Dagelijkse actieve gebruikers"
|
||||
xaxis: "Dag"
|
||||
@ -1472,7 +1472,6 @@ nl:
|
||||
manifest_icon: "Afbeelding die als logo/splashafbeelding op Android wordt gebruikt. Wordt automatisch verkleind naar 512 x 512. Bij leeg laten wordt large_icon gebruikt."
|
||||
manifest_screenshots: "Schermafbeeldingen die de eigenschappen en functies van je instantie tonen op de installatiepromptpagina. Alle afbeeldingen moeten lokale uploads zijn en dezelfde afmetingen hebben."
|
||||
favicon: "Een favicon voor je website, zie <a href='https://en.wikipedia.org/wiki/Favicon' target='_blank'>https://nl.wikipedia.org/wiki/Favicon</a>. Om goed via een CDN te werken, moet dit een png zijn. Wordt verkleind naar 32x32. Bij leeg laten wordt large_icon gebruikt."
|
||||
apple_touch_icon: "Pictogram dat voor Apple touch-apparaten wordt gebruikt. Wordt automatisch verkleind naar 180x180. Bij leeg laten wordt large_icon gebruikt."
|
||||
opengraph_image: "Standaard opengraph-afbeelding, gebruikt wanneer de pagina geen andere geschikte afbeelding bevat. Bij leeg laten wordt large_icon gebruikt."
|
||||
twitter_summary_large_image: "Twitter-kaart 'grote samenvattingsafbeelding' (moet minimaal 280 breed en minimaal 150 hoog zijn, mag geen .svg zijn). Als dit leeg wordt gelaten, worden reguliere kaartmetagegevens gegenereerd met behulp van de opengraph_image, zolang dat niet ook een .svg is"
|
||||
notification_email: "Het Van:-e-mailadres adres dat wordt gebruikt voor het verzenden van alle essentiële systeem-e-mails. Het hier opgegeven domein moet goed ingestelde SPF-, DKIM- en reverse-PTR-records hebben om e-mails te doen aankomen."
|
||||
@ -3684,8 +3683,6 @@ nl:
|
||||
offline:
|
||||
title: "Kan app niet laden"
|
||||
offline_page_message: "Het lijkt erop dat je offline bent! Controleer je netwerkverbinding en probeer het opnieuw."
|
||||
login_required:
|
||||
welcome_message: "## [Welkom bij %{title}](#welkom)"
|
||||
upload:
|
||||
edit_reason: "lokale kopieën van afbeeldingen gedownload"
|
||||
unauthorized: "Sorry, het bestand dat je probeert te uploaden is niet toegestaan (toegestane extensies: %{authorized_extensions})."
|
||||
|
@ -1207,7 +1207,7 @@ pl_PL:
|
||||
title: "DAU / MAU"
|
||||
xaxis: "Dzień"
|
||||
yaxis: "DAU / MAU"
|
||||
description: "Liczba członków zalogowanych w ostatnim dniu podzielona przez liczbę członków zalogowanych w ostatnim miesiącu - zwraca % wskazujący 'lepkość' społeczności. Celuj na >30%."
|
||||
description: "Liczba członków zalogowanych w ostatnim dniu podzielona przez liczbę członków zalogowanych w ostatnim miesiącu - zwraca % wskazujący 'lepkość' społeczności. Celuj na >20%."
|
||||
daily_engaged_users:
|
||||
title: "Zaangażowani użytkownicy dziennie"
|
||||
xaxis: "Dzień"
|
||||
@ -1574,7 +1574,6 @@ pl_PL:
|
||||
manifest_icon: "Obraz używany jako logo / obraz powitalny na Androidzie. Zostanie automatycznie przeskalowany do rozmiaru 512 × 512. Jeśli pozostanie puste, zostanie użyty large_icon."
|
||||
manifest_screenshots: "Zrzuty ekranu, które pokazują możliwości i funkcjonalność Twojej instancji na stronie instalacyjnej. Wszystkie obrazy powinny być przesłane lokalnie i o tych samych wymiarach."
|
||||
favicon: "Favicona dla Twojej strony, zobacz <a href='https://en.wikipedia.org/wiki/Favicon' target='_blank'>https://en.wikipedia.org/wiki/Favicon</a>. Aby działała poprawnie poprzez CDN, musi to być w formacie png. Zostanie przeskalowana do 32x32. Jeśli pozostanie pusta, zostanie użyte large_icon."
|
||||
apple_touch_icon: "Ikona używana dla urządzeń Apple Touch. Zostanie automatycznie przeskalowany do rozmiaru 180x180. Jeśli pozostanie puste, zostanie użyty large_icon."
|
||||
opengraph_image: "Domyślny obraz opengraph, używany, gdy strona nie ma innego odpowiedniego obrazu. Jeśli pozostanie puste, zostanie użyty large_icon"
|
||||
notification_email: "Adres z którego wysyłane będą wszystkie istotne emaile systemowe.\nKonieczna jest poprawna konfiguracja rekordów SPF, DKIM oraz zwrotnego PTR użytej domeny."
|
||||
email_custom_headers: "A pipe-delimited list of custom email headers"
|
||||
@ -3813,8 +3812,6 @@ pl_PL:
|
||||
offline:
|
||||
title: "Nie można załadować aplikacji"
|
||||
offline_page_message: "Wygląda na to, że jesteś offline! Sprawdź połączenie sieciowe i spróbuj ponownie."
|
||||
login_required:
|
||||
welcome_message: "#[Witamy na %{title}](#welcome)"
|
||||
upload:
|
||||
edit_reason: "lokalne kopie pobranych obrazów"
|
||||
unauthorized: "Sorry, the file you are trying to upload is not authorized (authorized extensions: %{authorized_extensions})."
|
||||
|
@ -1104,7 +1104,7 @@ pt_BR:
|
||||
title: "DAU/MAU"
|
||||
xaxis: "Dia"
|
||||
yaxis: "DAU/MAU"
|
||||
description: "Quantidade de membros que entraram com a conta no último dia dividida pela quantidade de membros que entraram com a conta no último mês. Retorna uma % que indica a \"adesão\" à comunidade. Tente alcançar >30%."
|
||||
description: "Quantidade de membros que entraram com a conta no último dia dividida pela quantidade de membros que entraram com a conta no último mês. Retorna uma % que indica a \"adesão\" à comunidade. Tente alcançar >20%."
|
||||
daily_engaged_users:
|
||||
title: "Usuários(as) envolvidos(as) diariamente"
|
||||
xaxis: "Dia"
|
||||
@ -1472,7 +1472,6 @@ pt_BR:
|
||||
manifest_icon: "Imagem usada como logotipo/splash no Android. Será redimensionada automaticamente para 512×512. Se for deixada em branco, large_icon será usado."
|
||||
manifest_screenshots: "Capturas de tela que mostram os recursos e funcionalidades da sua instância na sua página de alerta de instalação. Todas as imagens devem ser envios locais e devem ter as mesmas dimensões."
|
||||
favicon: "Um favicon para o seu site, consulte <a href='https://en.wikipedia.org/wiki/Favicon' target='_blank'>https://en.wikipedia.org/wiki/Favicon</a>. Para funcionar corretamente em um CDN, precisa ser um png, que será redimensionado para 32x32. Se for deixado em branco, large_icon será usado."
|
||||
apple_touch_icon: "Ícone usado para dispositivos Apple touch, que será automaticamente redimensionado para 180x180. Se for deixado em branco, large_icon será usado."
|
||||
opengraph_image: "Imagem opengraph padrão, usada quando a página não tiver outra imagem adequada. Se for deixada em branco, large_icon será usado."
|
||||
twitter_summary_large_image: "Cartão do Twitter 'resumo de imagem grande' (deve ter pelo menos 280 de largura e pelo menos 150 de altura, não pode ser .svg). Se for deixado em branco, os metadados comuns do cartão são gerados usando o opengraph_image, desde que também não sejam um .svg."
