This commit
- normalizes locales like en_GB and variants to en. With this, the feature will not translate en_GB posts to en (or similarly pt_BR to pt_PT)
- consolidates whether the feature is enabled in `DiscourseAi::Translation.enabled?`
- similarly for backfill in `DiscourseAi::Translation.backfill_enabled?`
- turns off backfill if `ai_translation_backfill_max_age_days` is 0 to keep true to what it says. Set it to a high number to backfill everything