diff --git a/config/locales/server.en.yml b/config/locales/server.en.yml
index df8c8b6273e..876834c0403 100644
--- a/config/locales/server.en.yml
+++ b/config/locales/server.en.yml
@@ -1044,7 +1044,7 @@ en:
       text_body_template: |
         There are new user signups waiting to be approved (or rejected) before they can access this forum.
 
-        [Please review them in the admin section](/admin/users/list/pending).
+        [Please review them in the admin section](%{base_url}/admin/users/list/pending).
 
   unsubscribe_link: "To unsubscribe from these emails, visit your [user preferences](%{user_preferences_url})."