Adds randomization.yml file that contains the versions of elasticsearch
and lucene to test the current branch against. This allows us to control
the versions we test against in the repo vs having to continually modify
the randomization scripts.
Closeselastic/elasticsearch#773
Original commit: elastic/x-pack-elasticsearch@5e5645a627