Some dependencies must be specified in a couple places in the build.
e.g. randomized runner is specified both in buildSrc (for the gradle
wrapper plugin), as well as in the test-framework.
This change creates buildSrc/versions.properties which acts similar to
the set of shared version properties we used to have in the maven parent
pom.
Ryan Ernst