|
||||
notification_email: "O endereço de e-mail utilizado ao enviar e-mails do sistema. O domínio especificado deve ter registros SPF, DKIM e PTR devidamente configurados para que os e-mails funcionem corretamente."
|
||||
@ -3677,8 +3676,6 @@ pt_BR:
|
||||
offline:
|
||||
title: "Não é possível carregar o aplicativo"
|
||||
offline_page_message: "Parece que você está off-line! Verifique sua conexão de rede e tente novamente."
|
||||
login_required:
|
||||
welcome_message: "## [Boas-vindas ao %{title}](#boas-vindas)"
|
||||
upload:
|
||||
edit_reason: "cópias locais de imagens baixadas"
|
||||
unauthorized: "Desculpe, o arquivo que você está tentando enviar não é autorizado (extensões autorizadas: %{authorized_extensions})."
|
||||
|
@ -1206,7 +1206,7 @@ ru:
|
||||
title: "DAU/MAU"
|
||||
xaxis: "Дата"
|
||||
yaxis: "DAU/MAU"
|
||||
description: "Количество участников, которые вошедших за последний день, поделённое на количество участников, вошедших за прошедший месяц. Возвращает %, который указывает «удержание» сообщества. Стремитесь к значению > 30%."
|
||||
description: "Количество участников, которые вошедших за последний день, поделённое на количество участников, вошедших за прошедший месяц. Возвращает %, который указывает «удержание» сообщества. Стремитесь к значению > 20%."
|
||||
daily_engaged_users:
|
||||
title: "Ежедневно вовлечённые пользователи"
|
||||
xaxis: "Дата"
|
||||
@ -1576,7 +1576,6 @@ ru:
|
||||
manifest_icon: "Изображение, используемое в качестве логотипа на Android-устройствах. Размер будет автоматически изменён до 512 × 512. Если оставить поле пустым, будет использоваться «large_icon»."
|
||||
manifest_screenshots: "Скриншоты, демонстрирующие особенности и функциональные возможности приложения, отображаемые на странице с запросом на установку. Все изображения должны быть загружены локально и иметь одинаковые размеры."
|
||||
favicon: "Значок сайта, см. <a href='https://ru.wikipedia.org/wiki/Favicon' target='_blank'>https://ru.wikipedia.org/wiki/Favicon</a>. Для корректного отображения должен быть в формате PNG. Размер будет автоматически изменён до 32x32. Если оставить поле пустым, будет использоваться «large_icon»."
|
||||
apple_touch_icon: "Значок, используемый на сенсорных устройствах Apple. Размер будет автоматически изменён до 180x180. Если оставить поле пустым, будет использоваться «large_icon»."
|
||||
opengraph_image: "Стандартное изображение opengraph, используемое, если на странице нет другого подходящего изображения. Если оставить поле пустым, будет использоваться «large_icon»."
|
||||
twitter_summary_large_image: "Сводная карточка Twitter с большим изображением (должна быть не менее 280 пикселей в ширину, не менее 150 пикселей в высоту и не может быть в формате «svg»). Если оставить поле пустым, обычные метаданные карточки генерируются с использованием «opengraph_image» (если исходное изображение также не в формате «svg»)."
|
||||
notification_email: "Отправитель: эл. почта, используемая при отправке всех системных писем. Для успешной отправки писем указанный здесь домен должен иметь правильно настроенные SPF, DKIM и reverse PTR."
|
||||
@ -3845,8 +3844,6 @@ ru:
|
||||
offline:
|
||||
title: "Не удаётся загрузить приложение"
|
||||
offline_page_message: "Вы не в сети. Проверьте сетевое подключение и попробуйте снова."
|
||||
login_required:
|
||||
welcome_message: "## [Добро пожаловать на сайт %{title}](#welcome)"
|
||||
upload:
|
||||
edit_reason: "изображения скачаны и сохранены локально"
|
||||
unauthorized: "Вы не можете загрузить файл данного типа (разрешённые типы файлов: %{authorized_extensions})."
|
||||
|
@ -111,10 +111,10 @@ sk:
|
||||
many: príliiš dlhé (maximum je %{count} znakov)
|
||||
other: príliiš dlhé (maximum je %{count} znakov)
|
||||
too_short:
|
||||
one: príliiš krátke (minimum je %{count} znak)
|
||||
few: príliiš krátke (minimum je %{count} znaky)
|
||||
many: príliiš krátke (minimum je %{count} znakov)
|
||||
other: príliiš krátke (minimum je %{count} znakov)
|
||||
one: príliš krátke (minimum je %{count} znak)
|
||||
few: príliš krátke (minimum je %{count} znaky)
|
||||
many: príliš krátke (minimum je %{count} znakov)
|
||||
other: príliš krátke (minimum je %{count} znakov)
|
||||
wrong_length:
|
||||
one: nesprávna dĺžka (musí byť %{count} znak)
|
||||
few: nesprávna dĺžka (musí byť %{count} znaky)
|
||||
@ -261,6 +261,16 @@ sk:
|
||||
few: "%{count} príspevky"
|
||||
many: "%{count} príspevkov"
|
||||
other: "%{count} príspevkov"
|
||||
"new-reply": |
|
||||
Vitajte na stránke %{site_name} — **ďakujeme, že prispievate!**
|
||||
|
||||
- Buďte milí k ostatným členom komunity.
|
||||
|
||||
- Prispieva vaša odpoveď ku konverzácii?
|
||||
|
||||
- Konštruktívna kritika je vítaná, kritizujte však *myšlienky*, nie ľudí.
|
||||
|
||||
Pre viac informácií, [si prečítajte naše pokyny pre komunitu](%{base_path}/guidelines). Hneď potom, ako v rámci vášho nového účtu napíšete %{education_posts_text}, sa už tento panel viac nebude zobrazovať.
|
||||
avatar: |2
|
||||
|
||||
### Čo takto nastaviť svoj profilový obrázok?
|
||||
|
@ -1677,8 +1677,6 @@ sl:
|
||||
see_more: "Več"
|
||||
search_title: "Išči na tem spletnem mestu"
|
||||
search_button: "Išči"
|
||||
login_required:
|
||||
welcome_message: "## [Dobrodošli na %{title}](#welcome)"
|
||||
upload:
|
||||
edit_reason: "prenos slik v lokalno kopijo"
|
||||
unauthorized: "Oprostite, datoteka ki ste jo hoteli naložiti ni podprta (podprte pripone:%{authorized_extensions})."
|
||||
|
@ -649,6 +649,7 @@ sv:
|
||||
disallowed_tags_generic: "Detta ämne har otillåtna taggar."
|
||||
slug_contains_non_ascii_chars: "innehåller icke-ascii tecken"
|
||||
is_already_in_use: "används redan"
|
||||
move_topic_to_category_disallowed: "Du kan inte flytta detta ämne till en kategori där du inte har behörighet att skapa nya ämnen."
|
||||
cannot_delete:
|
||||
uncategorized: "Denna kategori är speciell. Den är avsedd för att innehålla ämnen som inte har en kategori; den kan inte raderas."
|
||||
has_subcategories: "Du kan inte ta bort den här kategorin eftersom den har underkategorier."
|
||||
@ -1112,7 +1113,7 @@ sv:
|
||||
title: "DAA/MAA"
|
||||
xaxis: "Dag"
|
||||
yaxis: "DAA/MAA"
|
||||
description: "Antal medlemmar som loggade in den senaste dagen dividerat med antalet medlemmar som loggade in den senaste månaden - returnerar ett procenttal som indikerar forumets 'dragningskraft'. Sikta på > 30 %."
|
||||
description: "Antal medlemmar som loggade in den senaste dagen dividerat med antalet medlemmar som loggade in den senaste månaden - returnerar ett procenttal som indikerar forumets 'dragningskraft'. Sikta på > 20 %."
|
||||
daily_engaged_users:
|
||||
title: "Dagligen engagerade användare"
|
||||
xaxis: "Dag"
|
||||
@ -1480,7 +1481,7 @@ sv:
|
||||
manifest_icon: "Bild som används som logotyp/startbild på Android. Storleken ändras automatiskt till 512 × 512. Om detta lämnas tomt används large_icon."
