diff --git a/config/locales/client.ar.yml b/config/locales/client.ar.yml
index 55daf73f..a23b53fe 100644
--- a/config/locales/client.ar.yml
+++ b/config/locales/client.ar.yml
@@ -96,34 +96,23 @@ ar:
       modals:
         select_option: "حدِّد خيارًا..."
       ai_persona:
+        back: رجوع
         name: الاسم
+        edit: تعديل
         description: الوصف
         user: المستخدم
         system_prompt: رسالة مطالبة النظام
         save: حفظ
         saved: تم حفظ شخصية الذكاء الاصطناعي
-        enabled: مفعَّلة
+        enabled: "مفعَّلة؟"
         commands: الأوامر المفعَّلة
         allowed_groups: المجموعات المسموح بها
         confirm_delete: هل تريد بالتأكيد حذف هذه الشخصية؟
-        new: جديدة
         title: "شخصيات الذكاء الاصطناعي"
         delete: حذف
         priority: الأولوية
         priority_help: يتم عرض الشخصيات ذات الأولوية للمستخدمين في أعلى قائمة الشخصيات. إذا كانت الأولوية لعدة أشخاص، فسيتم فرزهم أبجديًا.
         command_options: "خيارات الأوامر"
-        no_persona_selected: |
-          ## ما المقصود بشخصيات الذكاء الاصطناعي؟
-
-          شخصيات الذكاء الاصطناعي هي ميزة قوية تسمح لك بتخصيص سلوك محرك الذكاء الاصطناعي في منتدى Discourse الخاص بك. إنها بمثابة "رسالة نظام" توجِّه ردود الذكاء الاصطناعي وتفاعلاته، ما يساعد على إنشاء تجربة مستخدم أكثر تخصيصًا وجاذبية.
-
-          ## لماذا نستخدم شخصيات الذكاء الاصطناعي؟
-
-          باستخدام شخصيات الذكاء الاصطناعي، يمكنك تخصيص سلوك الذكاء الاصطناعي ليناسب بشكلٍ أفضل سياق المنتدى الخاص بك ونبرته. سواءً كنت تريد أن يكون الذكاء الاصطناعي رسميًا أكثر في بيئة مهنية، أو غير رسمي أكثر في منتدى مجتمعي، أو حتى أن يجسِّد شخصية معيَّنة في لعبة تقمُّص أدوار، فإن شخصيات الذكاء الاصطناعي تمنحك المرونة لإجراء ذلك.
-
-          ## وصول خاص بالمجموعة إلى شخصيات الذكاء الاصطناعي
-
-          علاوةً على ذلك، يمكنك إعداده بحيث تتمكن مجموعات معيَّنة من المستخدمين من الوصول إلى أشخاص محدَّدين. وهذا يعني أنه يمكنك الحصول على سلوكيات مختلفة للذكاء الاصطناعي لأقسام مختلفة في المنتدى الخاص بك، ما يزيد من تعزيز تنُّوع مجتمعك وثراء تفاعلاته.
       related_topics:
         title: "الموضوعات ذات الصلة"
         pill: "موضوعات ذات صلة"
diff --git a/config/locales/client.be.yml b/config/locales/client.be.yml
index 1248e192..3c8a05b2 100644
--- a/config/locales/client.be.yml
+++ b/config/locales/client.be.yml
@@ -28,11 +28,12 @@ be:
               label: "Адказаць"
     discourse_ai:
       ai_persona:
+        back: Назад
         name: імя
+        edit: рэдагаваць
         description: Апісанне
         user: карыстальнік
         save: Захаваць
-        new: Новыя
         delete: выдаляць
       ai_helper:
         context_menu:
diff --git a/config/locales/client.bg.yml b/config/locales/client.bg.yml
index 3fc2a864..768b8e4c 100644
--- a/config/locales/client.bg.yml
+++ b/config/locales/client.bg.yml
@@ -30,12 +30,13 @@ bg:
       modals:
         select_option: "Изберете опция..."
       ai_persona:
+        back: Назад
         name: Име
+        edit: Редактирай
         description: Описание
         user: Потребител
         save: Запази
-        enabled: Да е включен
-        new: Нова
+        enabled: "Да е включен?"
         delete: Изтрий
       ai_helper:
         context_menu:
diff --git a/config/locales/client.bs_BA.yml b/config/locales/client.bs_BA.yml
index d03659ad..a1bf82e0 100644
--- a/config/locales/client.bs_BA.yml
+++ b/config/locales/client.bs_BA.yml
@@ -30,12 +30,13 @@ bs_BA:
       modals:
         select_option: "Odaberi opciju..."
       ai_persona:
+        back: Prethodno
         name: Ime
+        edit: Edit
         description: Opis
         user: User
         save: Save
-        enabled: Omogućen
-        new: Novi
+        enabled: "Omogućen?"
         delete: Delete
       ai_helper:
         context_menu:
diff --git a/config/locales/client.ca.yml b/config/locales/client.ca.yml
index 9359d74d..fe88d80b 100644
--- a/config/locales/client.ca.yml
+++ b/config/locales/client.ca.yml
@@ -30,12 +30,13 @@ ca:
       modals:
         select_option: "Trieu una opció..."
       ai_persona:
+        back: Enrere
         name: Nom
+        edit: Edita
         description: Descripció
         user: Usuari
         save: Desa
-        enabled: Activat
-        new: Nou
+        enabled: "Activat?"
         delete: Suprimeix
       ai_helper:
         context_menu:
diff --git a/config/locales/client.cs.yml b/config/locales/client.cs.yml
index 895c5e8d..f0fbe97b 100644
--- a/config/locales/client.cs.yml
+++ b/config/locales/client.cs.yml
@@ -30,12 +30,13 @@ cs:
       modals:
         select_option: "Zvolit možnost..."
       ai_persona:
+        back: Zpět
         name: Jméno
+        edit: Upravit
         description: Popis
         user: Uživatel
         save: Uložit
-        enabled: Zapnutý
-        new: Noví
+        enabled: "Zapnuto?"
         delete: Smazat
       ai_helper:
         context_menu:
diff --git a/config/locales/client.da.yml b/config/locales/client.da.yml
index b320237c..f24a183d 100644
--- a/config/locales/client.da.yml
+++ b/config/locales/client.da.yml
@@ -30,12 +30,13 @@ da:
       modals:
         select_option: "Vælg en indstilling..."
       ai_persona:
+        back: Tilbage
         name: Navn
+        edit: Rediger
         description: Beskrivelse
         user: Bruger
         save: Gem
-        enabled: Aktiveret
-        new: Nye
+        enabled: "Aktiveret?"
         delete: Slet
       ai_helper:
         context_menu:
diff --git a/config/locales/client.de.yml b/config/locales/client.de.yml
index 01289b91..c428240c 100644
--- a/config/locales/client.de.yml
+++ b/config/locales/client.de.yml
@@ -117,7 +117,9 @@ de:
       modals:
         select_option: "Wähle eine Option aus..."
       ai_persona:
+        back: Zurück
         name: Name
+        edit: Bearbeiten
         description: Beschreibung
         no_llm_selected: "Kein Sprachmodell ausgewählt"
         max_context_posts: "Max. Kontext-Beiträge"
@@ -132,12 +134,13 @@ de:
         system_prompt: System-Eingabeaufforderung
         save: Speichern
         saved: KI-Persona gespeichert
-        enabled: Aktiviert
+        enabled: "Aktiviert?"
         commands: Aktivierte Befehle
         allowed_groups: Erlaubte Gruppen
         confirm_delete: Bist du sicher, dass du diese Persona löschen willst?
