diff --git a/config/locales/client.en.yml b/config/locales/client.en.yml
index 7f4e13300e9..fd9845690b5 100644
--- a/config/locales/client.en.yml
+++ b/config/locales/client.en.yml
@@ -957,7 +957,7 @@ en:
current_user: 'go to your user page'
topics:
- too_many_tracked: "Warning: you have too many tracked new and unread topics, clear some using \"Dismiss New\" or \"Dismiss Posts\""
+ too_many_tracked: "Warning: you have too many tracked new and unread topics, clear some using Dismiss New or Dismiss Posts"
bulk:
reset_read: "Reset Read"
delete: "Delete Topics"