|
||||
manifest_screenshots: "Skärmdumpar som visar dina instansfunktioner och funktionaliteten på dess installationsfrågesida. Alla bilder ska vara lokala uppladdningar, med samma dimensioner."
|
||||
favicon: "En favoritikon för din webbplats, se <a href='https://en.wikipedia.org/wiki/Favicon' target='_blank'>http://en.wikipedia.org/wiki/Favicon</a>. För att fungera korrekt över en CDN måste det vara en png. Storleken ändras automatiskt till 32 x 32. Om detta lämnas tomt används large_icon."
|
||||
apple_touch_icon: "Ikon som används för Apples pekskärmsenheter. Storleken ändras automatiskt till 180 x 180. Om detta lämnas tomt används large_icon."
|
||||
apple_touch_icon: "Ikon som används för Apple-pekskärmsenheter. En transparent bakgrund rekommenderas inte. Storleken ändras automatiskt till 180 x 180. Om detta lämnas tomt används large_icon."
|
||||
opengraph_image: "Standard Open Graph bild, används när sidan inte har någon annan lämplig bild. Om detta lämnas tomt används large_icon."
|
||||
twitter_summary_large_image: "Twitter-kortets 'summary large image' (bör vara minst 280 i bredd och minst 150 i höjd, kan inte vara .svg). Om den lämnas tom skapas istället vanlig metadata för kort med hjälp av opengraph_image, så länge den inte också är en .svg"
|
||||
notification_email: "Avsändaradressen som används vid utskick av system e-post. Domänen som specificeras här måste ha en SPF-, DKIM- och reverse PTR-post korrekt inställd för att e-post ska levereras."
|
||||
@ -3533,7 +3534,7 @@ sv:
|
||||
title: "Det går inte att ladda appen"
|
||||
offline_page_message: "Det ser ut som om du är offline! Kontrollera din nätverksanslutning och försök igen."
|
||||
login_required:
|
||||
welcome_message: "##[Välkommen till %{title}](#welcome)"
|
||||
welcome_message: "# [Välkommen till %{title}](#välkommen)"
|
||||
upload:
|
||||
edit_reason: "hämtade lokala kopior av bilder"
|
||||
unauthorized: "Tyvärr är filen som du försöker ladda upp inte tillåten (tillåtna filtyper: %{authorized_extensions})."
|
||||
|
@ -1751,8 +1751,6 @@ sw:
|
||||
offline:
|
||||
title: "Haiwezi kupakia programu-tumizi"
|
||||
offline_page_message: "Inaonekana kuwa hauko hewani! Tafadhali angalia muunganisho wa mtandao na jaribu tena."
|
||||
login_required:
|
||||
welcome_message: "## [Karibu kwenye %{title}](#karibu)"
|
||||
upload:
|
||||
unauthorized: "Samahani, faili unalo jaribu kupakia halina kibali (authorized extensions: %{authorized_extensions})."
|
||||
pasted_image_filename: "Picha Iliyobandikwa"
|
||||
|
@ -641,6 +641,7 @@ tr_TR:
|
||||
disallowed_tags_generic: "Bu konu izin verilmeyen etiketlere sahip."
|
||||
slug_contains_non_ascii_chars: "ascii olmayan karakterler içeriyor"
|
||||
is_already_in_use: "zaten kullanımda"
|
||||
move_topic_to_category_disallowed: "Bu konuyu, yeni konu oluşturma izninizin olmadığı bir kategoriye taşıyamazsınız."
|
||||
cannot_delete:
|
||||
uncategorized: "Bu kategori özeldir. Kategorisi olmayan konular için bir tutma alanı olarak tasarlanmıştır; silinemez."
|
||||
has_subcategories: "Alt kategorileri olduğu için bu kategori silinemiyor."
|
||||
@ -1104,7 +1105,7 @@ tr_TR:
|
||||
title: "Günlük Aktif Kullanıcı/Aylık Aktif Kullanıcı"
|
||||
xaxis: "Gün"
|
||||
yaxis: "Günlük Aktif Kullanıcı/Aylık Aktif Kullanıcı"
|
||||
description: "Son gün giriş yapan üye sayısı, son ay giriş yapan üye sayısına bölündüğünde topluluk \"yapışkanlığını\" gösteren bir % elde edilir. Hedefiniz >%30 olsun."
|
||||
description: "Son gün giriş yapan üye sayısı, son ay giriş yapan üye sayısına bölündüğünde topluluk \"yapışkanlığını\" gösteren bir % elde edilir. Hedefiniz >%20 olsun."
|
||||
daily_engaged_users:
|
||||
title: "Günlük Etkileşimli Kullanıcılar"
|
||||
xaxis: "Gün"
|
||||
@ -1472,7 +1473,7 @@ tr_TR:
|
||||
manifest_icon: "Android'de logo/splash görüntüsü olarak kullanılan görüntü. Otomatik olarak 512 × 512 olarak yeniden boyutlandırılır. Boş bırakılırsa large_icon kullanılır."
|
||||
manifest_screenshots: "Kurulum istemi sayfasında örneğinizin özelliklerini ve işlevselliğini gösteren ekran görüntüleri. Tüm görüntüler yerel yüklemeler olmalı ve aynı boyutlarda olmalıdır."
|
||||
favicon: "Siteniz için bir favicon, bkz. <a href='https://en.wikipedia.org/wiki/Favicon' target='_blank'>https://en.wikipedia.org/wiki/Favicon</a>. CDN üzerinden düzgün çalışması için png olmalıdır. 32x32 olarak yeniden boyutlandırılır. Boş bırakılırsa large_icon kullanılır."
|
||||
apple_touch_icon: "Apple dokunmatik cihazlar için kullanılan simge. Otomatik olarak 180x180 olarak yeniden boyutlandırılır. Boş bırakılırsa large_icon kullanılır."
|
||||
apple_touch_icon: "Apple dokunmatik cihazlar için kullanılan simge. Şeffaf bir arka plan önerilmez. Otomatik olarak 180x180 olarak yeniden boyutlandırılacaktır. Boş bırakılırsa, large_icon kullanılacaktır."
|
||||
opengraph_image: "Varsayılan opengraph görüntüsü, sayfada başka uygun görüntü olmadığında kullanılır. Boş bırakılırsa large_icon kullanılır"
|
||||
twitter_summary_large_image: "Twitter kartı \"özet büyük resmi\" (en az 280 genişliğinde ve en az 150 yüksekliğinde olmalıdır, .svg olamaz). Boş bırakılırsa .svg olmadığı sürece opengraph_image kullanılarak normal kart meta verileri oluşturulur"
|
||||
notification_email: "Tüm temel sistem e-postalarını gönderirken kullanılan kimden: e-posta adresi. Burada belirtilen alan adının, e-postanın ulaşması için SPF, DKIM ve ters PTR kayıtlarının doğru şekilde ayarlanmış olması gerekir."
|
||||
@ -3646,8 +3647,6 @@ tr_TR:
|
||||
offline:
|
||||
title: "Uygulama yüklenemiyor"
|
||||
offline_page_message: "Görünüşe göre çevrimdışısınız! Lütfen ağ bağlantınızı kontrol edip tekrar deneyin."
|
||||
login_required:
|
||||
welcome_message: "##[%{title} başlığına hoş geldiniz](#hoşgeldiniz)"
|
||||
upload:
|
||||
edit_reason: "görüntülerin yerel kopyaları indirildi"
|
||||
unauthorized: "Üzgünüz, yüklemeye çalıştığınız dosyaya izin verilmiyor (izin verilen uzantılar: %{authorized_extensions})."
|
||||
|
@ -1195,7 +1195,7 @@ uk:
|
||||
title: "DAU/MAU"
|
||||
xaxis: "День"
|
||||
yaxis: "DAU/MAU"
|
||||
description: "Кількість учасників, які увійшли в систему в останній день, поділене на кількість учасників, які увійшли в систему минулого місяця, повертає %, який вказує на 'привабливість' спільноти. Мета >30%."
