This commit renames certutil to elasticsearch-certutil.
This commit renames certgen to elasticsearch-certgen.