discourse-solved/config/locales/server.ru.yml

# encoding: utf-8
#
# Never edit this file. It will be overwritten when translations are pulled from Transifex.
#
# To work with us on translations, join this project:
# https://www.transifex.com/projects/p/discourse-org/

ru:
  site_settings:
    allow_solved_on_all_topics: "Разрешить пользователям отмечать ответы в темах (управляется в свойствах раздела)"
  reports:
    accepted_solutions:
      title: "Отмеченные"
      xaxis: "День"
      yaxis: "Всего"