|
||||
description: "Кількість учасників, які увійшли в систему в останній день, поділене на кількість учасників, які увійшли в систему минулого місяця, повертає %, який вказує на 'привабливість' спільноти. Мета >20%."
|
||||
daily_engaged_users:
|
||||
title: "Щоденно Залучені Користувачі"
|
||||
xaxis: "День"
|
||||
@ -1558,7 +1558,6 @@ uk:
|
||||
manifest_icon: "Зображення використовується як логотип/заставка на Android. Буде автоматично змінено до 512 × 512. Якщо залишити порожнім, буде використовуватися large_icon."
|
||||
manifest_screenshots: "Знімки екрана, що демонструють особливості та функціональні можливості вашого застосунку на сторінці вимоги його встановлення. Усі зображення мають завантажуватися локально та бути однакового розміру."
|
||||
favicon: "Значок для вашого сайту, див. <a href='https://en.wikipedia.org/wiki/Favicon' target='_blank'>https://en.wikipedia.org/wiki/Favicon</a>. Для правильної роботи з CDN він повинен бути png. Буде змінений до 32x32. Якщо залишити порожнім, буде використовуватися large_icon."
|
||||
apple_touch_icon: "Значок, який використовується для сенсорних пристроїв Apple. Буде автоматично змінено на розмір до 180x180. Якщо залишити порожнім, буде використовуватися large_icon."
|
||||
opengraph_image: "Типове зображення opengraph, використовується, коли на сторінці немає іншого відповідного зображення. Якщо залишити порожнім, буде використовуватися large_icon"
|
||||
twitter_summary_large_image: "Картка Twitter «зведене велике зображення» (має бути не менше 280 в ширину, і принаймні 150 у висоту, і не може бути у форматі .svg). Якщо залишити порожнім, звичайні метадані картки генеруються за допомогою opengraph_image, якщо це також не є .svg"
|
||||
notification_email: "Відправник: E-mail використовується для надсилання всіх системних листів. Домен, вказаний тут повинен мати правильно сконфігуровані SPF, DKIM і reverse PTR записи, для успішного надсилання листів."
|
||||
@ -3764,8 +3763,6 @@ uk:
|
||||
offline:
|
||||
title: "Неможливо завантажити застосунок"
|
||||
offline_page_message: "Схоже, ви офлайн! Перевірте підключення до мережі та повторіть спробу."
|
||||
login_required:
|
||||
welcome_message: "## [Ласкаво просимо до %{title}](#welcome)"
|
||||
upload:
|
||||
edit_reason: "завантажені локальні копії зображень"
|
||||
unauthorized: "На жаль, ви не можете завантажити файл даного типу (список дозволених типів файлів: %{authorized_extensions})."
|
||||
|
@ -1059,7 +1059,7 @@ ur:
|
||||
title: "DAU/MAU"
|
||||
xaxis: "دن"
|
||||
yaxis: "DAU/MAU"
|
||||
description: "گزشتہ دن لاگ اِن ہونے والے ممبران کی تعداد گزشتہ مہینے میں لاگ اِن ہونے والے ممبران کی تعداد سے تقسیم کرنا – ایک ٪ کا حساب لگاتا ہے جس سے کمیونٹی سے 'چپکنے' کا اندازہ لگتا ہے۔ کوشش کریں >30٪ کیلئے۔"
|
||||
description: "گزشتہ دن لاگ اِن ہونے والے ممبران کی تعداد گزشتہ مہینے میں لاگ اِن ہونے والے ممبران کی تعداد سے تقسیم کرنا – ایک ٪ کا حساب لگاتا ہے جس سے کمیونٹی سے 'چپکنے' کا اندازہ لگتا ہے۔ کوشش کریں >20٪ کیلئے۔"
|
||||
daily_engaged_users:
|
||||
title: "روزانہ کے مشغول صارفین"
|
||||
xaxis: "دن"
|
||||
@ -1415,7 +1415,6 @@ ur:
|
||||
manifest_icon: "تصویر جو اینڈرائڈ پر لوگو/سپلیش تصویر کے طور پر استعمال ہو۔ خود کار طریقے سے 512 × 512 کے سائیز پر دوبارہ تبدیل کر دی جائے گی۔ اگر خالی چھوڑ دیا گیا ہو، تو large_icon کا استعمال کیا جائے گا۔"
|
||||
manifest_screenshots: "اسکرین شاٹس جو اس کے انسٹال پرامپٹ صفحہ پر آپ کی مثال کی خصوصیات اور فعالیت کو ظاہر کرتے ہیں۔ تمام تصاویر مقامی اپ لوڈز اور ایک جیسی ہونی چاہئیں۔"
|
||||
favicon: "آپ کی ویب سائٹ کیلئے ایک فَیوِکان، <a href='https://en.wikipedia.org/wiki/Favicon' target='_blank'>http://en.wikipedia.org/wiki/Favicon</a> دیکھیے۔ ایک CDN پر صحیح کام کرنے کیلئے اِس کا png ہونا ضروری ہے۔ 32x32 کے سائیز پر دوبارہ تبدیل کر دی جائے گی۔ اگر خالی چھوڑ دیا گیا ہو، تو large_icon کا استعمال کیا جائے گا۔"
|
||||
apple_touch_icon: "ایپل ٹچ ڈیوائسوں کیلئے استعمال کیا جانے والا آئکن۔ خود بخود 180x180 کے سائیز پر دوبارہ تبدیل کر دیا جائے گا۔ اگر خالی چھوڑ دیا گیا ہو، تو large_icon کا استعمال کیا جائے گا۔"
|
||||
opengraph_image: "ڈِیفالٹ اَوپَن٘گراف تصویر، استعمال کی جاتی ہے جب صفحہ میں کوئی اور مناسب تصویر نہ ہو۔ اگر خالی چھوڑ دیا گیا ہو، تو large_icon کا استعمال کیا جائے گا۔"
|
||||
notification_email: "تمام ضروری سِسٹم ای میلز بھیجنے کیلئے استعمال ہونے والا from: ای میل ایڈریس۔ یہاں درج کردہ ڈومین کا SPF ،DKIM اور ریورس PTR ریکارڈ، ای میل کے پہنچنے کیلئے، صحیح طریقے سے مقرر ہونا لازمی ہے۔"
|
||||
email_custom_headers: "اپنی مرضی کے ای میل ہیڈرز کی پائپ سے علیحدہ کردہ فہرست"
|
||||
@ -3043,8 +3042,6 @@ ur:
|
||||
offline:
|
||||
title: "اَیپ کو لوڈ نہیں کیا جا سکا"
|
||||
offline_page_message: "لگتا ہے کہ آپ آف لائن ہیں! براہ مہربانی اپنا نیٹ وَرک کنکشن چیک کریں اور دوبارہ کوشش کیجیے۔"
|
||||
login_required:
|
||||
welcome_message: "## [%{title} پر خوش آمدید](#welcome)"
|
||||
upload:
|
||||
edit_reason: "تصاویر کی مقامی کاپیاں ڈاؤن لوڈ کریں"
|
||||
unauthorized: "معذرت، جو فائل آپ اَپ لوڈ کرنے کے کوشش کر رہے ہیں اُس کی اجازت نہیں ہے (اجازت یافتہ ایکسٹینشنز: %{authorized_extensions})۔"
|
||||
|
@ -1945,8 +1945,6 @@ vi:
|
||||
see_more: "Thêm"
|
||||
search_title: "Tìm trang này"
|
||||
search_button: "Tìm kiếm"
|
||||
login_required:
|
||||
welcome_message: "## [Chào mừng tới %{title}] (#welcome)"
|
||||
upload:
|
||||
edit_reason: "tải về một bản sao của hình ảnh."
|
||||
unauthorized: "Xin lỗi, tập tin của bạn tải lên không được cho phép (định dạng cho phép: %{authorized_extensions})."
