This commit adds the BuildParams.testSeed to the repository base paths used
in searchable snapshots QA tests. For S3 and GCS the test seed is added for
coherency sake with other integration tests while it's required for Azure as
Azure 3rd party tests are executed on CI simultaneously for regular and
SAS token accounts.
Closes#58260
* Remove usage of deprecated testCompile configuration
* Replace testCompile usage by testImplementation
* Make testImplementation non transitive by default (as we did for testCompile)
* Update CONTRIBUTING about using testImplementation for test dependencies
* Fail on testCompile configuration usage
Adds ranged read support for GCS repositories in order to enable searchable snapshot support
for GCS.
As part of this PR, I've extracted some of the test infrastructure to make sure that
GoogleCloudStorageBlobContainerRetriesTests and S3BlobContainerRetriesTests are covering
similar test (as I saw those diverging in what they cover)