-        new: Neu
+        new: "Neue Persona"
         title: "KI-Personas"
+        short_title: "Personas"
         delete: Löschen
         temperature: Temperatur
         temperature_help: Temperatur, die für das LLM verwendet werden soll, erhöhen, um die Kreativität zu steigern (leer lassen, um den Standardwert des Modells zu verwenden, im Allgemeinen ein Wert zwischen 0,0 und 2,0)
@@ -146,18 +149,17 @@ de:
         priority: Priorität
         priority_help: Personas mit Priorität werden den Benutzern am Anfang der Persona-Liste angezeigt. Wenn mehrere Personas Priorität haben, werden sie alphabetisch sortiert.
         command_options: "Befehlsoptionen"
+        what_are_personas: "Was sind KI-Personas?"
         no_persona_selected: |
-          ## Was sind KI-Personas?
+          KI-Personas sind eine leistungsstarke Funktion, mit der Sie das Verhalten der KI-Engine in Ihrem Discourse-Forum anpassen können. Sie dienen als „Systembotschaft“, die die Reaktionen und Interaktionen der KI steuert und dazu beiträgt, ein persönlicheres und ansprechenderes Nutzererlebnis zu schaffen.
 
-          KI-Personas sind eine leistungsstarke Funktion, mit der du das Verhalten der KI-Engine in deinem Discourse-Forum anpassen kannst. Sie fungieren als „Systemnachricht“, welche die Antworten und Interaktionen der KI steuert und so zu einem persönlicheren sowie ansprechenderen Benutzererlebnis beiträgt.
+          #### Warum KI-Personas verwenden?
 
-          ## Warum KI-Personas?
+          Mit KI-Personas kannst du das Verhalten der KI so anpassen, dass es besser zum Kontext und zum Ton deines Forums passt. Egal, ob du möchtest, dass die KI für ein professionelles Umfeld formeller, für ein Community-Forum lockerer ist oder sogar einen bestimmten Charakter für ein Rollenspiel verkörpert, KI-Personas bieten dir die nötige Flexibilität dafür.
 
-          Mit KI-Personas kannst du das Verhalten der KI so anpassen, dass es besser zum Kontext und zum Ton deines Forums passt. Egal, ob du möchtest, dass die KI in einem professionellen Umfeld förmlicher oder in einem Community-Forum lockerer auftritt oder sogar einen bestimmten Charakter für ein Rollenspiel verkörpert – KI-Personas geben dir die Flexibilität dazu.
+          #### Gruppenspezifischer Zugriff auf KI-Personas
 
-          ## Gruppenspezifischer Zugang zu KI-Personas
-
-          Außerdem kannst du einstellen, dass bestimmte Benutzergruppen Zugang zu bestimmten Personas haben. Das bedeutet, dass du für verschiedene Bereiche deines Forums unterschiedliche KI-Verhaltensweisen festlegen kannst, was die Vielfalt und die Reichhaltigkeit der Interaktionen in deiner Community weiter erhöht.
+          Außerdem kannst du ihn so einrichten, dass bestimmte Benutzergruppen Zugriff auf bestimmte Personas haben. Das bedeutet, dass Sie für verschiedene Bereiche Ihres Forums unterschiedliche KI-Verhaltensweisen verwenden können, was die Vielfalt und den Reichtum der Interaktionen Ihrer Community weiter verbessert.
       related_topics:
         title: "Verwandte Themen"
         pill: "Verwandt"
diff --git a/config/locales/client.el.yml b/config/locales/client.el.yml
index 66ceaf58..bbaba0af 100644
--- a/config/locales/client.el.yml
+++ b/config/locales/client.el.yml
@@ -30,11 +30,13 @@ el:
       modals:
         select_option: "Διαλέξτε μία επιλογή..."
       ai_persona:
+        back: Πίσω
         name: Όνομα
+        edit: Επεξεργασία
         description: Περιγραφή
         user: Χρήστης
         save: Αποθήκευση
-        new: Νέο
+        enabled: "Ενεργοποιημένο;"
         delete: Σβήσιμο
       ai_helper:
         context_menu:
diff --git a/config/locales/client.es.yml b/config/locales/client.es.yml
index 12089f20..83b27501 100644
--- a/config/locales/client.es.yml
+++ b/config/locales/client.es.yml
@@ -96,34 +96,23 @@ es:
       modals:
         select_option: "Selecciona una opción..."
       ai_persona:
+        back: Atrás
         name: Nombre
+        edit: Editar
         description: Descripción
         user: Usuario
         system_prompt: Aviso del sistema
         save: Guardar
         saved: Persona de IA guardada
-        enabled: Activado
+        enabled: "¿Activado?"
         commands: Comandos habilitados
         allowed_groups: Grupos permitidos
         confirm_delete: '¿Seguro que quieres eliminar esta persona?'
-        new: Nuevo
         title: "Personas de IA"
         delete: Eliminar
         priority: Prioridad
         priority_help: Las personas prioritarias se muestran a los usuarios en la parte superior de la lista de personas. Si varias personas tienen prioridad, se ordenarán alfabéticamente.
         command_options: "Opciones de comando"
-        no_persona_selected: |
-          ## ¿Qué son las Personas de IA?
-
-          Las Personas de IA son una potente característica que te permite personalizar el comportamiento del motor de IA en tu foro de Discourse. Actúan como un «aviso del sistema» que guía las respuestas e interacciones de la IA, ayudando a crear una experiencia de usuario más personalizada y atractiva.
-
-          ## ¿Por qué utilizar las Personas de la IA?
-
-          Con las Personas de la IA, puedes adaptar el comportamiento de la IA para que se ajuste mejor al contexto y al tono de tu foro. Tanto si quieres que la IA sea más formal para un entorno profesional, más informal para un foro comunitario, o incluso que encarne a un personaje concreto para un juego de rol, las Personas de IA te dan la flexibilidad para hacerlo.
