Meta plugins existed only for a short time, in order to enable breaking
up x-pack into multiple plugins. However, now that x-pack is no longer
installed as a plugin, the need for them has disappeared. This commit
removes the meta plugins infrastructure.
This commit removes xpack from being a meta-plugin-as-a-module.
It also fixes a couple tests which were missing task dependencies, which
failed once the gradle execution order changed.