Though we allow CCS within datafeeds, users could prevent nodes from accessing remote clusters. This can cause mysterious errors and difficult to troubleshoot.
This commit adds a check to verify that `cluster.remote.connect` is enabled on the current node when a datafeed is configured with a remote index pattern.