Adds `warnings` syntax to the yaml test that allows you to expect
a `Warning` header that looks like:
```
- do:
warnings:
- '[index] is deprecated'
- quotes are not required because yaml
- but this argument is always a list, never a single string
- no matter how many warnings you expect
get:
index: test
type: test
id: 1
```
These are accessible from the docs with:
```
// TEST[warning:some warning]
```
This should help to force you to update the docs if you deprecate
something. You *must* add the warnings marker to the docs or the build
will fail. While you are there you *should* update the docs to add
deprecation warnings visible in the rendered results.
This commit makes queries and filters parsed the same way using the
QueryParser abstraction. This allowed to remove duplicate code that we had
for similar queries/filters such as `range`, `prefix` or `term`.