This commits adds an issue template for contributors that open bug reports or feature requests. Additionally, this commit adds a .github subdirectory to the project and moves the CONTRIBUTING.md file to that directory. Closes #16773
Jason Tedor