-
-          ## Acceso específico de grupo a las Personas de IA
-
-          Además, puedes configurarlo para que determinados grupos de usuarios tengan acceso a personas concretas. Esto significa que puedes tener diferentes comportamientos de IA para diferentes secciones de tu foro, mejorando aún más la diversidad y riqueza de las interacciones de tu comunidad.
       related_topics:
         title: "Temas relacionados"
         pill: "Relacionados"
diff --git a/config/locales/client.et.yml b/config/locales/client.et.yml
index f0e54302..fc9e2376 100644
--- a/config/locales/client.et.yml
+++ b/config/locales/client.et.yml
@@ -30,12 +30,13 @@ et:
       modals:
         select_option: "Vali võimalus..."
       ai_persona:
+        back: Tagasi
         name: Nimi
+        edit: Muuda
         description: Kirjeldus
         user: Kasutaja
         save: Salvesta
-        enabled: Sisse lülitatud
-        new: Uus
+        enabled: "Sisse lülitatud?"
         delete: Kustuta
       ai_helper:
         context_menu:
diff --git a/config/locales/client.fa_IR.yml b/config/locales/client.fa_IR.yml
index cd051b2a..b2032487 100644
--- a/config/locales/client.fa_IR.yml
+++ b/config/locales/client.fa_IR.yml
@@ -48,12 +48,13 @@ fa_IR:
       modals:
         select_option: "یک گزینه را انتخاب کنید..."
       ai_persona:
+        back: بازگشت
         name: نام
+        edit: ویرایش
         description: توضیح
         user: کاربر
         save: ذخیره
-        enabled: فعال شد
-        new: تازه
+        enabled: "فعال شده؟"
         delete: حذف
       related_topics:
         title: "موضوعات مرتبط"
diff --git a/config/locales/client.fi.yml b/config/locales/client.fi.yml
index 3194379b..5a656d3d 100644
--- a/config/locales/client.fi.yml
+++ b/config/locales/client.fi.yml
@@ -96,34 +96,23 @@ fi:
       modals:
         select_option: "Valitse vaihtoehto..."
       ai_persona:
+        back: Takaisin
         name: Nimi
+        edit: Muokkaa
         description: Kuvaus
         user: Käyttäjä
         system_prompt: Järjestelmäkehote
         save: Tallenna
         saved: Tekoälypersoona tallennettu
-        enabled: Käytössä
+        enabled: "Otettu käyttöön?"
         commands: Käytössä olevat komennot
         allowed_groups: Sallitut ryhmät
         confirm_delete: Oletko varma, että haluat poistaa tämän persoonan?
-        new: Uudet
         title: "Tekoälypersoonat"
         delete: Poista
         priority: Prioriteetti
         priority_help: Prioriteettipersoonat näytetään käyttäjille ensimmäisinä persoonaluettelossa. Jos useilla persoonilla on prioriteetti, ne järjestetään aakkosjärjestyksessä.
         command_options: "Komentoasetukset"
-        no_persona_selected: |
-          ## Mitä ovat tekoälypersoonat?
-
-          Tekoälypersoonat on tehokas ominaisuus, jonka avulla voit mukauttaa tekoälymoduulin toimintaa Discourse-foorumillasi. Ne toimivat "järjestelmäviestinä", joka ohjaa tekoälyvastauksia ja -vuorovaikutusta ja auttaa luomaan personoidumman ja kiinnostavamman käyttökokemuksen.
-
-          ## Miksi käyttää tekoälypersoonia?
-
-          Tekoälypersoonilla voit räätälöidä tekoälyn toimintaa sopimaan paremmin foorumisi kontekstiin ja sävyyn. Halusitpa tekoälyn olevan muodollisempi ammattimaisessa ympäristössä, rennompi yhteisöfoorumilla tai jopa ilmentää tiettyä hahmoa roolipelissä, Tekoälypersoonat antavat sinulle joustavuuden tehdä niin.
-
-          ## Ryhmäkohtainen tekoälypersoonien käyttöoikeus
-
-          Lisäksi voit määrittää siten, että tietyillä käyttäjäryhmillä on pääsy tiettyihin persooniin. Tämä tarkoittaa, että sinulla voi olla erilaisia tekoälykäyttäytymismalleja foorumisi eri osioissa, mikä lisää entisestään yhteisösi vuorovaikutuksen monimuotoisuutta ja monipuolisuutta.
       related_topics:
         title: "Liittyvät ketjut"
         pill: "Liittyy aiheeseen"
diff --git a/config/locales/client.fr.yml b/config/locales/client.fr.yml
index 128b4000..e319bb08 100644
--- a/config/locales/client.fr.yml
+++ b/config/locales/client.fr.yml
@@ -96,34 +96,23 @@ fr:
       modals:
         select_option: "Sélectionnez une option..."
       ai_persona:
+        back: Retour
         name: Nom
+        edit: Modifier
         description: Description
         user: Utilisateur
         system_prompt: Invite du système
         save: Enregistrer
         saved: Personnage IA enregistré
-        enabled: Activé
+        enabled: "Activée ?"
         commands: Commandes activées
         allowed_groups: Groupes autorisés
         confirm_delete: Voulez-vous vraiment supprimer ce personnage ?
-        new: Nouveau
         title: "Personnages IA"
         delete: Supprimer
         priority: Priorité
         priority_help: Les personnages prioritaires sont affichés aux utilisateurs en haut de la liste des personnages. Si plusieurs personnages sont prioritaires, ils seront triés par ordre alphabétique.
         command_options: "Options de commande"
-        no_persona_selected: |
-          ## Que sont les personnages IA ?
-
-          Les personnages IA sont une fonctionnalité puissante qui vous permet de personnaliser le comportement du moteur IA dans votre forum Discourse. Ils agissent comme un « message système » qui guide les réponses et les interactions de l'IA, en contribuant ainsi à créer une expérience utilisateur plus personnalisée et plus interactive.
-
-          ## Pourquoi utiliser les personnages IA ?
-
-          Avec les personnages IA, vous pouvez mieux adapter le comportement de l'IA au contexte et au ton de votre forum. Que vous souhaitiez que l'IA soit plus formelle pour un cadre professionnel, plus décontractée pour un forum communautaire, ou même incarner un personnage spécifique pour un jeu de rôle, les personnages IA vous offrent la flexibilité de le faire.
-
-          ## Accès spécifique à un groupe aux personnages IA
-
-          De plus, vous pouvez les configurer pour que certains groupes d'utilisateurs aient accès à des personnages spécifiques. Cela signifie que vous pouvez avoir différents comportements d'IA pour différentes sections de votre forum, et améliorer ainsi encore la diversité et la richesse des interactions de votre communauté.
       related_topics:
         title: "Sujets connexes"
         pill: "Lié"
diff --git a/config/locales/client.gl.yml b/config/locales/client.gl.yml
index 3f8cc9d2..88923efc 100644
--- a/config/locales/client.gl.yml
+++ b/config/locales/client.gl.yml
@@ -30,12 +30,13 @@ gl:
       modals:
         select_option: "Seleccione unha opción..."
       ai_persona:
+        back: Volver
         name: Nome
+        edit: Editar
         description: Descrición
         user: Usuario
         save: Gardar
-        enabled: Activado
-        new: Novo
+        enabled: "Activado?"
         delete: Eliminar
       ai_helper:
         context_menu:
diff --git a/config/locales/client.he.yml b/config/locales/client.he.yml
index 982531bf..261c5bf8 100644
--- a/config/locales/client.he.yml
+++ b/config/locales/client.he.yml
@@ -114,7 +114,9 @@ he:
       modals:
         select_option: "בחירת אפשרות…"
       ai_persona:
+        back: חזרה
         name: שם
+        edit: עריכה
         description: תיאור
         no_llm_selected: "לא נבחר דגם שפה"
         max_context_posts: "כמות מרבית של פוסטים להקשר"
@@ -129,12 +131,13 @@ he:
         system_prompt: בקשת מערכת
         save: שמירה
         saved: דמות בינה מלאכותית נשמרה
-        enabled: פעיל
+        enabled: "מאופשר?"
         commands: פקודות מופעלות
         allowed_groups: קבוצות מורשות
         confirm_delete: למחוק את הדמות?
