diff --git a/config/locales/server.de.yml b/config/locales/server.de.yml
index c8c5479..4c38627 100644
--- a/config/locales/server.de.yml
+++ b/config/locales/server.de.yml
@@ -8,3 +8,4 @@ de:
   site_settings:
     signatures_enabled: "Von Benutzern erstellte Signaturen unter Beiträgen aktivieren?"
     signatures_advanced_mode: "Erlaubt es Benutzern, einen vollständigen Beitragseditor zu verwenden, um Signaturen zu erstellen. Setzt alle bestehenden Signaturen ZURÜCK. Erfordert einen Server-Neustart"
+    signatures_visible_by_default: "Signaturen standardmäßig sichtbar machen. Dadurch sind die Signaturen auch für anonyme Besucher sichtbar."
diff --git a/config/locales/server.ja.yml b/config/locales/server.ja.yml
index 33905b1..a07f34f 100644
--- a/config/locales/server.ja.yml
+++ b/config/locales/server.ja.yml
@@ -8,3 +8,4 @@ ja:
   site_settings:
     signatures_enabled: "投稿の下にユーザー作成署名を有効にしますか？"
     signatures_advanced_mode: "ユーザーがフルエディターで署名を作成できるようにします。すべての既存の署名をリセットします。サーバーを再起動する必要があります"
+    signatures_visible_by_default: "デフォルトで署名を表示します。これにより、匿名の訪問者にも署名が表示されるようになります。"