|
||||
|
@ -623,6 +623,7 @@ zh_CN:
|
||||
disallowed_tags_generic: "此话题包含禁止的标签。"
|
||||
slug_contains_non_ascii_chars: "包含非 ASCII 字符"
|
||||
is_already_in_use: "已在使用中"
|
||||
move_topic_to_category_disallowed: "你不能把这个话题移动到一个你没有权限创建新主题的类别。"
|
||||
cannot_delete:
|
||||
uncategorized: "此类别比较特殊。它旨在作为没有类别的话题的存放区域;不能删除。"
|
||||
has_subcategories: "无法删除此类别,因为它有子类别。"
|
||||
@ -1060,7 +1061,7 @@ zh_CN:
|
||||
title: "DAU/MAU"
|
||||
xaxis: "天"
|
||||
yaxis: "DAU/MAU"
|
||||
description: "在过去一天内登录的成员数除以过去一个月内登录的成员数 - 返回表示社区“粘性”的 %。目标是 >30%。"
|
||||
description: "在过去一天内登录的成员数除以过去一个月内登录的成员数 - 返回表示社区“粘性”的 %。目标是 >20%。"
|
||||
daily_engaged_users:
|
||||
title: "每日参与用户"
|
||||
xaxis: "天"
|
||||
@ -1427,7 +1428,7 @@ zh_CN:
|
||||
manifest_icon: "在 Android 上用作徽标/初始屏幕图片的图片。将自动调整为 512 × 512。如果留空,将使用 large_icon。"
|
||||
manifest_screenshots: "在安装提示页面上展示您的实例特色和功能的屏幕截图。所有图片均应为本地上传且尺寸相同。"
|
||||
favicon: "您的站点的网站图标,请参阅 <a href='https://en.wikipedia.org/wiki/Favicon' target='_blank'>https://zh.wikipedia.org/wiki/Favicon</a>。如果要正确地通过 CDN 分发,它必须是 png 图片。将调整为 32x32。如果留空,将使用 large_icon。"
|
||||
apple_touch_icon: "用于 Apple 触控设备的图标。将自动调整为 180x180。如果留空,将使用 large_icon。"
|
||||
apple_touch_icon: "用于 Apple 触摸设备的图标。不推荐透明背景。将自动调整为 180x180。如果留空,将使用 large_icon。"
|
||||
opengraph_image: "默认 OpenGraph 图片,当页面没有其他合适的图片时使用。如果留空,将使用 large_icon。"
|
||||
twitter_summary_large_image: "Twitter 卡片 'summary large image'(宽度至少应为 280,高度至少为 150,不能为 .svg)。如果留空,则使用 opengraph_image(前提是也不能为 .svg)生成常规卡片元数据。"
|
||||
notification_email: "发送所有重要系统电子邮件时使用的 from: 电子邮件地址。此处指定的网域必须正确设置 SPF、DKIM 和反向 PTR 记录才能收到电子邮件。"
|
||||
@ -1939,6 +1940,8 @@ zh_CN:
|
||||
automatically_unpin_topics: "当用户到达底部时自动取消置顶话题。"
|
||||
read_time_word_count: "每分钟可阅读的字数,用于估算阅读时间。"
|
||||
topic_page_title_includes_category: "话题页面<a href='https://developer.mozilla.org/en-US/docs/Web/HTML/Element/title' target='_blank'>标题标签</a>包含类别名称。"
|
||||
native_app_install_banner_ios: "在 iOS 设备上向基本用户 (信任级别1) 及以上的用户显示 DiscourseHub 应用程序横幅。"
|
||||
native_app_install_banner_android: "在 Android 设备上向基本用户 (信任级别1) 及以上的用户显示 DiscourseHub 应用程序横幅。"
|
||||
app_association_android: "端点 <a href='%{base_path}/.well-known/assetlinks.json'>.well-known/assetlinks.json</a> 的内容,用于 Google 的 Digital Asset Links API。"
|
||||
app_association_ios: "端点 <a href='%{base_path}/apple-app-site-association'>apple-app-site-association </a> 的内容,用于在创建此站点与 iOS 应用之间通用链接。"
|
||||
share_anonymized_statistics: "共享匿名使用统计信息。"
|
||||
@ -2094,6 +2097,7 @@ zh_CN:
|
||||
enable_new_notifications_menu: "为传统导航菜单启用新的通知菜单。"
|
||||
enable_experimental_hashtag_autocomplete: "实验性:对类别和标签使用新的 #hashtag 自动补全系统,以不同方式呈现所选条目,并改进了搜索"
|
||||
experimental_new_new_view_groups: "试验性的:启用一个新的主题列表,将未读和新的主题合并,并使侧边栏中的 \"一切 \"链接指向它。"
|
||||
enable_custom_sidebar_sections: "实验:启用自定义侧边栏部分"
|
||||
errors:
|
||||
invalid_css_color: "颜色无效。输入颜色名称或十六进制值。"
|
||||
invalid_email: "无效的电子邮件地址。"
|
||||
@ -3632,7 +3636,7 @@ zh_CN:
|
||||
title: "无法加载应用"
|
||||
offline_page_message: "您好像离线了!请检查您的网络连接,然后重试。"
|
||||
login_required:
|
||||
welcome_message: "## [欢迎来到%{title}](#welcome)"
|
||||
welcome_message: "# [欢迎来到 %{title}](#welcome)"
|
||||
upload:
|
||||
edit_reason: "下载图片的本地副本"
|
||||
unauthorized: "抱歉,您尝试上传的文件不被允许(允许的扩展名:%{authorized_extensions})。"
|
||||
|
@ -795,7 +795,7 @@ zh_TW:
|
||||
title: "DAU/MAU"
|
||||
xaxis: "天"
|
||||
yaxis: "\\bDAU/MAU"
|
||||
description: "在最後一天登入的會員數除以上個月登入會員數,返回的%數表示社群黏著度。目標為>30%。"
|
||||
description: "在最後一天登入的會員數除以上個月登入會員數,返回的%數表示社群黏著度。目標為>20%。"
|
||||
daily_engaged_users:
|
||||
title: "每日活躍的使用者"
|
||||
xaxis: "天"
|
||||
@ -1114,7 +1114,6 @@ zh_TW:
|
||||
large_icon: "用作其他Metadata Icon的基礎圖示。 理想情況下應大於512 x 512。如果留空,將使用logo_small來顯示。"
|
||||
manifest_icon: "在Android上用作Logo或啟動顯示畫面的圖片。 將自動調整為512×512。如果留空,將使用large_icon。"
|
||||
favicon: "您網頁的圖示(favicon),請參閱<a href='https://en.wikipedia.org/wiki/Favicon' target='_blank'>https://en.wikipedia.org/wiki/Favicon</a>。 要在CDN上正常工作,favicon 副檔名必須為 .png,圖示將調整為32x32。如果留空,將使用large_icon。"
|
||||
apple_touch_icon: "Icon 用於Apple觸控裝置的圖示,將自動調整為180x180。 如果留空,將使用large_icon。"
|
||||
opengraph_image: "預設opengraph image,在頁面沒有其他合適圖像時使用。 如果留空,將使用large_icon。"
|
||||
notification_email: "這個表格:被用於發送所有重要系統郵件的郵箱地址。指定的域名必須正確設置 SPF、DKIM 和反向 PTR 記錄以發送郵件。"
|
||||
email_custom_headers: "自定義的電子郵件標題的管道分隔列表"
|
||||
@ -2548,8 +2547,6 @@ zh_TW:
|
||||
offline:
|
||||
title: "無法載入App"
|
||||
offline_page_message: "你似乎離線了!請檢查您的網路連接狀態,並重試。"
|
||||
login_required:
|
||||
welcome_message: "## [歡迎來到 %{title}](#welcome)"
|
||||
upload:
|
||||
edit_reason: "下載外部圖片留做存檔"
|
||||
unauthorized: "抱歉,你沒有上傳檔案的權限(驗證擴展:%{authorized_extensions})。"
|
||||
|
@ -6,8 +6,39 @@
|
||||
|
||||
bg:
|
||||
js:
|
||||
admin:
|
||||
site_settings:
|
||||
categories:
|
||||
chat: Чат
|
||||
logs:
|
||||
staff_actions:
|
||||
actions:
|
||||
chat_channel_status_change: "Статусът на чат канала е променен"
|
||||
chat_channel_delete: "Чат каналът е изтрит"
|
||||
api:
|
||||
scopes:
|
||||
descriptions:
|
||||
chat:
|
||||
create_message: "Създаване на чат съобщение в зададен канал."