-        new: חדשות
+        new: "דמות חדשה"
         title: "דמויות בינה מלאכותית"
+        short_title: "דמויות"
         delete: מחיקה
         temperature: טמפרטורה
         temperature_help: טמפרטורה לשימוש למודל השפה הגדול (LLM), הגדלה תגדיל את היצירתיות (אפשר להשאיר ריק לשימוש בברירת המחדל של הדגם, בדרך כלל זה ערך בין 0.0 לבין 2.0)
@@ -143,16 +146,15 @@ he:
         priority: עדיפות
         priority_help: דמויות בעדיפות גבוהה מוצגות למשתמשים בראש רשימת הדמויות. אם מספר דמויות הן בעדיפות הן תסודרנה לפי האלפבית.
         command_options: "אפשרויות פקודה"
+        what_are_personas: "מה הן דמויות בינה מלאכותית?"
         no_persona_selected: |
-          ## מה הן דמויות בינה מלאכותית?
-
           דמויות בינה מלאכותית הן יכולת שמאפשרת להתאים את התנהגות מנוע הבינה המלאכותית בפורום ה־Discourse שלך. הן מתנהגות כמו ‚הודעת מערכת’ שמנחה את תגובות ואת ההתנהלות מול הבינה המלאכותית כדי לסייע ליצור חוויית משתמש מותאמת אישית ומחוברת בעת ובעונה אחת.
 
-          ## למה להשתמש בדמויות בינה מלאכותית?
+          #### למה להשתמש בדמויות בינה מלאכותית?
 
           עם דמויות בינה מלאכותית אפשר להתאים את התנהגות הבינה המלאכותית להקשר ולרוח השיח בפורום שלך. בין אם הבינה המלאכותית צריכה לשמור על ממלכתיות ומקצועיות, פשוטה יותר לפורומים קהילתיים או אפילו לדבר בקולה של דמות מסוימת למשחק תפקידים, דמויות בינה מלאכותית מעניקות לך את הגמישות לבחור.
 
-          ## גישה קבוצתית ייעודית לדמויות בינה מלאכותית
+          #### גישה קבוצתית ייעודית לדמויות בינה מלאכותית
 
           יתרה מכך, אפשר להגדיר אותה כך שרק לקבוצות מסוימות תהיינה גישה לדמויות מסוימות. משמעות הדבר היא שאפשר לנהל התנהגויות שונות לבינה המלאכותית לאזורים שונים בפורום שלך, ובכך להרחיב את הגיוון ואת העושר של ההתנהלות בקהילה שלך.
       related_topics:
diff --git a/config/locales/client.hr.yml b/config/locales/client.hr.yml
index b8bc0bb4..efd317e5 100644
--- a/config/locales/client.hr.yml
+++ b/config/locales/client.hr.yml
@@ -30,12 +30,13 @@ hr:
       modals:
         select_option: "Odaberi opciju..."
       ai_persona:
+        back: Natrag
         name: Ime
+        edit: Uredi
         description: Opis
         user: Korisnik
         save: Spremi
-        enabled: Omogućeno
-        new: Novo
+        enabled: "Omogućeno?"
         delete: Pobriši
       ai_helper:
         context_menu:
diff --git a/config/locales/client.hu.yml b/config/locales/client.hu.yml
index 01341e06..f38e2119 100644
--- a/config/locales/client.hu.yml
+++ b/config/locales/client.hu.yml
@@ -30,12 +30,13 @@ hu:
       modals:
         select_option: "Válasszon egy lehetőséget..."
       ai_persona:
+        back: Vissza
         name: Név
+        edit: Szerkesztés
         description: Leírás
         user: Felhasználó
         save: Mentés
-        enabled: Engedélyezed
-        new: Új
+        enabled: "Engedélyezed?"
         delete: Törlés
       ai_helper:
         context_menu:
diff --git a/config/locales/client.hy.yml b/config/locales/client.hy.yml
index bc32dbc4..3f523214 100644
--- a/config/locales/client.hy.yml
+++ b/config/locales/client.hy.yml
@@ -30,11 +30,13 @@ hy:
       modals:
         select_option: "Ընտրել..."
       ai_persona:
+        back: Ետ
         name: Անուն
+        edit: Խմբագրել
         description: Նկարագրությունը
         user: Օգտատեր
         save: Պահպանել
-        new: Նոր
+        enabled: "Միացվա՞ծ է:"
         delete: Ջնջել
       ai_helper:
         context_menu:
diff --git a/config/locales/client.id.yml b/config/locales/client.id.yml
index f6d58fa5..33796e63 100644
--- a/config/locales/client.id.yml
+++ b/config/locales/client.id.yml
@@ -29,11 +29,11 @@ id:
         select_option: "Memilih sebuah pilihan..."
       ai_persona:
         name: Nama
+        edit: Ubah
         description: Deskripsi
         user: Pengguna
         save: Simpan
-        enabled: Diaktifkan
-        new: New
+        enabled: "Diaktifkan?"
         delete: Hapus
       ai_helper:
         context_menu:
diff --git a/config/locales/client.it.yml b/config/locales/client.it.yml
index 0e988ae3..585d4214 100644
--- a/config/locales/client.it.yml
+++ b/config/locales/client.it.yml
@@ -96,34 +96,23 @@ it:
       modals:
         select_option: "Scegli un'opzione..."
       ai_persona:
+        back: Indietro
         name: Nome
+        edit: Modifica
         description: Descrizione
         user: Utente
         system_prompt: Comando di sistema
         save: Salva
         saved: Personaggio IA salvato
-        enabled: Abilitato
+        enabled: "Abilitato?"
         commands: Comandi abilitati
         allowed_groups: Gruppi ammessi
         confirm_delete: Vuoi davvero eliminare questo personaggio?
-        new: Nuovo
         title: "Personaggi IA"
         delete: Elimina
         priority: Priorità
         priority_help: I personaggi prioritari vengono visualizzati agli utenti nella parte superiore dell'elenco dei personaggi. Se più personaggi hanno la priorità, verranno ordinati in ordine alfabetico.
         command_options: "Opzioni di comando"
-        no_persona_selected: |
-          ## Cosa sono i personaggi IA?
-
-          I personaggi IA sono una potente funzionalità che ti consente di personalizzare il comportamento del motore IA nel tuo forum Discourse. Fungono da "messaggi di sistema" che guidano le risposte e le interazioni dell'intelligenza artificiale, contribuendo a creare un'esperienza utente più personalizzata e coinvolgente.
-
-          ## Perché utilizzare i personaggi IA?
-
-          Con i personaggi IA puoi personalizzare il comportamento dell'IA per adattarlo meglio al contesto e al tono del tuo forum. Sia che tu voglia che l'IA sia più formale per un ambiente professionale, più casual per un forum di community o addirittura incarni un personaggio specifico per un gioco di ruolo, i personaggi IA ti danno la flessibilità per farlo.
