discourse-ai/lib/translation/base_translator.rb

# frozen_string_literal: true

module DiscourseAi
  module Translation
    class BaseTranslator
      def initialize(text:, target_locale:, topic: nil, post: nil)
        @text = text
        @target_locale = target_locale
        @topic = topic
        @post = post
      end

      def translate
        return nil if !SiteSetting.ai_translation_enabled
        if (ai_persona = AiPersona.find_by(id: persona_setting)).blank?
          return nil
        end
        translation_user = ai_persona.user || Discourse.system_user
        persona_klass = ai_persona.class_instance
        persona = persona_klass.new

        model = LlmModel.find_by(id: preferred_llm_model(persona_klass))
        return nil if model.blank?

        bot = DiscourseAi::Personas::Bot.as(translation_user, persona:, model:)

        ContentSplitter
          .split(content: @text, chunk_size: model.max_output_tokens)
          .map { |text| get_translation(text:, bot:, translation_user:) }
          .join("")
      end

      private

      def formatted_content(content)
        { content:, target_locale: @target_locale }.to_json
      end

      def get_translation(text:, bot:, translation_user:)
        context =
          DiscourseAi::Personas::BotContext.new(
            user: translation_user,
            skip_tool_details: true,
            feature_name: "translation",
            messages: [{ type: :user, content: formatted_content(text) }],
            topic: @topic,
            post: @post,
          )

        structured_output = nil
        bot.reply(context) do |partial, _, type|
          structured_output = partial if type == :structured_output
        end

        structured_output&.read_buffered_property(:translation)
      end

      def persona_setting
        raise NotImplementedError
      end

      def preferred_llm_model(persona_klass)
        persona_klass.default_llm_id || SiteSetting.ai_translation_model&.split(":")&.last
      end
    end
  end
end