|
||||
about:
|
||||
chat_messages_count: "Съобщения в чата"
|
||||
chat_channels_count: "Чат канали"
|
||||
chat_users_count: "Потребители в чата"
|
||||
chat:
|
||||
dates:
|
||||
time_tiny: "ч:мм"
|
||||
all_loaded: "Показани са всички съобщения"
|
||||
already_enabled: "Чатът вече е активиран по тази тема. Моля опреснете страницата."
|
||||
disabled_for_topic: "Чатът е деактивиран в тази тема."
|
||||
bot: "бот"
|
||||
create: "Създай"
|
||||
cancel: "Прекрати"
|
||||
cancel_reply: "Отмяна на отговора"
|
||||
chat_channels: "Канали"
|
||||
browse_all_channels: "Преглед на всички канали"
|
||||
move_to_channel:
|
||||
title: "Преместване на съобщенията в канал"
|
||||
confirm_move: "Преместване на съобщения"
|
||||
channel_settings:
|
||||
edit: "Редактирай"
|
||||
add: "Добави "
|
||||
|
@ -15,6 +15,7 @@ de:
|
||||
actions:
|
||||
chat_channel_status_change: "Chat-Kanal-Status geändert"
|
||||
chat_channel_delete: "Chat-Kanal gelöscht"
|
||||
chat_auto_remove_membership: "Mitgliedschaften werden automatisch aus den Kanälen entfernt"
|
||||
api:
|
||||
scopes:
|
||||
descriptions:
|
||||
@ -208,6 +209,7 @@ de:
|
||||
composer: "Chat-Composer"
|
||||
channels_list: "Liste der Chat-Kanäle"
|
||||
no_public_channels: "Du bist keinem Kanal beigetreten."
|
||||
kicked_from_channel: "Du kannst nicht mehr auf diesen Kanal zugreifen."
|
||||
only_chat_push_notifications:
|
||||
title: "Nur Chat-Push-Benachrichtigungen senden"
|
||||
description: "Alle Nicht-Chat-Push-Benachrichtigungen blockieren und nicht senden"
|
||||
@ -567,6 +569,7 @@ de:
|
||||
composer_code: "%{shortcut} Code (nur Composer)"
|
||||
drawer_open: "%{shortcut} Chat-Bereich öffnen"
|
||||
drawer_close: "%{shortcut} Chat-Bereich schließen"
|
||||
mark_all_channels_read: "%{shortcut} Alle Kanäle als gelesen markieren"
|
||||
topic_statuses:
|
||||
chat:
|
||||
help: "Der Chat ist für dieses Thema aktiviert"
|
||||
|
@ -94,6 +94,7 @@ fi:
|
||||
title: "Sähköposti-ilmoitukset"
|
||||
when_away: "Vain poissa ollessa"
|
||||
header_indicator_preference:
|
||||
all_new: "Kaikki uudet viestit"
|
||||
never: "Ei koskaan"
|
||||
enable: "Ota chat käyttöön"
|
||||
flag: "Liputa"
|
||||
@ -206,6 +207,8 @@ fi:
|
||||
members: Jäsenet
|
||||
settings: Asetukset
|
||||
channel_edit_name_slug_modal:
|
||||
title: Muokkaa kanavaa
|
||||
input_placeholder: Lisää nimi
|
||||
name: Kanavan nimi
|
||||
channel_edit_description_modal:
|
||||
title: Muokkaa kuvausta
|
||||
@ -360,6 +363,8 @@ fi:
|
||||
symbols: "Symbolit"
|
||||
search_placeholder: "Hae emojin nimen ja aliaksen mukaan..."
|
||||
no_results: "Ei tuloksia"
|
||||
threads:
|
||||
open: "Avaa ketju"
|
||||
draft_channel_screen:
|
||||
header: "Uusi viesti"
|
||||
cancel: "Peruuta"
|
||||
|
@ -15,6 +15,7 @@ he:
|
||||
actions:
|
||||
chat_channel_status_change: "מצב ערוץ הצ׳אט השתנה"
|
||||
chat_channel_delete: "ערוץ הצ׳אט נמחק"
|
||||
chat_auto_remove_membership: "חברות הוסרה אוטומטית מערוצים"
|
||||
api:
|
||||
scopes:
|
||||
descriptions:
|
||||
@ -226,6 +227,7 @@ he:
|
||||
composer: "כותב צ׳אט"
|
||||
channels_list: "רשימת ערוצי צ׳אט"
|
||||
no_public_channels: "לא הצטרפת לאף ערוץ."
|
||||
kicked_from_channel: "אין לך יותר גישה לערוץ הזה."
|
||||
only_chat_push_notifications:
|
||||
title: "לשלוח התראות בדחיפה על הצ׳אט בלבד"
|
||||
description: "לחסום שליחה של התראות בדחיפה שאינן לגבי הצ׳אט"
|
||||
@ -611,6 +613,7 @@ he:
|
||||
composer_code: "%{shortcut} קוד (עורך בלבד)"
|
||||
drawer_open: "%{shortcut} פתיחת מגירת הצ׳אט"
|
||||
drawer_close: "%{shortcut} סגירת מגירת הצ׳אט"
|
||||
mark_all_channels_read: "%{shortcut} סימון כל הערוצים כנקראו"
|
||||
topic_statuses:
|
||||
chat:
|
||||
help: "הצ׳אט מופעל בנושא הזה"
|
||||
|
@ -15,6 +15,7 @@ hu:
|
||||
actions:
|
||||
chat_channel_status_change: "A csevegőcsatorna állapota megváltozott"
|
||||
chat_channel_delete: "Csevegőcsatorna törölve"
|
||||
chat_auto_remove_membership: "A tagságok automatikusan eltávolításra kerülnek a csatornákról"
|
||||
api:
|
||||
scopes:
|
||||
descriptions:
|
||||
@ -115,6 +116,7 @@ hu:
|
||||
composer: "Csevegés szerkesztője"
|
||||
channels_list: "Csevegőcsatornák"
|
||||
no_public_channels: "Nem csatlakozott egyetlen csatornához sem."
|
||||
kicked_from_channel: "Ezt a csatornát már nem tudja elérni."
|
||||
only_chat_push_notifications:
|
||||
title: "Csak csevegési leküldéses értesítések küldése"
|
||||
description: "Az összes nem csevegési leküldéses értesítés elküldésének letiltása"
|
||||
|
@ -15,6 +15,7 @@ sv:
|
||||
actions:
|
||||
chat_channel_status_change: "Chattkanalens status har ändrats"
|
||||
chat_channel_delete: "Chattkanal raderad"
|
||||
chat_auto_remove_membership: "Medlemskap tas automatiskt bort från kanaler"
|
||||
api:
|
||||
scopes:
|
||||
descriptions:
|
||||
@ -208,6 +209,7 @@ sv:
|
||||
composer: "Chattkompositör"
|
||||
channels_list: "Lista över chattkanaler"
|
||||
no_public_channels: "Du har inte gått med i några kanaler."
|
||||
kicked_from_channel: "Du har inte längre tillgång till den här kanalen."