-
-          ## Accesso specifico per gruppo ai personaggi IA
-
-          Inoltre, puoi configurarli in modo che determinati gruppi di utenti abbiano accesso a personaggi specifici. Ciò significa che puoi avere comportamenti IA diversi per le diverse sezioni del tuo forum, migliorando ulteriormente la diversità e la ricchezza delle interazioni della tua community.
       related_topics:
         title: "Argomenti correlati"
         pill: "Correlato"
diff --git a/config/locales/client.ja.yml b/config/locales/client.ja.yml
index 80bae9c4..029676b1 100644
--- a/config/locales/client.ja.yml
+++ b/config/locales/client.ja.yml
@@ -96,34 +96,23 @@ ja:
       modals:
         select_option: "オプションを選択..."
       ai_persona:
+        back: 戻る
         name: 名前
+        edit: 編集
         description: 説明
         user: ユーザー
         system_prompt: システムプロンプト
         save: 保存
         saved: AI ペルソナが保存されました
-        enabled: 有効
+        enabled: "有効化？"
         commands: 有効なコマンド
         allowed_groups: 許可されたグループ
         confirm_delete: このペルソナを削除してもよろしいですか？
-        new: 新規
         title: "AI ペルソナ"
         delete: 削除
         priority: 優先度
         priority_help: 優先ペルソナはペルソナリストの先頭に表示されます。複数のペルソナが優先されている場合は、アルファベット順に並べ替えられます。
         command_options: "コマンドオプション"
-        no_persona_selected: |
-          ## AI ペルソナとは？
-
-          AI ペルソナは、Discourse フォーラムの AI エンジンの動作をカスタマイズできる強力な機能です。AI の応答と操作を誘導する「システムメッセージ」として機能し、よりパーソナル化された魅力的なユーザーエクスペリエンスの作成に役立ちます。
-
-          ## AI ペルソナを使用する理由
-
-          AI ペルソナを使用すると、フォーラムのコンテキストや雰囲気により適した AI の動作を提供できます。プロフェッショナルな状況ではよりフォーマルに振る舞い、コミュニティーフォーラムにはよりカジュアルに振る舞い、ロールプレイングゲームでは特定のキャラクターを体現化するなど、AI ペルソナでは自由な設定が可能です。
-
-          ## AI ペルソナへのアクセスをグループごとに指定
-
-          さらに、特定のユーザーグループが特定のペルソナにアクセスできるようにセットアップできます。つまり、フォーラムのセクションごとに AI の動作を変えることで、コミュニティー内のやり取りの多様性と充実度をさらに強化することが可能です。
       related_topics:
         title: "関連トピック"
         pill: "関連"
diff --git a/config/locales/client.ko.yml b/config/locales/client.ko.yml
index 69c05f42..dacdde38 100644
--- a/config/locales/client.ko.yml
+++ b/config/locales/client.ko.yml
@@ -32,12 +32,13 @@ ko:
       modals:
         select_option: "옵션 선택..."
       ai_persona:
+        back: 뒤로
         name: 그룹명
+        edit: 편집
         description: 내용
         user: 사용자
         save: 저장
-        enabled: 활성화
-        new: 신규
+        enabled: "활성화?"
         delete: 삭제하기
       ai_helper:
         context_menu:
diff --git a/config/locales/client.lt.yml b/config/locales/client.lt.yml
index 541404b5..e1b66560 100644
--- a/config/locales/client.lt.yml
+++ b/config/locales/client.lt.yml
@@ -72,15 +72,16 @@ lt:
       modals:
         select_option: "Pasirink nustatymą..."
       ai_persona:
+        back: Atgal
         name: Vardas
+        edit: Redaguoti
         description: Aprašymas
         user: Narys
         system_prompt: Sistemos pranešimas
         save: Išsaugoti
-        enabled: Galimas
+        enabled: "Galimas?"
         commands: Įgalintos komandos
         allowed_groups: Leidžiamos grupės
-        new: Nauji
         delete: Pašalinti
       ai_helper:
         context_menu:
diff --git a/config/locales/client.lv.yml b/config/locales/client.lv.yml
index 098bccf4..024f681f 100644
--- a/config/locales/client.lv.yml
+++ b/config/locales/client.lv.yml
@@ -30,12 +30,13 @@ lv:
       modals:
         select_option: "Izvēlieties opciju..."
       ai_persona:
+        back: Atpakaļ
         name: Vārds
+        edit: Rediģēt
         description: Apraksts
         user: Lietotājs
         save: Saglabāt
-        enabled: Ieslēgts
-        new: jauns
+        enabled: "Ieslēgts?"
         delete: Dzēst
       ai_helper:
         context_menu:
diff --git a/config/locales/client.nb_NO.yml b/config/locales/client.nb_NO.yml
index 3e94635a..763882de 100644
--- a/config/locales/client.nb_NO.yml
+++ b/config/locales/client.nb_NO.yml
@@ -30,12 +30,13 @@ nb_NO:
       modals:
         select_option: "Velg et alternativ..."
       ai_persona:
+        back: Forrige
         name: Navn
+        edit: Endre
         description: Beskrivelse
         user: Bruker
         save: Lagre
-        enabled: Aktivert
-        new: Ny
+        enabled: "Aktivert?"
         delete: Slett
       ai_helper:
         context_menu:
diff --git a/config/locales/client.nl.yml b/config/locales/client.nl.yml
index fac6ad85..0de01721 100644
--- a/config/locales/client.nl.yml
+++ b/config/locales/client.nl.yml
@@ -96,34 +96,23 @@ nl:
       modals:
         select_option: "Selecteer een optie..."
       ai_persona:
+        back: Vorige
         name: Naam
+        edit: Bewerken
         description: Beschrijving
         user: Gebruiker
         system_prompt: Systeemprompt
         save: Opslaan
         saved: AI-persona opgeslagen
-        enabled: Ingeschakeld
+        enabled: "Ingeschakeld?"
         commands: Ingeschakelde opdrachten
         allowed_groups: Toegestane groepen
         confirm_delete: Weet je zeker dat je deze persona wilt verwijderen?
-        new: Nieuw
         title: "AI-persona's"
         delete: Verwijderen
         priority: Prioriteit
         priority_help: Prioritaire persona's worden bovenaan de personalijst weergegeven voor gebruikers. Als meerdere persona's prioriteit hebben, worden deze alfabetisch gesorteerd.
         command_options: "Opdrachtopties"
-        no_persona_selected: |
-          ## Wat zijn AI-persona's?
-
-          AI-persona's zijn een krachtige functie waarmee je het gedrag van de AI-engine van je Discourse-forum kunt aanpassen. Ze fungeren als een 'systeemboodschap' die de reacties en interacties van de AI stuurt, waardoor je een persoonlijkere en boeiendere gebruikerservaring creëert.
-
-          ## Waarom AI-persona's gebruiken?
-
-          Met AI-persona's kun je het gedrag van de AI beter afstemmen op de context en toon van je forum. Of je nu wilt dat de AI formeler is voor een professionele omgeving, informeler voor een communityforum of zelfs een specifiek personage belichaamt voor een rollenspel, AI-persona's geven je de flexibiliteit om dat te doen.
