This change adds a section about the global search setting `indices.query.bool.max_clause_count` that limits the number of boolean clauses allowed in a Lucene BooleanQuery. Closes #19858