|
||||
only_chat_push_notifications:
|
||||
title: "Skicka bara push-meddelanden för chatt"
|
||||
description: "Blockera alla push-meddelanden som inte är chattmeddelanden från att skickas"
|
||||
@ -567,6 +569,7 @@ sv:
|
||||
composer_code: "%{shortcut} Kod (endast kompositör)"
|
||||
drawer_open: "%{shortcut} Öppna chattmenyn"
|
||||
drawer_close: "%{shortcut} Stäng chattmenyn"
|
||||
mark_all_channels_read: "%{shortcut} Markera alla kanaler som lästa"
|
||||
topic_statuses:
|
||||
chat:
|
||||
help: "Chatt är aktiverat för detta ämne"
|
||||
|
@ -15,6 +15,7 @@ zh_CN:
|
||||
actions:
|
||||
chat_channel_status_change: "聊天频道状态已更改"
|
||||
chat_channel_delete: "聊天频道已删除"
|
||||
chat_auto_remove_membership: "从频道自动移除成员"
|
||||
api:
|
||||
scopes:
|
||||
descriptions:
|
||||
@ -145,6 +146,7 @@ zh_CN:
|
||||
composer: "聊天输入框"
|
||||
channels_list: "聊天频道列表"
|
||||
no_public_channels: "您还没有加入任何频道。"
|
||||
kicked_from_channel: "你不能再访问这个频道了。"
|
||||
only_chat_push_notifications:
|
||||
title: "只发送聊天推送通知"
|
||||
description: "阻止发送所有非聊天推送通知"
|
||||
@ -237,6 +239,7 @@ zh_CN:
|
||||
channel_edit_name_slug_modal:
|
||||
title: 编辑频道
|
||||
input_placeholder: 添加一个名字
|
||||
slug_description: 在 URL 中使用频道 slug 而不是频道名称
|
||||
name: 频道名称
|
||||
slug: 频道 slug (可选)
|
||||
channel_edit_description_modal:
|
||||
@ -259,6 +262,8 @@ zh_CN:
|
||||
create_channel:
|
||||
auto_join_users:
|
||||
public_category_warning: "%{category}是公共类别。是否自动将所有最近活跃的用户添加到此频道?"
|
||||
warning_1_group:
|
||||
other: "自动从 %{group} 添加 %{count} 用户?"
|
||||
warning_2_groups:
|
||||
other: "自动从%{group1}和%{group2}添加 %{count} 个用户?"
|
||||
choose_category:
|
||||
@ -299,6 +304,8 @@ zh_CN:
|
||||
channel_wide_mentions_label: "允许 @all 和 @here 提及"
|
||||
channel_wide_mentions_description: "允许用户使用 @all 通知#%{channel} 的所有成员,或仅使用 @here 通知当前活跃的成员"
|
||||
auto_join_users_label: "自动添加用户"
|
||||
auto_join_users_info: "每小时检查哪些用户在过去3个月中是活跃的。如果他们有权限进入 %{category} 类别,就把他们添加到这个频道。"
|
||||
auto_join_users_info_no_category: "每小时检查哪些用户在过去 3 个月内处于活跃状态。如果他们有权访问所选类别,则将他们添加到此频道。"
|
||||
auto_join_users_warning: "所有不是此频道成员且有权访问“%{category}”类别的用户都将加入。确定吗?"
|
||||
desktop_notification_level: "桌面通知"
|
||||
follow: "加入"
|
||||
@ -374,8 +381,10 @@ zh_CN:
|
||||
many_users:
|
||||
other: "%{commaSeparatedUsernames} 和其他 %{count} 人正在输入"
|
||||
retention_reminders:
|
||||
public_none: "频道历史记录会被永久保留。"
|
||||
public:
|
||||
other: "频道历史记录保留 %{count} 天。"
|
||||
dm_none: "个人聊天记录将会被永久保留。"
|
||||
dm:
|
||||
other: "个人聊天记录保留 %{count} 天。"
|
||||
flags:
|
||||
@ -400,6 +409,7 @@ zh_CN:
|
||||
search_placeholder: "按表情符号名称和别名搜索…"
|
||||
no_results: "没有结果"
|
||||
threads:
|
||||
op_said: "OP 说:"
|
||||
started_by: "开始于"
|
||||
open: "打开主题"
|
||||
draft_channel_screen:
|
||||
@ -461,6 +471,7 @@ zh_CN:
|
||||
composer_code: "%{shortcut} 代码(仅输入框)"
|
||||
drawer_open: "%{shortcut} 打开聊天抽屉"
|
||||
drawer_close: "%{shortcut} 关闭聊天抽屉"
|
||||
mark_all_channels_read: "%{shortcut} 标记所有频道已读"
|
||||
topic_statuses:
|
||||
chat:
|
||||
help: "已为此话题启用聊天"
|
||||
|
@ -51,8 +51,9 @@ tr_TR:
|
||||
duplicate_message: "Çok yakın zamanda aynı mesajı gönderdiniz."
|
||||
delete_channel_failed: "Kanal silinemedi, lütfen tekrar deneyin."
|
||||
message_too_long:
|
||||
one: "Mesaj çok uzun, mesajlar maksimum %{count} karakter olmalı."
|
||||
other: "Mesaj çok uzun, mesajlar maksimum %{count} karakter olmalı."
|
||||
one: "Mesaj çok uzun, mesajlar en çok %{count} karakter olmalı."
|
||||
other: "Mesaj çok uzun, mesajlar en çok %{count} karakter olmalı."
|
||||
draft_too_long: "Taslak pek uzun."
|
||||
max_reactions_limit_reached: "Bu mesajda yeni tepkilere izin verilmiyor."
|
||||
message_move_invalid_channel: "Kaynak ve hedef kanal herkese açık kanallar olmalıdır."
|
||||
message_move_no_messages_found: "Sağlanan mesaj kimlikleriyle mesaj bulunamadı."
|
||||
|
@ -34,16 +34,34 @@ zh_CN:
|
||||
chat_channel_archive_complete:
|
||||
title: "聊天频道归档完成"
|
||||
subject_template: "聊天频道归档成功完成"
|
||||
text_body_template: |
|
||||
存档聊天频道 %{channel_hashtag_or_name} 已成功完成。这些消息已复制到主题 [%{topic_title}](%{topic_url}) 中。
|
||||
chat_channel_archive_failed:
|
||||
title: "聊天频道归档失败"
|
||||
subject_template: "聊天频道归档失败"
|
||||
text_body_template: |
|
||||
存档聊天频道 %{channel_hashtag_or_name} 失败。 %{messages_archived} 消息已存档。部分归档的消息被复制到主题 [%{topic_title}](%{topic_url}) 中。访问 %{channel_url} 的频道重试。
|
||||
chat_channel_archive_failed_no_topic:
|
||||
title: "聊天频道归档失败"
|
||||
subject_template: "聊天频道归档失败"
|
||||
text_body_template: |
|
||||
存档聊天频道 %{channel_hashtag_or_name} 失败。没有消息被存档。话题创建不成功,原因如下:
|
||||
|
||||
%{topic_validation_errors}
|
||||
|
||||
访问 %{channel_url} 频道重试。
|
||||
chat:
|
||||
deleted_chat_username: 已删除
|
||||
errors:
|
||||
channel_exists_for_category: "此类别和名称的频道已经存在"
|
||||
channel_new_message_disallowed:
|
||||
archived: "该频道已被存档,无法发送新消息"
|
||||
closed: "该频道已关闭,无法发送新消息"
|
||||
read_only: "该频道是只读的,不能发送新消息"
|
||||
channel_modify_message_disallowed:
|
||||
archived: "频道已关闭,无法编辑或删除任何消息"
|
||||
closed: "频道已关闭,无法编辑或删除任何消息"
|
||||
read_only: "该频道为只读频道,无法编辑或删除任何消息"
|
||||
user_cannot_send_message: "您目前无法发送消息。"
|
||||
rate_limit_exceeded: "超过了 30 秒内可发送的聊天消息的上限"
|
||||
auto_silence_from_flags: "聊天消息被举报的分数高到足以将用户禁言。"
|
||||
@ -65,6 +83,7 @@ zh_CN:
|
||||
actor_disallowed_dms: "您已选择阻止用户向您发送私人和直接消息,因此您无法创建新的直接消息。"
|
||||
actor_preventing_target_user_from_dm: "您已选择阻止 %{username} 向您发送私人和直接消息,因此您无法创建给他们的新直接消息。"
|
||||
user_cannot_send_direct_messages: "抱歉,您无法发送直接消息。"
|
||||
over_chat_max_direct_message_users_allow_self: "你只能创建一个与自己的直接信息。"
|
||||
over_chat_max_direct_message_users:
|
||||
other: "您无法创建与超过 %{count} 个其他用户的直接消息。"
|
||||
reviewables:
|
||||
|
@ -424,8 +424,8 @@ fr:
|
||||
Hé, bon sondage ! Comment s'est passée votre formation ?