-
-          ## Groepsspecifieke toegang tot AI-persona's
-
-          Bovendien kun je het zo instellen dat bepaalde gebruikersgroepen toegang hebben tot specifieke persona's. Dit betekent dat je verschillende AI-gedragingen kunt hebben voor verschillende delen van je forum, waardoor de diversiteit en rijkdom van de interacties in je community verder wordt vergroot.
       related_topics:
         title: "Gerelateerde topics"
         pill: "Gerelateerd"
diff --git a/config/locales/client.pl_PL.yml b/config/locales/client.pl_PL.yml
index dec1777c..00443968 100644
--- a/config/locales/client.pl_PL.yml
+++ b/config/locales/client.pl_PL.yml
@@ -109,7 +109,9 @@ pl_PL:
       modals:
         select_option: "Wybierz opcję..."
       ai_persona:
+        back: Poprzednia
         name: Nazwa
+        edit: Edytuj
         description: Opis
         no_llm_selected: "Nie wybrano modelu językowego"
         max_context_posts: "Maksymalna liczba postów kontekstowych"
@@ -124,11 +126,10 @@ pl_PL:
         system_prompt: Monit systemowy
         save: Zapisz
         saved: Zapisano AI Persona
-        enabled: Włączona
+        enabled: "Włączona?"
         commands: Włączone polecenia
         allowed_groups: Dozwolone grupy
         confirm_delete: Czy na pewno chcesz usunąć tę personę?
-        new: Nowa
         title: "AI Personas"
         delete: Usuń
         temperature: Temperatura
@@ -136,18 +137,6 @@ pl_PL:
         priority: Priorytet
         priority_help: Priorytetowe persony są wyświetlane użytkownikom na górze listy person. Jeśli wiele person ma priorytet, zostaną one posortowane alfabetycznie.
         command_options: "Opcje poleceń"
-        no_persona_selected: |
-          ## Czym są Personas AI?
-
-          Personas AI to potężna funkcja, która pozwala dostosować zachowanie silnika AI na Twoim forum Discourse. Działa ona jak 'wiadomość systemowa', która kieruje reakcjami i interakcjami sztucznej inteligencji, pomagając stworzyć bardziej spersonalizowane i angażujące doświadczenie użytkownika.
-
-          ## Dlaczego warto używać AI Personas?
-
-          Dzięki AI Personas możesz dostosować zachowanie sztucznej inteligencji, aby lepiej pasowało do kontekstu i tonu twojego forum. Niezależnie od tego, czy chcesz, aby sztuczna inteligencja była bardziej formalna w środowisku zawodowym, bardziej swobodna na forum społecznościowym, czy nawet wcielała się w określoną postać w grze fabularnej, AI Personas zapewnia elastyczność w tym zakresie.
-
-          ## Dostęp do AI Personas dla określonych grup
-
-          Co więcej, możesz skonfigurować go tak, aby określone grupy użytkowników miały dostęp do określonych person. Oznacza to, że możesz mieć różne zachowania AI dla różnych sekcji swojego forum, co jeszcze bardziej zwiększy różnorodność i bogactwo interakcji twojej społeczności.
       related_topics:
         title: "Powiązane tematy"
         pill: "Powiązane"
diff --git a/config/locales/client.pt.yml b/config/locales/client.pt.yml
index 4243aad8..728971e0 100644
--- a/config/locales/client.pt.yml
+++ b/config/locales/client.pt.yml
@@ -30,12 +30,13 @@ pt:
       modals:
         select_option: "Selecione uma opção..."
       ai_persona:
+        back: Retroceder
         name: Nome
+        edit: Editar
         description: Descrição
         user: Utilizador
         save: Guardar
-        enabled: Ativado
-        new: Novo
+        enabled: "Ativado?"
         delete: Eliminar
       ai_helper:
         context_menu:
diff --git a/config/locales/client.pt_BR.yml b/config/locales/client.pt_BR.yml
index 99508d94..0e71fecc 100644
--- a/config/locales/client.pt_BR.yml
+++ b/config/locales/client.pt_BR.yml
@@ -97,34 +97,23 @@ pt_BR:
       modals:
         select_option: "Selecione uma opção..."
       ai_persona:
+        back: Voltar
         name: Nome
+        edit: Editar
         description: Descrição
         user: Usuário(a)
         system_prompt: Prompt do sistema
         save: Salvar
         saved: Persona de IA salva
-        enabled: Ativada
+        enabled: "Ativado(a)?"
         commands: Comandos ativados
         allowed_groups: Grupos permitidos
         confirm_delete: Você tem certeza de que deseja excluir esta persona?
-        new: Nova
         title: "Personas de IA"
         delete: Excluir
         priority: Prioridade
         priority_help: Personas de prioridade são exibidas aos(às) usuários(as) no topo da lista de personas. Se várias personas tiverem prioridade, serão escolhidas em ordem alfabética.
         command_options: "Opções de comando"
-        no_persona_selected: |
-          ## O que são personas de IA?
-
-          Personas de IA são um recurso poderoso que permite personalizar o comportamento do mecanismo de IA no seu fórum do Discourse. Funcionam como uma "mensagem de sistema" que orienta as respostas e interações da IA, ajudando a criar uma experiência mais personalizada e envolvente para o(a) usuário(a).
-
-          ## Por que usar personas de IA?
-
-          Com as personas de IA, você pode personalizar o comportamento da IA para se adequar melhor ao contexto e tom do seu fórum. Uma IA mais formal para um cenário profissional, uma mais casual para um fórum de comunidade ou até mesmo um personagem específico para um jogo de interpretação, não importa: as personas de IA proporcionam flexibilidade para fazer tudo isso.
-
-          ## Acesso específico de grupo a personas de IA
-
-          Além disso, você pode configurar para que determinados grupos de usuários(as) tenham acesso a personas específicas. Ou seja, você pode ter diferentes comportamentos de IA para seções distintas do seu fórum, melhorando ainda mais a diversidade e riqueza das interações da sua comunidade.
       related_topics:
         title: "Tópicos relacionados"
         pill: "Relacionado(a)"
diff --git a/config/locales/client.ro.yml b/config/locales/client.ro.yml
index 9ee0948c..cf01369f 100644
--- a/config/locales/client.ro.yml
+++ b/config/locales/client.ro.yml
@@ -30,12 +30,13 @@ ro:
       modals:
         select_option: "Alege o opțiune..."
       ai_persona:
+        back: Înapoi
         name: Nume
+        edit: Modifică
         description: Descriere
         user: Utilizatori
         save: Salvare
-        enabled: Activat
-        new: Nou
+        enabled: "Activat?"
         delete: Șterge
       ai_helper:
         context_menu:
diff --git a/config/locales/client.ru.yml b/config/locales/client.ru.yml
index 0d4991cd..77730317 100644
--- a/config/locales/client.ru.yml
+++ b/config/locales/client.ru.yml
@@ -96,34 +96,23 @@ ru:
       modals:
         select_option: "Выберите вариант..."
       ai_persona:
+        back: Назад
         name: Название
+        edit: Отредактировать
         description: Описание
         user: Пользователь
         system_prompt: Системная подсказка
         save: Сохранить
         saved: AI-персона сохранена
-        enabled: Включено
+        enabled: "Включён?"
         commands: Включенные команды
         allowed_groups: Разрешённые группы
         confirm_delete: Точно удалить эту персону?
