discourse-data-explorer/config/locales/server.it.yml

# WARNING: Never edit this file.
# It will be overwritten when translations are pulled from Crowdin.
#
# To work with us on translations, join this project:
# https://translate.discourse.org/

it:
  site_settings:
    data_explorer_enabled: "Abilitare il plugin Data Explorer su /admin/plugins/explorer"
  discourse_automation:
    scriptables:
      recurring_data_explorer_result_pm:
        title: Pianifica un MP con i risultati di Data Explorer
        description: Ricevi report pianificati inviati ai tuoi messaggi
        no_csv_allowed: "Quando si utilizza il campo `attach_csv`, `csv` deve essere aggiunto all'elenco delle estensioni autorizzate nelle impostazioni del sito."
      recurring_data_explorer_result_topic:
        title: Pianifica un messaggio a un argomento con i risultati di Data Explorer
        description: Ricevi report programmati pubblicati su un argomento specifico
  data_explorer:
    report_generator:
      private_message:
        title: "Report programmato per %{query_name}"
      upload_appendix: "Appendice: [%{filename}|allegato](%{short_url})"