|
||||
|
||||
[poll]
|
||||
:+1:
|
||||
:-1:
|
||||
* :+1:
|
||||
* :-1:
|
||||
[/poll]
|
||||
details:
|
||||
instructions: |-
|
||||
|
@ -374,12 +374,22 @@ zh_CN:
|
||||
你知道你可以在你的帖子中引用类别和标签吗?例如,你看到过“%{category}”类别吗?
|
||||
|
||||
在句子中输入`#`,然后选择任意类别或标签。
|
||||
instructions_experimental: |-
|
||||
你知道可以在你的帖子中引用类别和标签吗?例如,你有没有看到 %{category} 类别?
|
||||
|
||||
在句子的任何地方输入`#`,然后选择任何类别或标签。
|
||||
not_found: |-
|
||||
哈,我没有在任何地方看到类别。注意,`#` 不能是第一个字符。你能在下一个回复中复制它吗?
|
||||
|
||||
```text
|
||||
我可以通过 # 创建一个类别链接
|
||||
```
|
||||
not_found_experimental: |-
|
||||
嗯,我在那里没有看到一个类别。你能在下次回复中复制这个吗?
|
||||
|
||||
```text
|
||||
我可以通过输入 # 创建一个类别链接
|
||||
```
|
||||
reply: |-
|
||||
漂亮!记住,这对类别_和_标签(如果已启用)都适用。
|
||||
change_topic_notification_level:
|
||||
|
@ -9,25 +9,51 @@ bg:
|
||||
poll:
|
||||
voters:
|
||||
one: "гласуващ"
|
||||
other: "Гласуващи "
|
||||
other: "гласуващи"
|
||||
total_votes:
|
||||
one: "общ брой гласове"
|
||||
other: "общо гласове"
|
||||
other: "общ брой гласове"
|
||||
average_rating: "Средна отценка: <strong>%{average}</strong>."
|
||||
public:
|
||||
title: "Гласовете са публични,"
|
||||
title: "Гласовете са <strong>публични</strong>."
|
||||
results:
|
||||
groups:
|
||||
title: "Трябва да сте член на %{groups} за да гласувате."
|
||||
title: "Трябва да сте член на %{groups} , за да гласувате в тази анкета."
|
||||
vote:
|
||||
title: "Резултатите ще бъдат показани при <strong>гласуване</strong>."
|
||||
closed:
|
||||
title: "Резултатите ще бъдат показани при <strong>затваряне</strong>."
|
||||
staff:
|
||||
title: "Резултатите се показват само на членове на <strong>екипа</strong>."
|
||||
multiple:
|
||||
help:
|
||||
at_least_min_options:
|
||||
one: "Изберете поне <strong>%{count}</strong> опция."
|
||||
other: "Изберете поне <strong>%{count}</strong> опции."
|
||||
up_to_max_options:
|
||||
one: "Изберете <strong>%{count}</strong> опция."
|
||||
other: "Изберете до <strong>%{count}</strong> опции."
|
||||
x_options:
|
||||
one: "Изберете <strong>%{count}</strong> опция."
|
||||
other: "Изберете <strong>%{count}</strong> опции."
|
||||
between_min_and_max_options: "Изберете между <strong>%{min}</strong> и <strong>%{max}</strong> опции."
|
||||
cast-votes:
|
||||
title: "Изчислете вашите гласове"
|
||||
label: "Гласувай сега!"
|
||||
show-results:
|
||||
title: "Покажи резултатите от гласуването"
|
||||
label: "Покажи резултатите"
|
||||
remove-vote:
|
||||
title: "Премахнете гласа си"
|
||||
label: "Премахване на гласуването"
|
||||
hide-results:
|
||||
title: "Обратно към вашите гласове"
|
||||
label: "Покажи гласуването"
|
||||
group-results:
|
||||
title: "Групиране на гласовете по потребител"
|
||||
label: "Показване на разбивка"
|
||||
export-results:
|
||||
title: "Експортирайте резултатите от анкетата"
|
||||
label: "Експорт "
|
||||
open:
|
||||
title: "Отвори гласуването"
|
||||
@ -37,13 +63,58 @@ bg:
|
||||
title: "Затвори гласуването"
|
||||
label: "Затвори"
|
||||
confirm: "Сигурни ли сте, че искате да затворите гласуването?"
|
||||
automatic_close:
|
||||
closes_in: "Затваряне след <strong>%{timeLeft}</strong>."
|
||||
age: "Затворена преди <strong>%{age}</strong>"
|
||||
breakdown:
|
||||
title: "Резултати от анкетата"
|
||||
votes: "%{count} гласа"
|
||||
breakdown: "Разбивка"
|
||||
percentage: "Процент"
|
||||
count: "Брой"
|
||||
error_while_toggling_status: "Съжаляваме, получи се грешка при превключване статуса на тази анкета."
|
||||
error_while_casting_votes: "Получи се грешка при подаването на гласа ви."
|
||||
error_while_fetching_voters: "Получи се грешка при показването на гласовете."
|
||||
error_while_exporting_results: "Съжаляваме, възникна грешка при експортирането на резултатите от анкетата."
|
||||
ui_builder:
|
||||
title: Създаване на анкета
|
||||
insert: Вмъкване на анкета
|
||||
help:
|
||||
options_min_count: Въведете поне 1 опция.
|
||||
options_max_count: Въведете най-много %{count} опции.
|
||||
invalid_min_value: Минималната стойност трябва да бъде поне 1.
|
||||
invalid_max_value: Максималната стойност трябва да бъде поне 1, но по-малка или равна на броя на опциите.
|
||||
invalid_values: Минималната стойност трябва да е по-малка от максималната стойност.
|
||||
min_step_value: Минималната стойност на стъпката е 1
|
||||
poll_type:
|
||||
label: Тип
|
||||
regular: Единичен избор
|
||||
multiple: Множествен избор
|
||||
number: Числен Рейтинг
|
||||
poll_result:
|
||||
label: Покажи резултатите...
|
||||
always: Винаги видими
|
||||
vote: Само след гласуване
|
||||
closed: Когато анкетата е затворена
|
||||
staff: Само за екипа
|
||||
poll_groups:
|
||||
label: Ограничаване на гласуването до тези групи
|
||||
poll_chart_type:
|
||||
label: Диаграма на резултатите
|
||||
bar: Стълб
|
||||
pie: Пай
|
||||
poll_config:
|
||||
max: Максимален брой избори
|
||||
min: Минимален брой избори
|
||||
step: Стъпка
|
||||
poll_public:
|
||||
label: Покажи кой е гласувал
|
||||
poll_title:
|
||||
label: Заглавие (по избор)
|
||||
poll_options:
|
||||
label: Опции (по една на ред)
|
||||
add: Добавяне на опция
|
||||
automatic_close:
|
||||
label: Автоматично затваряне на анкетата
|
||||
show_advanced: "Покажи разширените опции"
|
||||
hide_advanced: "Скрий разширените опции"
|
||||
|
@ -92,3 +92,5 @@ fi:
|
||||
description: "Kuvaus"
|
||||
header: "Yläpalkki"
|
||||
hover_to_see: "Katso työkaluvihje osoittamalla"
|
||||
char_counter:
|
||||
placeholder: "Kirjoita tekstisi tähän..."
|
||||
|
@ -92,3 +92,6 @@ zh_CN:
|
||||
description: "描述"
|
||||
header: "标头"
|
||||
hover_to_see: "悬停以查看工具提示"
|
||||
char_counter:
|
||||
title: "字符计数器"
|
||||
placeholder: "在这里输入你的文字..."
|
||||
|
Loading…
x
Reference in New Issue
Block a user