-        new: Новое
         title: "AI-персоны"
         delete: Удалить
         priority: Приоритет
         priority_help: Приоритетные персоны показываются пользователям вверху списка персон. Если приоритет имеют несколько персон, они будут отсортированы в алфавитном порядке.
         command_options: "Параметры команды"
-        no_persona_selected: |
-          ## Что такое AI-персоны?
-
-          AI-персоны — это мощная функция, с помощью которой можно настроить поведение AI-движка на вашем форуме Discourse. Они действуют как «системное сообщение», которое направляет реакции и взаимодействия AI, помогая создать более персонализированный и привлекательный пользовательский опыт.
-
-          ## Зачем использовать AI-персоны?
-
-          С помощью AI-персон вы можете настроить поведение AI так, чтобы оно лучше соответствовало контексту и тону вашего форума. AI будет таким, как нужно вам: формальным для профессиональной среды, непринужденным для форума сообщества или даже воплощать особенности поведения конкретного персонажа ролевой игры.
-
-          ## Доступ для отдельных групп к AI-персонам
-
-          Кроме того, вы можете настроить доступ определенных групп пользователей к конкретным персонам. Это означает, что вы можете использовать различное поведение AI для разных разделов форума, что способствует разнообразию и богатству взаимодействия с вашим сообществом.
       related_topics:
         title: "Связанные темы"
         pill: "Связанные"
diff --git a/config/locales/client.sk.yml b/config/locales/client.sk.yml
index eedf7fbe..e83e9b3c 100644
--- a/config/locales/client.sk.yml
+++ b/config/locales/client.sk.yml
@@ -30,12 +30,13 @@ sk:
       modals:
         select_option: "Vyberte možnosť..."
       ai_persona:
+        back: Späť
         name: Meno
+        edit: Upraviť
         description: Popis
         user: Používateľ
         save: Uložiť
-        enabled: Povolené
-        new: Nový
+        enabled: "Povolené?"
         delete: Odstrániť
       ai_helper:
         context_menu:
diff --git a/config/locales/client.sl.yml b/config/locales/client.sl.yml
index 0af8db4a..cdb08dd9 100644
--- a/config/locales/client.sl.yml
+++ b/config/locales/client.sl.yml
@@ -30,12 +30,13 @@ sl:
       modals:
         select_option: "Izberi možnost..."
       ai_persona:
+        back: Nazaj
         name: Ime
+        edit: Uredi
         description: Opis
         user: Uporabnik
         save: Shrani
-        enabled: Vključeno
-        new: Nova
+        enabled: "Vključeno?"
         delete: Izbriši
       ai_helper:
         context_menu:
diff --git a/config/locales/client.sq.yml b/config/locales/client.sq.yml
index 6af1b328..1f25592d 100644
--- a/config/locales/client.sq.yml
+++ b/config/locales/client.sq.yml
@@ -30,12 +30,13 @@ sq:
       modals:
         select_option: "Zgjidhni një opsion..."
       ai_persona:
+        back: Kthehu mbrapa
         name: Emri
+        edit: Redakto
         description: Përshkrimi
         user: User
         save: Ruaj
-        enabled: Aktivizuar
-        new: I Ri
+        enabled: "Aktivizuar?"
         delete: Fshij
       ai_helper:
         context_menu:
diff --git a/config/locales/client.sr.yml b/config/locales/client.sr.yml
index 02ba5bce..23e3ca93 100644
--- a/config/locales/client.sr.yml
+++ b/config/locales/client.sr.yml
@@ -26,11 +26,13 @@ sr:
       modals:
         select_option: "Izaberi jednu od opcija..."
       ai_persona:
+        back: Nazad
         name: Ime foruma
+        edit: Izmeni
         description: Opis
         user: Korisnik
         save: Sačuvaj
-        new: Nova
+        enabled: "Omgućeno"
         delete: Obriši
       ai_helper:
         context_menu:
diff --git a/config/locales/client.sv.yml b/config/locales/client.sv.yml
index 540cb820..6aea4c80 100644
--- a/config/locales/client.sv.yml
+++ b/config/locales/client.sv.yml
@@ -30,12 +30,13 @@ sv:
       modals:
         select_option: "Välj ett alternativ..."
       ai_persona:
+        back: Tillbaka
         name: Namn
+        edit: Redigera
         description: Beskrivning
         user: Användare
         save: Spara
-        enabled: Aktiverad
-        new: Nya
+        enabled: "Aktiverad?"
         delete: Radera
       ai_helper:
         context_menu:
diff --git a/config/locales/client.sw.yml b/config/locales/client.sw.yml
index 8cff5094..510df3c4 100644
--- a/config/locales/client.sw.yml
+++ b/config/locales/client.sw.yml
@@ -30,12 +30,13 @@ sw:
       modals:
         select_option: "Chagua chaguo moja..."
       ai_persona:
+        back: Iliyopita
         name: Jina
+        edit: Hariri
         description: Elezo
         user: Mtumiaji
         save: Hifadhi
-        enabled: Imeruhusiwa
-        new: Mpya
+        enabled: "Imeruhusiwa?"
         delete: Futa
       ai_helper:
         context_menu:
diff --git a/config/locales/client.te.yml b/config/locales/client.te.yml
index a0a16cf6..2ce8be6a 100644
--- a/config/locales/client.te.yml
+++ b/config/locales/client.te.yml
@@ -28,11 +28,13 @@ te:
               label: "జవాబు"
     discourse_ai:
       ai_persona:
+        back: వెనుకకు
         name: పేరు
+        edit: సవరించండి
         description: వివరణ
         user: సభ్యుడు
         save: భద్రపరుచు
-        new: కొత్త
+        enabled: "ప్రారంభించబడిందా?"
         delete: తొలగించు
       ai_helper:
         context_menu:
diff --git a/config/locales/client.th.yml b/config/locales/client.th.yml
index ede140b0..46649657 100644
--- a/config/locales/client.th.yml
+++ b/config/locales/client.th.yml
@@ -30,11 +30,13 @@ th:
       modals:
         select_option: "เลือกตัวเลือก..."
       ai_persona:
+        back: กลับ
         name: ชื่อ
+        edit: แก้ไข
         description: รายละเอียด
         user: ผู้ใช้
         save: บันทึก
-        new: ใหม่
+        enabled: "เปิดใช้"
         delete: ลบ
       ai_helper:
         context_menu:
diff --git a/config/locales/client.tr_TR.yml b/config/locales/client.tr_TR.yml
index 41c25b68..80ea1402 100644
--- a/config/locales/client.tr_TR.yml
+++ b/config/locales/client.tr_TR.yml
@@ -68,6 +68,9 @@ tr_TR:
             allow_secure_categories:
               label: "Güvenli kategorilere izin ver"
               description: "Güvenli kategorilerdeki konular için rapor oluşturulmasına izin ver"
+            suppress_notifications:
+              label: "Bildirimleri Bastır"
+              description: "Raporun içeriğe dönüştürerek oluşturabileceği bildirimleri bastırın. Bu, bahsedenleri ve dahili bağlantıları yeniden eşleştirecektir."
