# WARNING: Never edit this file.
# It will be overwritten when translations are pulled from Crowdin.
#
# To work with us on translations, join this project:
# https://translate.discourse.org/

ko:
  js:
    adplugin:
      advertisement_label: '광고'
  admin_js:
    admin:
      site_settings:
        categories:
          ad_plugin: '광고 플러그인'
          dfp_plugin: 'DFP/광고 관리자'
          amazon_plugin: 'Amazon'
      adplugin:
        house_ads:
          title: "자체 광고"
          new: "새 광고 만들기"
          settings: "설정"
          new_name: "새로운 자체 광고"
          save: "저장"
          delete: "삭제"
          description: "자체 광고를 정의하고 어디에 표시할 지 결정합니다."
          get_started: "새로운 광고를 만들어보세요."
          filter_placeholder: "광고 선택..."
          more_settings: "더 많은 설정"
          topic_list_top:
            title: "토픽 목록 상단 광고"
            description: "토픽 목록 페이지 상단에 표시할 광고입니다."
          topic_above_post_stream:
            title: "포스트 스트림 위의 토픽"
            description: "토픽 페이지에서 토픽 제목 위에 표시할 광고입니다."
          topic_above_suggested:
            title: "위에 추천된 토픽"
            description: "주제의 마지막 게시물 이후 추천 토픽 위에 표시할 광고입니다."
          post_bottom:
            title: "포스트 사이"
            description: "N개의 게시물마다 게시물 사이에 표시할 광고입니다."