discourse-signatures/config/locales/server.fr.yml

# WARNING: Never edit this file.
# It will be overwritten when translations are pulled from Crowdin.
#
# To work with us on translations, join this project:
# https://translate.discourse.org/

fr:
  site_settings:
    signatures_enabled: "Activer les signatures créées par les utilisateurs sous les messages ?"
    signatures_advanced_mode: "Laisse les utilisateurs utiliser un éditeur de message complet pour créer des signatures. Cette opération réinitialise toutes les signatures existantes et nécessite un redémarrage du serveur"
    signatures_visible_by_default: "Rendre les signatures visibles par défaut. Cela rend également les signatures visibles pour les visiteurs anonymes."