Transitive dependencies can be confusing and hard to deal with when
conflicts arise between them. This change removes transitive
dependencies from elasticsearch, and forces any dependency conflicts to
be resolved manually, instead of automatically by gradle.
closes#14627