diff --git a/config/locales/client.fr.yml b/config/locales/client.fr.yml
index d33ca93..7db4576 100644
--- a/config/locales/client.fr.yml
+++ b/config/locales/client.fr.yml
@@ -31,7 +31,7 @@ fr:
           filter_placeholder: "Sélectionnez les annonces…"
           more_settings: "Plus de paramètres"
           topic_list_top:
-            title: "Meilleures annonces de la liste des sujets"
+            title: "Annonces de la liste des sujets"
             description: "Annonces à afficher en haut des pages de la liste des sujets"
           topic_above_post_stream:
             title: "Sujet en haut du flux de messages"
diff --git a/config/locales/client.zh_TW.yml b/config/locales/client.zh_TW.yml
index 89d5cdc..bbc2a38 100644
--- a/config/locales/client.zh_TW.yml
+++ b/config/locales/client.zh_TW.yml
@@ -5,14 +5,37 @@
 # https://translate.discourse.org/
 
 zh_TW:
+  js:
+    adplugin:
+      advertisement_label: '廣告'
   admin_js:
     admin:
       site_settings:
         categories:
+          ad_plugin: '廣告插件'
+          adsense_plugin: 'AdSense'
           amazon_plugin: 'Amazon'
+          carbonads_plugin: 'Carbon 廣告'
       adplugin:
         house_ads:
           new: "新使用者"
           settings: "設定"
           save: "儲存"
           delete: "刪除"
+          filter_placeholder: "選擇廣告..."
+          more_settings: "更多設置"
+          topic_list_top:
+            title: "主題列表頂部廣告"
+            description: "顯示在主題列表頁面頂部的廣告。"
+          topic_above_post_stream:
+            title: "帖子流上方的主題"
+            description: "顯示在主題頁面上主題標題上方的廣告。"
+          topic_above_suggested:
+            title: "上面建議的話題"
+            description: "在主題的最後一篇文章之後、建議主題上方顯示的廣告。"
+          post_bottom:
+            title: "帖子之間"
+            description: "在每 N 個帖子之後顯示在帖子之間的廣告。"
+          topic_list_between:
+            title: "話題之間"
+            description: "在主題之間、每 N 個主題之後展示的廣告。"
diff --git a/config/locales/server.zh_TW.yml b/config/locales/server.zh_TW.yml
index 7e15fab..2f71f67 100644
--- a/config/locales/server.zh_TW.yml
+++ b/config/locales/server.zh_TW.yml
@@ -5,3 +5,42 @@
 # https://translate.discourse.org/
 
 zh_TW:
+  site_settings:
+    adsense_topic_list_top_ad_sizes: "選擇您的廣告尺寸"
+    adsense_mobile_topic_list_top_ad_size: "選擇您的廣告尺寸"
+    adsense_topic_above_post_stream_code: "輸入要在帖子流位置上方的主題中顯示的廣告單元代碼。這是分配給廣告單元的編號，而不是 JavaScript 代碼。"
+    adsense_mobile_topic_above_post_stream_code: "輸入廣告單元代碼以在帖子流位置上方的主題中顯示移動廣告。這是分配給廣告單元的編號，而不是 JavaScript 代碼。"
+    adsense_topic_above_post_stream_ad_sizes: "選擇您的廣告尺寸"
+    adsense_mobile_topic_above_post_stream_ad_size: "選擇您的廣告尺寸"
+    adsense_topic_above_suggested_code: "輸入要在建議位置上方的主題中顯示的廣告單元代碼。這是分配給廣告單元的編號，而不是 JavaScript 代碼。"
+    adsense_mobile_topic_above_suggested_code: "輸入廣告單元代碼以在建議位置上方的主題中顯示移動廣告。這是分配給廣告單元的編號，而不是 JavaScript 代碼。"
+    amazon_topic_list_top_src_code: "輸入 src 代碼顯示在主題列表頂部位置"
+    amazon_topic_list_top_ad_width_code: "輸入您的廣告寬度"
+    amazon_topic_list_top_ad_height_code: "輸入您的廣告高度"
+    amazon_mobile_topic_list_top_src_code: "輸入 src 代碼以在主題列表頂部位置顯示移動廣告"
+    amazon_mobile_topic_list_top_ad_width_code: "輸入您的廣告寬度（移動設備）"
+    amazon_mobile_topic_list_top_ad_height_code: "輸入您的廣告高度（移動）"
+    amazon_topic_above_post_stream_src_code: "輸入 src 代碼以顯示在帖子流上方的主題"
+    amazon_topic_above_post_stream_ad_width_code: "輸入您的廣告寬度"
+    amazon_topic_above_post_stream_ad_height_code: "輸入您的廣告高度"
+    amazon_mobile_topic_above_post_stream_src_code: "輸入 src 代碼以在帖子流上方的主題中顯示移動廣告"
+    amazon_mobile_topic_above_post_stream_ad_width_code: "輸入您的廣告寬度（移動設備）"
+    amazon_mobile_topic_above_post_stream_ad_height_code: "輸入您的廣告高度（移動）"
+    amazon_topic_above_suggested_src_code: "輸入 src 代碼以顯示在上面建議的主題"
+    amazon_topic_above_suggested_ad_width_code: "輸入您的廣告寬度"
+    amazon_topic_above_suggested_ad_height_code: "輸入您的廣告高度"
+    amazon_mobile_topic_above_suggested_src_code: "輸入 src 代碼以在上面建議的主題中顯示移動廣告"
+    amazon_mobile_topic_above_suggested_ad_width_code: "輸入您的廣告寬度（移動設備）"
+    amazon_mobile_topic_above_suggested_ad_height_code: "輸入您的廣告寬度（移動設備）"
+    amazon_post_bottom_src_code: "輸入src代碼顯示在帖子底部"
+    amazon_post_bottom_ad_width_code: "輸入您的廣告寬度"
+    amazon_post_bottom_ad_height_code: "輸入您的廣告高度"
+    amazon_mobile_post_bottom_src_code: "輸入 src 代碼以在帖子底部顯示移動廣告"
+    amazon_mobile_post_bottom_ad_width_code: "輸入您的廣告寬度（移動設備）"
+    amazon_mobile_post_bottom_ad_height_code: "輸入您的廣告寬度（移動設備）"
+    amazon_nth_post_code: "在每 N 個帖子後顯示一個廣告，其中 N 是這個值。"
+    carbonads_serve_id: "您的 Carbon 廣告服務 ID"
+    carbonads_placement: "您的 Carbon 廣告投放"
+    carbonads_through_trust_level: "根據信任級別向用戶展示您的廣告。信任級別高於此值的用戶將不會看到廣告。"
+    carbonads_topic_list_top_enabled: "在主題列表上方顯示廣告"
+    carbonads_above_post_stream_enabled: "在帖子流上方顯示廣告"