             debug_mode:
               label: "Hata Ayıklama Modu"
               description: "LLM'nin ham giriş ve çıkışını görmek için hata ayıklama modunu etkinleştirin"
@@ -114,7 +117,9 @@ tr_TR:
       modals:
         select_option: "Seçenek belirleyin..."
       ai_persona:
+        back: Geri
         name: Ad
+        edit: Düzenle
         description: Açıklama
         no_llm_selected: "Dil modeli seçilmedi"
         max_context_posts: "Maksimum Bağlam Gönderileri"
@@ -129,12 +134,13 @@ tr_TR:
         system_prompt: Sistem İstemi
         save: Kaydet
         saved: YZ Kişiliği Kaydedildi
-        enabled: Etkin mi
+        enabled: "Etkin mi?"
         commands: Etkin Komutlar
         allowed_groups: İzin Verilen Gruplar
         confirm_delete: Bu kişiliği silmek istediğinizden emin misiniz?
-        new: Yeni
+        new: "Yeni Persona"
         title: "YZ Kişilikleri"
+        short_title: "Personalar"
         delete: Sil
         temperature: Sıcaklık
         temperature_help: LLM için kullanılacak sıcaklık, yaratıcılığı artırmak için artırın (model varsayılanını kullanmak için boş bırakın, genellikle 0.0 ila 2.0 arasında bir değer)
@@ -143,9 +149,8 @@ tr_TR:
         priority: Öncelik
         priority_help: Öncelikli kişilikler kullanıcılara kişilik listesinin en üstünde gösterilir. Birden fazla kişiliğin önceliği varsa bunlar alfabetik olarak sıralanır.
         command_options: "Komut Seçenekleri"
+        what_are_personas: "Yapay Zeka Personaları nedir?"
         no_persona_selected: |
-          ## YZ Kişilikleri nelerdir?
-
           YZ Kişilikleri, Discourse forumunuzda YZ motorunun davranışını özelleştirebilmenizi sağlayan güçlü bir özelliktir. YZ'nin yanıt ve etkileşimlerine rehberlik eden bir "sistem mesajı" görevi görerek daha kişiselleştirilmiş ve etkileşimli bir kullanıcı deneyimi oluşturmaya yardımcı olurlar.
 
           ## YZ Kişilikleri neden kullanılmalı?
diff --git a/config/locales/client.uk.yml b/config/locales/client.uk.yml
index f840edf7..334e65e6 100644
--- a/config/locales/client.uk.yml
+++ b/config/locales/client.uk.yml
@@ -32,12 +32,13 @@ uk:
       modals:
         select_option: "Вибрати опцію..."
       ai_persona:
+        back: Назад
         name: Імʼя
+        edit: Редагувати
         description: Опис
         user: Користувач
         save: Зберегти
-        enabled: Включено
-        new: Нові
+        enabled: "Включено?"
         delete: Видалити
       ai_helper:
         context_menu:
diff --git a/config/locales/client.ur.yml b/config/locales/client.ur.yml
index 4b56dbe1..7e490793 100644
--- a/config/locales/client.ur.yml
+++ b/config/locales/client.ur.yml
@@ -30,11 +30,13 @@ ur:
       modals:
         select_option: "ایک آپشن منتخب کریں..."
       ai_persona:
+        back: واپس
         name: نام
+        edit: ترمیم کریں
         description: تفصیل
         user: صارف
         save: محفوظ کریں
-        new: نئی
+        enabled: "فعال؟"
         delete: مٹائیں
       ai_helper:
         context_menu:
diff --git a/config/locales/client.vi.yml b/config/locales/client.vi.yml
index 34755566..ad3365f5 100644
--- a/config/locales/client.vi.yml
+++ b/config/locales/client.vi.yml
@@ -30,11 +30,13 @@ vi:
       modals:
         select_option: "Chọn một tùy Chọn..."
       ai_persona:
+        back: Quay lại
         name: Tên
+        edit: Sửa
         description: Mô tả
         user: Người dùng
         save: Lưu lại
-        new: Mới
+        enabled: "Kích hoạt"
         delete: Xóa
       ai_helper:
         context_menu:
diff --git a/config/locales/client.zh_CN.yml b/config/locales/client.zh_CN.yml
index ad79110e..890b706d 100644
--- a/config/locales/client.zh_CN.yml
+++ b/config/locales/client.zh_CN.yml
@@ -109,17 +109,18 @@ zh_CN:
       modals:
         select_option: "选择一个选项…"
       ai_persona:
+        back: 返回
         name: 名称
+        edit: 编辑
         description: 描述
         user: 用户
         system_prompt: 系统提示
         save: 保存
         saved: AI 角色已保存
-        enabled: 已启用
+        enabled: "已启用？"
         commands: 启用的命令
         allowed_groups: 允许的群组
         confirm_delete: 确定要删除此角色吗？
-        new: 新
         title: "AI 角色"
         delete: 删除
         temperature: 温度
@@ -129,18 +130,6 @@ zh_CN:
         priority: 优先
         priority_help: 优先角色会在角色列表的顶部向用户显示。如果多个角色都具有优先级，将按字母顺序排序。
         command_options: "命令选项"
-        no_persona_selected: |
-          ## 什么是 AI 角色？
-
-          AI 角色是一项强大的功能，让您可以在 Discourse 论坛中自定义 AI 引擎的行为。这些角色作为“系统消息”，指导 AI 的响应和交互，帮助打造更加个性化和引人入胜的用户体验。
-
-          ## 为何使用 AI 角色？
-
-          借助 AI 角色，您可以定制 AI 的行为，以更好地适应论坛的环境和基调。无论您是希望 AI 在专业环境中显得更正式，还是在社区论坛中显得更休闲，甚至是在角色扮演游戏中体现特定角色，您都可以灵活地通过 AI 角色来实现。
-
-          ## 对 AI 角色的群组特定的访问
-
-          此外，您还可以对其进行设置，以便某些用户群组可以访问特定角色。这意味着您可以为论坛的不同部分设置不同的 AI 行为，从而进一步增强社区互动的多元化和丰富性。
       related_topics:
         title: "相关话题"
         pill: "相关"
diff --git a/config/locales/client.zh_TW.yml b/config/locales/client.zh_TW.yml
index 93cbfe9e..88a51c02 100644
--- a/config/locales/client.zh_TW.yml
+++ b/config/locales/client.zh_TW.yml
@@ -28,12 +28,13 @@ zh_TW:
               label: "回覆"
     discourse_ai:
       ai_persona:
+        back: 上一步
         name: 名字
+        edit: 編輯
         description: 簡述
         user: 使用者
         save: 保存
-        enabled: 啟用
-        new: 新使用者
+        enabled: "啟用?"
         delete: 刪除
       ai_helper:
         context_menu: