This commit adds basic support to track the number of times scripts are
compiled and compiled scripts are evicted from the script cache. These
statistics are tracked at the node level.
Closes#12673
cat/nodes currently does not report any details related to file descriptors. This adds the current number in use, the maximum number available as well as their ratio (percentage) to cat/nodes as hidden-by-default metrics. In addition, this also adds current heap usage (as a non-percentage of ts max) and ram usage (as a non-percerntage of its max) to allow tools to provide more granularity.
Closes#7652
Adds a table with the exhaustive list of all available headers with a brief description (mostly from `org.elasticsearch.rest.action.cat.RestNodesAction`) so that people do not need to go searching for them in the code like I did, or search through `nodes?help`.